第一卷 破坏者 第三章

的这些实绩——每一件叶都清楚记得。

  叶是天才,也是合众国的英雄。

  只有那么一点点。

  只有逃出合众国之前的记忆有一部分缺损而已。

  所以明明没有必要为了被叫做骗子这种事而感到动摇——

  “去一下医院比较好喔,小哥。”

  留下多余的关照说话后,出租车从自己家前开走了。

  头痛持续不断,出汗的量也很异常。

  “身体状态很不正常……没、没办法了,论文就稍微搁置——”

  现在休息一下吧——这想打算着,叶笔直走向玄关。

  “咿!”

  我家的玄关前站着一个死神。

  不,不对。

  是老婆婆,是头上戴着薄棉巾的之前的那个——再次想杀死叶的的刺客。

  “什、什么啊,是你吗……不、不对,现在很糟糕。打算杀掉我吗,再一次地?我的状态不佳,现在这种情况的话——”

  看到畏缩的叶,老婆婆侧了侧头。

  “Anmasan douanna-(身体不舒服吗?)”【注:冲强方言】

  “说、说什么?”

  “Matoumunamunyakadeyauranni, urikame-(没吃什么正经的东西吧,这个给你吃。)”

  老婆婆看了看放在脚边的大发泡箱。

  侧面有一条巨大的乌贼,似乎是用这个运过来的。

  “Se-ika sa(是菱鳍鱿)”

  “SE-IKASA?”

  “Rikunkaiinee chuukurateitourasurahajido-(跟陆说的话会帮你做成菜的吧。”

  “……?……?”

  这样说着的老婆婆笑了起来,拍了拍叶的后背。

  “痛!”

  随着咔咔咔地恶魔似的的笑声,老婆婆拖着拖车离开了。

  “搞、搞什么啊……而且这个到底——咿呀!”【YJ:表示拟声词已经翻到咱阵亡了……】

  一打开放在玄关处的箱子的盖,里头就激起猛烈的水花。

  箱子里面有海水——和一头乌贼。

  并不是简单的乌贼,而是个头有叶的身高的三分之二的大乌贼,而且还是活的。

  “菱鳍鱿……吗?”【章末注1】

  叶知道这种生活在日本南部的温暖海域的大型乌贼。

  来回看了看在箱里狂暴着的乌贼和老婆婆离开的方向。

  这么巨大的乌贼,肯定是相当罕见的,再说,那种年纪要搬这种大型物体过来也是相当辛苦的。鉴于这些事实,叶用那天才的推理能力推出了一个结论。

  “原来如此……和平交涉吗。”

  在未开发的土地上居住的某个民族中,有把贵重的东西献给其他民族以表示友好的证明这种说法。

  “是如此厉害的战士啊……看清了我的实力而判断为形势不利吗?英明的决断。你的意思我确实收到了,这份供品就作为停战协议的章印——好痛!”

  狂暴的乌贼用鳍抽打窥视着箱子的叶的脸。

  “可、可恶!……不过是只连能学会礼仪的智力都没有的下等生物而已。”

  叶拖起箱子,把它搬入浴室。

  把乌贼连同海水倒进浴缸里之后,叶考虑起来。

  “好,你的名字就叫做蓬托皮丹吧。”

  叶根据记述了传说中的大乌贼——克拉肯的人物来起了名字。【章末注2】

  “尽情地生长吧。有你在的屋子应该可以避免来自岛民的袭击——好痛!”

  连饱含感情地寄语着的叶都用鳍打过去的反抗精神。看来无需担心它的成长。

  叶一边抚摸着脸一边回到起居室,坐了下来。

  这下总算能休息一下了。

  刚安心下来,贴在墙上的论文就进入了视线。

  “……”

  破坏者(Demolisher)。

  由天才沙藤叶描画的通往世界毁灭的道路的未完成的论文。

  盯着这篇论文,然后不意间——

  “……唔!”

  脑海里回放起某个场景。

  在“白之家”里,向权位者们演讲着破坏者的论文的自己的身影。

  这个只是幻觉——

  应该是这样。

  要说为什么,因为这个幻觉中

上一页目录+书签下一页