早晨的阳光。沐浴在晨光中的那女孩的笑容,简直宛如──
「……既然是第一次看这支广告,你应该觉得很惊人吧?」
我无言地点头。
那是比太阳更光明灿烂的可爱笑容。
「当时的她,被称为是天使的笑容,angel smile。我啊,在这支广告的试镜会上输给了小熊,被小熊的这副笑容给打败了。我超不甘心的。」
所以,蛇乃目同学现在才会为了报复,瞧不起猪熊同学吗?为了替当时雪耻,于是狠狠地打击她,耻笑她活该吗?还是说──
「啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!」
犹如火山大爆发,震耳欲聋的声音忽然传来。一回神,就见到一双瞪大到即使从远处也能望见的眼睛,以及不住颤抖的嘴唇。
那是让宝特瓶滚落脚边的白星同学。
「龟……龟丸不可以──!不可以那样──!」
白星同学满脸通红地发出惨叫,热泪盈眶。
对喔,我现在还处于被蛇乃目同学用全身抱住的状态。
「是……是谁?你是谁啊?」
白星同学飞快地逼近。蛇乃目同学见状似乎也退缩了,于是我赶紧解开她松开的双腿,从长椅上站起来。
「不……不是的,白星同学!我只是碰巧被缠上唔哇!」
「我……我不会把龟丸给你的!我们现在正在练习!可以请你回去吗?」
白星同学好比陨石一般,用额头重重地撞击我的胸部。接著她使出浑身力气,紧抱住我的身体,像只充满戒心的小狗发出低吼声。
对此,蛇乃目同学先是一脸呆愣……
「嗨,小绘马。你的身体今天也很色情耶~」
「……咦?杏南?你怎么会在这里?」
之后两人就彼此打了招呼,互相凝视。听起来,小绘马好像是白星同学的绰号,不过初次见面就替她取绰号,这也太突然了吧?
「我说小龟,小熊不是你的女朋友吗?」
「就……就跟你说不是了!」
「哎呀呀~你就老实说嘛!你就算劈腿,我也不会告诉小熊啦!」
唔哇啊,原来蛇乃目同学是一个各方面都无法修正的人?
「算了,还是直接问比较快……小绘马,我问你,你是小龟的谁?」
「那……那个,这件事我可能没有告诉过你……我!我是龟丸的练习女友!」
我才心想「她又这么说了」……奇怪?难道这两个人其实不是初次见面?
「练习?女友?那是什么?你不是他女朋友?」
「是的!不是女朋友……是练习女友!」
「咦?这么说来,你们是炮○喽?」
蛇乃目同学,你一个女孩子不要那么轻易就说出那种字眼好吗!
「炮……炮……?safe(注:日文中,「炮友」简称和「safe」发音相近)?」
反观白星同学则是一头雾水地偏著头。
「那个,如果要说是safe还是out,那么我想我们应该是safe的关系,所以是safe没错!」
「真假?小绘马,原来你和小龟拚命在搞啊!好色!我也想揉小绘马的胸部!嘻嘻嘻,也让我参一脚啦!」
「搞……搞……?咦……?」
我感觉双方的想法似乎产生极大的分歧!
蛇乃目同学大概也感觉到这一点了,她抱著双臂发出沉吟。
「我的意思是,我可以把你们想成是有在上床的关系吧?」
「上……上床?那个,我们没有上床……」
「咦……?可是你不是练习女友吗……」
「不是的!我是正派的练习女友!」
「啊?连上也不给上还自称是练习女友,这样会不会太过分了?怎么?难不成你在敲诈小龟?还是说,你只想跟他暧昧,把他当备胎?」
「那……那个……虽……虽然我们没有上床……」
「既然是练习女友,那你至少要让他上啊!不然小龟很可怜耶!」
不管是正派的练习女友这个奇怪的说法,还是蛇乃目同学对练习女友的认知,全都是教人不知如何介入翻译的等级。
这时,白星同学突然将我从拥抱中释放,整个人面红耳赤。
奇怪?我有一种极度不祥的预感。
「龟……龟丸……就算是练习,我们是不是果然该做色色的事才对啊……?」
「唔哇啊啊啊啊啊啊,不对,绝对没有那种事!只要好好说明就能明白的!」
「啊,抱歉,他们叫我回去拍摄了。再见啦,小龟。」
「我问你……色……色色的事情,是不是真的有必要啊?」