第一卷 第三话 路易莎.梅.艾考特《小妇人》(福音馆书店)

书堂。就是北镰仓站前一家有点历史的古书店,对吧?」

  「对对对,学姐有去那里买过书吗?」

  「不然去那里还能干么?忘记是什么时候了,我看到店里有本古书放在玻璃柜里装饰,所以印象很深刻。那本书是太宰治的《晚年》,附带一提,你猜那本书多少钱?」

  「咦?既然装在玻璃柜里,一定是很贵的书吧?嗯──大概一万圆……?」

  「谅你猜不到,竟然要三百五十万圆。」

  「三百五十万?」

  「世界上有这么贵的书……?」

  我忍不住大叫出声,接着换小口同学问道。她大概真的没想到会卖这么贵,本来就很大的眼睛睁得更大更圆了。「就是有。」学姐说。

  「一位身材魁梧的店员跟我说,昂贵的古书差不多都是这个行情。他说这本是初版,附书腰又有签名,而且书况良好,所以才值这么高的价钱,但我真没想到一本书可以卖到三百万圆呢,连我都吓一跳。」

  「我说过了,不要扯开话题!我们现在正在谈文现对战的事!」

  一阵火大的声音岔了进来,是圣罗学姐。我与小口同学吓得震了一下,真中学姐则是没什么反应。圣罗学姐环顾我们几个后,将刚才放在桌上的书,也就是她刚才坐在那里看的书举到胸前,毫不犹豫地说:

  「跟你们闹下去没完没了。还有,我要用这本书做简报。」

  那本平装书比一般文库本大一点点,是童书常见的规格。褪色的白底封面上,描绘着一脸困惑的金发少女、穿着西服的兔子与大脑袋瓜戴着礼帽的男子等等同桌而坐的图画。这本书举世闻名,就连我都知道。小口同学念出了它的书名:

  「路易斯.卡罗的《爱丽丝梦游仙境》……」

  「是的,这是描写少女爱丽丝误闯神奇世界的历险记,属于幻想文学,是家喻户晓的英国儿童文学巨作。我刚才已经说过,我自认对英美文学还算懂得不少,当然对《爱丽丝》也很熟悉,要我现在做简报都不是问题。」

  「呃不,现在没有听众,做简报也没用吧。」

  「我知道,我只是打个比方!那么,你打算怎么做?」

  「咦?刚才不是说过,我们会在当天之前决定好……」

  「我都已经决定好,也告诉你们大家了,你却不肯公开底牌是吧?这样岂非不公平?」

  「什么?你怎么这样强人所──」

  「我没有在问你,前河同学,我是在问卯城野同学。你觉得呢,卯城野同学?既然你想守住旧图书室,想强调这里的书籍与图书社的存在感,你难道不该具备能立即选出书籍的才干吗?」

  「呜……」

  圣罗学姐以眼力将我逼退,走向小口同学跟前。可能是觉得对方的主张不无正当性,小口同学移开了视线。

  「这……这个嘛──或许……的确是这样子……没错……可是,以文现对战的规则来说的话……」

  「规则中并没有禁止双方事前告知要介绍哪本书。我要推荐这本《爱丽丝梦游仙境》,你呢?」

  「呃,呃呃,既然如此……」

  「怎样?」

  「那个──呃,我要……」

  「要怎样?」

  「我……我要介绍《小妇人》……!」

  在圣罗学姐的逼问之下,小口同学被迫吞吞吐吐地说出了书名。听到这个名称,圣罗学姐兴味盎然地点点头。

  「原来如此,艾考特的《小妇人》是吧。如果说《爱丽丝》是一八六○年代的英国文学代表作,《小妇人》就是象征同一时代美国文学的作品。而且两本虽然都是以女性为主角,其内容或主题却截然不同……看来这场比赛会很有意思。」

  圣罗学姐一副无趣的表情如此告诉我们。原来是这样啊?

  后来,圣罗学姐借走了《爱丽丝梦游仙境》,就迈着大步离开了旧图书室。学生会长以及说有事要办的真中学姐也一起回去了,因此旧图书室里只剩下我与小口同学。一剩下我们两人独处,小口同学突然两眼泛着泪光说:「怎么办……!」开始不知所措起来。呃不,你问我,我问谁呢?

  「既然刚刚都那样说了,就只能拿你说的《小妇人》做简报了吧……?如果跟她说要换书,她搞不好会发脾气。」

  「我……我想也是……对不起,我才刚说要问你的意见,还说要先商量再决定,结果被方仓学姐一逼,就……」

  「不会啦,没能阻止她我也有责任……可是,你为什么会选《小妇人》呢?」

  「就如同方仓学姐说的……《小妇人》与《爱丽丝》是同一时代的作品,内容也正好形成对比,我只是一时想到,不小心就说出口了……对不起……!真的很抱歉!」

  「没关系啦,不用这样道歉啦。应该说就算你找我商量,反正我也帮不上忙!总之你先冷静下来,好吗?」

  小口同学狼狈地拼命道歉,我好不容易才安抚住她,让她坐下,自己也在她旁边坐下。反正说都说了,不如想想如何介绍才要紧。我一次又一次这样劝她,小口同学才好不容易点了点头。

  「谢谢你,我稍微冷静下来了……对了,响平同学。」

  「什么事?」

  「说到底,你看过《小妇人》(注:日译︽若草物语︾)吗?」

  「呜!对……

上一页目录+书签下一页