网译版 转自 轻之国度
翻译：烤饼
自S级治愈士就任仪式结束至今已有十天。
日子一天天过去，生活环境却没有想象中变化那么大。
正确来说也是可能因为，我在教会里接触到的人少之又少……。
但是果然还是会禁止我做出不理会他人，一下子跑到冒险者公会和餐馆这种行为。
因此我出门时必需有同行者跟随。乔尔德先生一脸愉快地接受这一任务。他那股气势简直就像在说自己一直都在虎视眈眈地等着这个任务，说他是竞选来的也一点都不过分。
就是这样的乔尔德先生，如今正造访我的房间。
「路西耶尔大人，今天没有外出安排吗？」
「没有。教皇大人认命我为S级治愈士，但也没有增加什么特别工作，因此今天也和平常一样。」
「和平常一样啊……」
总觉得他的表情变得很无趣。
「是的……话说回来乔尔德先生，S级治愈士也不过是个头衔，可以请你在教会里也用平常的说话方式吗？」
「万万不可。毕竟教会内部说不定隔墙有耳……」
他说话的内容和露出的表情完全不搭啊……乔尔德先生还挺享受目前的状况，真是个乐天派。
明明外出时候口气更加随和，在教会本部和我说话时却一定会使用敬语……。
还真是个老成的性格。但他这种性格不会得罪人，我也无法再说什么……。
「你忘记那放松的表情了哦。」
不过他一直都没能收起那副看笑话的表情。
「哎、是吗？真奇怪呀～？那今天打算去哪边呢？」
来看乔尔德先生是打算将刚才的话蒙混过去。
「去冒险者公会。去取一些之前让乔尔德先生晕倒的物体X。」
话音刚落，乔尔德先生的笑脸突然变阴沈。前几天给他喝物体X，后果相当壮烈。
「……真的准备去冒险者公会吗？又会被上层责备呀？」
「我都做出那种演讲了，事到如今还说什么呢。冒险者不会像之前那样鄙视你的，放心吧。」
前几天我造访冒险者公会时，乔尔德先生面对物体X信心满满、全部喝光后被秒杀。之后他并不知道，冒险者公会已经公认他是我的从者。
「……我知道了。但我这么说也是为路西耶尔大人好。路西耶尔大人成为S级治愈士后，权限确实与高层的各位大人相同。但请不要忘记，教会中还有派阀。」
听说有派阀后我想自己也建一个时，发现我连派阀究竟以什么思想为基准而形成都完全不清楚。
我认为推敲对策最有效的方法，是从最了解教会的人那里寻求指点。但对此十分清楚的格兰哈特先生，自从我升为S级治愈士后总觉得与这边沟通甚少。
升职后他虽然也会和我打招呼，但始终使用敬语，也没有笑容……。
因此我觉得拜托乔尔德先生，从格兰哈特先生那里问出甄别各派阀思想的方法比较好，但照理说只有这件事理应由我亲自去问……。
不过只要想做，就随时都能做。首先要展开行动。
外出时会携带魔法袋，因此不需要做什么准备。
「谢谢你的忠告。那我们走吧。」
「是。」
一走出房间，立刻能感觉自己被暴露在偷瞄的视线中。但毕竟我现在仍因为参加女武神圣骑士队的训练那件事而招来同样的目光，因此没有特别在意。
但很遗憾的是，乔尔德先生看来并非如此。走出教会本部前，他似乎积攒不少压力。
一走出教会，我问候表情如能面一般的乔尔德先生。
「你没事吧？」
「不可能没事吧。真亏路西耶尔君你面对那种视线还能一脸淡定啊。」
从者的假面已经脱去，变成同僚的样子。
「自从我和女武神圣骑士队扯上关系后就一直如此，已经习惯了。」
「刚才我也问过，你难道不怕派阀吗？」
「如果他们来找我麻烦，我还是会困扰的。但下毒也好诅咒也好对我都没有效果，就只能盯着我看而已，希望他们总有一天会厌烦。」
「……路西耶尔君果然很厉害呀。」
「是那样吗？」
「一般人还是会在意，是否会和组织和派阀对立这种问题，毕竟害怕被孤立。」
如果只考虑教会本部，说不定的确如乔尔德先生所说。
当然我成为S级治愈士后，言行都会伴随着责任，必须要比之前更加注意吧。
但即使事情确实如乔尔德先生所担心的那样，我因为与派阀对立而离开教会本部，之后也会被梅拉托尼或是圣都的冒险者公会雇用，说不定反而能过上比现在更平稳的生活。正是因为想到这一点，我才得以忍耐下来。
「是有点害怕。但是