emsp; 我以为我观察得不着痕迹,没想到根本是盯着人家看。我连忙道歉,然而眼镜巨乳大姐姐的视线仍紧盯着《名侦探福尔摩斯(1)》,也没有反应。
「请问──这本书怎么了吗?」
我好奇起来,稍微大声一点问看看。大姐姐听见了,猛一抬头,显得不知所措,怯怯地小声说道:
「不……不好意思。那本书让我很怀念,所以忍不住看到出神了……」
「您知道这本书吗?」
卯城野同学问她。也是啦,爱书人当然会看过「福尔摩斯」了。我是这么想的,而且我也猜对了,不过大姐姐的回答却出乎我的预料:
「知道,我第一次接触《福尔摩斯》是从岩波少年文库开始,不过这家POPLAR社也编辑得很好。它也是走正统路线,从公认原作第一集的长篇《血字的研究》开始,另外又收录了两篇浅显易懂的短篇,我认为这种结构最适合让读者初次接触《福尔摩斯》。而且阿部知二先生的译文流畅通顺,虽然现在读起来多少有点时代感,但就某种意义而言,这样也别有韵味──」
大姐姐侃侃而谈,口若悬河。她好像能永远讲下去,而且越说速度越快,听得我目瞪口呆。
这位小姐谈的不是「福尔摩斯」系列作品,而是针对这本《名侦探福尔摩斯(1)》,而且不管是对它的情感还是知识量都丰富得惊人,这人究竟是什么来头?
卯城野同学大概也跟我有相同感受,睁圆了眼动也不动。我本来以为卯城野同学说不定跟她认识,看来并非如此,那她到底是谁?
就在我们正一脸呆笨地面面相觑的期间,素未谋面的大姐姐穿插着相关知识与回忆,讲了约莫五分钟长的福尔摩斯论,「啊!」忽然回过神来。她似乎发现到自己面对初次遇见的高中生讲得太热中,白皙肌肤转眼间变红。
「抱……抱歉……我太喜欢这本书,一不小心就讲到忘我了……」
「咦?不会不会,请别介意,我们听得很开心啊。对不对,卯城野同学?」
「是……是呀!让我们学到好多……!谢谢您。」
「不……不会,别这么说,这种小事不用道谢……我从以前就是这样……从以前别人就常常说我平常明明不爱讲话,偏偏一谈到书,话匣子就关不起来了。」
「啊!我……我也是这样!」
卯城野同学热情地回答羞赧的大姐姐,她们俩属于同一类型的爱书人,有些方面似乎深有同感。卯城野同学连人带椅子转向大姐姐,点头说:「我懂。」
「我……我也跟您一样……不擅长跟人说话,只有关于书的话题能稍微聊得起来。」
「你也是这样……?」
大姐姐惊喜地双手合十,卯城野同学再度点头说:「是的。」两人虽然个头或体型都不同,气质却有些相近,将脸凑在一块相视颔首的模样,简直就像一对相亲相爱的姐妹,使我嘴角不禁上扬。
啊,不对,兄弟姐妹之间的个性其实会差满多的,所以应该比较像是同个角色的进化前与进化后吧。不然就是动画第一季与第二季之间时光流逝,同个角色的变化版?就像虽然第二季也很受欢迎,但部分萝莉爱好人士会说第一季的人设比较棒那种的。我一面想着这些没礼貌的事,一面怯怯地插嘴:
「不过,你真的懂好多喔,你是专业人士吗?」
「……专业人士?」
「嗯,例如作家之类的。」
「差……差远了,我哪有那么厉害……」
被我这么一问,大姐姐又再次染红脸蛋,摇摇头。可能是为了掩饰害羞,她甚至用纤细手臂紧紧抱住自己的身子,更凸显了大小与形状都很可观的胸部,虽然令人大饱眼福,却又不禁替她担心。
这个人明明是个大美女,却好像对他人的视线浑然不觉或是毫无防备,没什么防人之心。跟刻意卖弄不一样,我真的觉得她就只是不知道别人在用什么眼光看她。
身为男人的我都这么想了,同性看在眼里似乎更不安,卯城野同学明显地一脸担心。她那表情就像在犹豫着该不该说「我朋友被挑逗到了,所以请您还是别在外人面前强调胸部比较好」。对不起。然而大姐姐对我们的担心丝毫不觉,轻咳一声清清嗓子,然后补充说道:
「我是……经营旧书店的。」
「旧书店?就在这附近吗?」
「是……是的……就在北镰仓车站附近……所以,我对童书并不是很熟……因为小朋友看的书总是比较容易磨损,所以很少能做为二手书流通市面,我店里也不常经手……」
「哦~原来如此。」
「的确是这样呢……」
我与卯城野同学互相看看对方,正觉得言之有理时,我无意间产生了一个疑问:车站附近有这么漂亮,胸部又丰满的大姐姐工作的旧书店吗?我只想得到一家旧书店,那里有个一脸凶恶,活像黑道小弟的大哥哥看店。而且她沟通障碍这么严重,能招呼客人吗?这时,大姐姐挺身向前──从领口毫无遮掩地春光外泄的锁骨与胸口,让我几乎拜倒在地──拿起桌上的《名侦探福尔摩斯(1)》。看来她对我们的来历毫不关心,只对书有兴趣。
「原来是高中图书室的藏书呀,本来是属于某个文库的吗?」
「咦,是……是这样没错。那个文库叫做『北镰仓文库』……可是,您是怎么知道的呢?」
「因为条码标签是图书室的格式,整本书却没包上保护膜,对不对?如果从一开始就是采购供图书室使用,应该会包膜保护书本才对,而且这本书是童书,我不认为高中会采购这种书﹔况且如果一直收藏在图书馆里,书背应该会因灯光照射而褪色。这本书没有褪色得太