烧弹膨胀的空气与扑面而来的热风，现在即使训练有素的警犬也闻不到焦臭味以外的味道。
“要、要就这么上吗，哥哥？”
亚由美有些但却地说道。
400米。环顾被燃烧弹烧毁的街道，观测手大概藏在半毁的剧场里。拉斯维加斯虽然以赌场城市文明，但在电影方面也是屈指可数的圣地之一。
我再怎么眯起眼睛，也看不见目标的身影。
对方看得见我们吗，还是已经拿枪口对准我们了。
仿佛身处雨林的地雷区一样身子无法动弹，我对手中的手机说道。
“麦克斯韦。”
【Sure。】
“轰炸机应该有方法和观测手联系以防误炸友军，你知道方法吗？”
【根据切换摄像头模式确认到的结果，估计并非盖着反射红外线的布。确认到五秒一次的信号发射。狙击是根据信号传递坐标，于在线地图标记位置情报。】
“比我想的还要精打细算啊，观测手。麦克斯韦，能换掉那地图，让那些家伙被卷进炸弹里吗。”
【No。再怎么说都是世界最强的空军，本系统无法强行突破。】
“这可说不定。安娜斯塔西娅。”
【嗯哎？怎么了Truth你有什么吩咐。】
看来她已经不纠结maiden啊骇客什么的了。这是我坚持而来的胜利。
“白天你说过入侵过军队的导弹发射井里对吧。只到第二阶段。如果不是虚张声势就帮个忙吧。”
【你以为我是谁呀？如果是没有手动匙的轰炸机我能让它抛下核弹哦。】
姐姐和亚由美不禁面面相觑。
飞在我们头上的就是轰炸机。
“为了揪出潜伏在风景里的观测手，我要断掉轰炸机和观测手的联系。你有在他们的地图上恶作剧的方法吗。”
【原来如此。距离多少？能用Tethering吧。如果是你手机信号能传到的范围内，能做些有缺的事呢。】
【no，根据卫星图像的比例尺，轰炸机的最低高度为9千米以上。光是垂直方向就接近1万米，并且算上水平方向距离会更远。并不是移动器材的信号能传递到的距离。如果要强行解除限制器，突发性器材损坏的风险将会上升。】
“不是攻击那边。观测手只有400米远，对付他们大概能成功。”
安娜斯塔西娅依旧无奈地说道：
【为什么还是不讲英尺或英里呀？】
“你自己去换算。”
【哈啊。那么开始替换掉观测手的地图吧。先不论他们悲伤的大型通讯器，手上的终端应该是塞在耐冲套里的普通的洋梨手机或Bioroid手机。他们信仰着电视广告里的大话，以及和订了合同就无敌的说法，不管骇客警告过多少次都不听。】【译者神笑注：应该大多人都懂，但还是说下吧，这是在Neta苹果和安卓。】
“总之观测手的地图交给你。”
【好的。即使实际真的身处安全圈，只要他们不这么认为就会大喊大叫跑出来的。和Truth你的手机同步后，倒数30秒。我这只可爱的猎犬帮你把草丛中的兔子赶出来，你就努力用眼睛找到他们吧，Truth。】
当倒数完了，就像野鸟从高长的草丛中飞出一样，之前完美潜伏者的夜战服男性们滑稽地从阴影中滚了出来。露出了马脚。
【哈哈！竟然是一直运行着全世界病毒的维纳斯手机！？基础OS就是盗取个人情报的官方病毒，还真敢用来折腾呀！！】
“你和维纳斯有仇吗！？”
【未经同意就替换掉本小姐的OS差点让我自制的反侦察软件临终！开什么玩笑啊维纳斯，知识财产也是资源啊！！】
我没有去倾听那单方面怨恨的闲暇，而且黑客工具不被承认为知识产权。
“咻。”
我的腰部受到了来自旁边的冲击，身子差点折成<型。原来是亚由美用丧失的力量撞开了我。
“噗！？”
远方有什么闪烁了一下，风声在脸边呼啸。砰！！干燥的声音敲打着鼓膜。
枪声！？突然间就开枪！！
在扭曲的视野中，姐姐抱着班长往另一边跳开了。
我们各自躲进瓦砾之中抵御子弹。
但事情没有就这么结束。他们是以潜入潜伏为最优先项目。既然会开枪，就说明已经杀了好几人封口了。
“你认为他们下一步会怎么做？”
“400米的距离没射中，这就是事实哦哥哥。他们一定会为了能杀掉我们而缩短距离的。”
身为日本人的我对枪战并不熟悉。我虽然拥有能再现一切的灾害环境模拟器，玩过UFO和巨大机器人什么的，但没试过肌肉满载的FPS。
即使如此我也明白，专家的枪战就像下棋一样，即使对方逃了也会造出能确实地取其性命的状况，是抢夺位置的战斗。如果他们完成阵型，我们即使举手投降也无法挽回什么。必须在那之前做些什么。
作为外行人的我不知道必死距离