字。在汉字的地名底下,通常会附记小小的字母。像底下这样:
「前桥 Maebashi」
「高崎 Takasaki」
「太田 Ota」
多观察几个看板,并仔细观察那些字母的话,会发现后面的字母共有二十四种。接著,会发现那些字母用来表现地名的发音,例如「a」对应的是日语母音「あ」,最后便能归纳出一个罗马拼音表。
此外,离「前桥 Maebashi」这个看板一段距离处,有写著「往前桥 for Maebashi」的看板,应该任何人都能发现「for」意味著「往」吧。但是,如果是对英文字母有理解的人,应该会发现上头的拼音表中并没有「fo」这种拼法,也没有单独存在的「r」。
如果是观察力敏锐的居民,恐怕已经发现在这个站内世界生成的导览板中,其实存在著两种不同的语言体系。但是,接下来想要有更进一步的认识并不容易,因为资料太少了。
「那是一种叫做英语的语言。」
蓝眼医生说明。这是有著如金鱼般眼球突出,且说话如连珠炮的二条青年出现于浅间山西侧拜访蓝眼医生第一天所发生的事。
「这似乎是高加索人种使用的语言。for是一种介系词,除了『前往……』以外,还有其他多种意思,要透过文脉来判断。」
「喔喔~」
说完,二条把这段话的内容输入笔电型终端机储存起来。
蓝眼医生的藏书中,有一些是「英语」书籍。有的是解说英语文法的辞典,有些是直接用英语写成的书本。大多都严重泛黄,甚至有的连打开书页都有困难。
他凭著母亲教导的知识,当做是医生工作闲暇之余的益智游戏来阅读这些书籍。
「抱歉,容我整理一下资讯。您的父亲有高加索人种血统,但教导您英语的是令堂,是这样吗?」
「是的。家父很早就过世了。我几乎没有和他说过话的记忆。」
听他这样回答,二条露出大感意外的表情。
「可是医生,您刚才不是说英语是高加索人种的语言吗?」
「嗯。」
「所以,语言不会受到基因限制啰?」
「……?」
「我听说以前的人们会因地区差异而说不同语言,原来那不是受到基因差异的影响啊。」
「当然。语言是人类后天获得的能力。即使是日本人,只要在非日语的环境中成长,也能学得当地语言。」
「原来如此,这可真是个盲点啊。」
二条开心地说。
「不过,车站结构会记住这种语言,就表示车站扩张前的日本并存著日语和高加索人种的语言吧。」
「确实有这个可能性。」
「如此看来,导览板上的文字尺寸或许显示著人种的比例吧。但问题来了,今日我们几乎看不到像医生这般继承了高加索人种血统的人们。这些人究竟去哪了?」
「这我也不明白。」
蓝眼医生回答。
在车站结构覆盖本州以前,日本经历过漫长战争,但是关于这场战争却没有留下太多线索。各国出动卫星武器和战斗机械人争夺领土,占领军和难民的队列宛如长蛇。那是一个冲突的年代。
「好吧,我明白这个for是介系词了。但是,这段话究竟又代表什么意义?」
说完,二条请蓝眼医生确认终端机画面。黑色画面中,以绿色文字写著下列文字。
for (header in purgedHeaders)﹛
preparedRequest.headers.pop(header)
﹜
「这是什么?」蓝眼医生皱起白色眉毛,说:「至少英语文章中不会用这样的符号。不对,用是会用,但不会这样使用。」
「那么,这有可能是不同于高加索人种语言的另外一种语言啰?」
「这究竟是什么文章?」
「我自己也想知道。」
说完,二条向上卷动画面。最上头那行写著:
#!/user/bin/env codama
「这篇文章是我在SuikaNET上取得的。以前在濑户大桥那一带……啊,濑户大桥是由京都西边的超巨大通道,网路节点暴露在外头,能轻易取出内部资料,所以我就擅自借用了。如果我的想法正确,这是控制SuikaNET的语言。只要能解读这个,最终一定能控制网路通讯,不,甚至能控制自动验票机的行动。」
蓝眼医生想,又来一个怪胎。
每年大约会有一两个这种古怪的技术人员风貌的男人来造访蓝眼医生。他们通常会宣称自己发明了什么(自以为)伟大的发明,为了让这些发明能普及,希望蓝眼医生能赞助。这些人肯定认为他身为地方名士且是医生,Suika帐户里肯定有很多钱吧。
但二条却未提起出资的问题,而是表示想知道他带来的文章的意义。
「class是什么意思?」
「