斯拉夫缓缓转过头叮咛对方说:
「安静一点吧……」
*
夏希确认自己的麦克风已关上电源后,做了一次深呼吸调整呼吸。
随著歌曲结束,再次进入吉拉的独角戏。
「时间回溯到三个月前。我随著将军到布哈拉,与布哈拉的人民展开战斗──」
等到灯光暗下来后,夏希静静地走回舞台侧边。
夏希一走回舞台侧边,随即迎上一组小队。她们是接下来准备上场表演打仗场面的小队,其中包括扮演布哈拉汗国一方的艾莎等人,以及扮演俄罗斯军人的学生们。不知道是不是吉拉的觉醒也形成了助力,大家显得热血沸腾。
夏希和艾莎视线交会。
剎那间,艾莎露出尴尬的表情,跟著微微低下头。当艾莎再抬起头时,眼底已燃起熊熊烈火。
*
姆斯蒂斯拉夫身旁的哈萨克斯坦官员鼾声如雷到被自己的鼾声吵醒过来。浓浓的酒臭味传来,姆斯蒂斯拉夫身体挪开五公分左右。
姆斯蒂斯拉夫很想再听夏希多唱一会儿。
不过,他心想:「反正后面应该还有机会听到她独唱。」
夹杂一段旁白后,舞台上开始上演打杀场面。以艾莎为首的布哈拉汗国战士和俄罗斯军人们正在交战。打杀场面不是上演逼真的堑壕战,而是拿起金属假刀的白刃战,这样的安排或许是为了服务观众,也可能是为了避免场面过于血腥。
随著气势十足的呼声传来,士兵们持刀互打,发生清脆的铿锵声响。
艾莎站在所有人的正中央,飞舞般地做出一连串的打杀动作。艾莎的动作乾净俐落,让人陷入彷佛真的回到了十九世纪的错觉。
然而,就在艾莎往后退一步时,不知道是不是误以为场面已经结束,扮演尸体的某人猛地站起身子。姆斯蒂斯拉夫暗自说:「糟糕,要撞上了。」
这时,艾莎像是后脑杓也长了一双眼睛似的,轻盈地飞了起来。
在那之后,艾莎把猛然站起的该人肩膀当成地板一蹬,做出前空翻的动作,跟著迅速顶出利剑抵著逼近的敌军喉咙。下一秒钟,观众席上掀起热烈的欢呼声。
打杀场面再次展开。
没多久,交战的两人手上的金属假刀应声折断,刀尖朝向姆斯蒂斯拉夫这方飞来。虽说是金属假刀,但刀尖锐利。姆斯蒂斯拉夫为了闪躲,而撞上身旁的哈萨克斯坦官员。姆斯蒂斯拉夫心想:「糟糕!躲不过了!」这时,一只白皙的手从旁伸出,用双指夹住刀尖。
姆斯蒂斯拉夫一看,发现是以为早已酩酊大醉的俄罗斯外交官。
「当心一点啊,乌兹别克人。」
俄罗斯官员说了这么一句后,便转头面向艾莎的方向。
「不过,那表情……」
俄罗斯官员徒手把刀尖折成两半后,继续说:
「还真让我回想起KGB时期(注71)时我们家的老大。」
姆斯蒂斯拉夫不知道该怎么接话,只能微微点点头。
*
说到战场,舞台后方比前方更像战场。
汗臭味和化妆品香味混杂之中,不知为何,竟然是坏男孩的成员们忙碌地来来回回舞台下方,为扮演战士和士兵而筋疲力尽的演员们递水。
夏希也在布景后方坐下来,接过坏男孩递上的水。沁心凉的冰水入口后,感觉舒服极了。
歌剧已经进行了约七成的进度。
吉拉所扮演的米哈伊尔•沃尔科戈诺夫以俘虏身分在布哈拉汗国生活一段时间后,渐渐学习到清高及庇护的伊斯兰流武士精神。最后,米哈伊尔•沃尔科戈诺夫决定违背长官的命令,跟随艾莎所扮演的米迦勒•本•慕扎法。
这样的决定如同选择自杀。
不过,这是沃尔科戈诺夫个人所选择之路。夏希从布景的缝隙里看见扮演沃尔科戈诺夫的吉拉唱著歌的身影。
我定下决心跟随他们,
我将舍弃父母,也将舍弃令人怀念的波罗的海日出。
我心意已决,将跟随他们一同前进!
七代后的未来考古学家啊!为政者啊!
你们可要看仔细,
看仔细刻在我们肩胛骨上的渺小尊严──
吉拉的歌声听起来像在歌唱,也像在祈祷。
随著去除多余演奏技巧的朴实旋律,吉拉时而平静、时而激昂地唱著歌。
此刻,原本喝得醉醺醺的各国高官们也聚精会神地竖耳聆听。蕴藏在歌词背后的政治讯息一如往常。也就是强调阿拉尔斯坦是重视个人自由和人权的「自由主义岛屿」。还有,阿拉尔斯坦早已做好心理准备,当发生状况时将与大家共同守护欧亚地区。
艾莎拿著杯子在夏希身旁坐了下来。
「呼~」
艾莎喘口气后,和夏希一起支撑著布景。因为如果不这么做,布景就会禁不起风吹,立刻倒向舞台的方向。胶合板的粗糙表面刺刺的,扎得教人发疼。