·史坦巴克挠着假胡子微笑道：“请随意问。”
“你总是戴着手套，然而，永远只戴单手。”
“正是。”
“而且并不是固定的。有的时候戴在右手上，有的时候又是左手。感觉似乎每次见到你时都不一样，是我记错了吗？”
“不。正如您所说。”
“……亏你注意得到啊。”塔里艾洛小声嘟哝着咂了咂舌，“真让人反胃。”
贝蒂耸了耸肩。“我倒是没注意到。不是一直戴在右手上吗？”
“这种行为，有什么特殊意义吗？”
“这是为了平衡。”强·史坦巴克快速举起两手示意，“我是个女人，所以要穿男装来保持平衡。我惯用右手，所以就得偶尔有意识地使用左手来保持平衡。”
亚济安摸着下巴点了点头。“原来如此。”
“……呀，根本就是莫名其妙好吗？”
“吵死了，塔里艾洛。现在正在说正事呢。”
“闭嘴，贝蒂。明明就你话最多。”
“我又不像你那么烦人。”
“那整天烦我的又是哪一位啊？”
“谁啊？在哪里啊？”
“当然就是你啊。”
“塔溜咧啰！”
“嘎、米希莉亚、你这家伙，别黏过来！热死了！白痴吗！”
“塔溜咧啰！啦可啦可~~”
“烦死了！不想被打的话就赶紧滚！”
“哎呀。怎么可以这么冷淡呀。在大家看不见的地方你不是挺温柔的吗。”
“你、你说谁——”
“啦可~~塔溜咧啰~~啦可~~”
“靠……！真是吵死了！灭了你哦，快滚！”
“要是生个孩子的话，你意外地会是个好爸爸哦。话说，你就没一两个孩子吗？感觉应该有才对啊。”
“没有！谁要生孩子啊！净说些莫名其妙的话，想被干得怀孕吗！”
“啊啊——”贝蒂做出将某种看不见的东西推开的动作，“我没戏的。”
“哈？”
“你看，我的身体，被摆弄太多啦。已经没那个机能了。这种事也许很少有人知道，不过在魔术士中可是很常见的哦？”
“这倒是……”塔里艾洛不管推开多少次米希莉亚都会再度缠上来，他最终还是放弃，被米希莉亚紧紧抱着，又喝了口酒，“——省了不少麻烦。小屁孩儿可不是好养的。”
强·史坦巴克微微眯着眼睛，看着塔里艾洛和贝蒂拌嘴。
“你——”刚对她开口，她便立即回头应答。“在。”
感情并不丰富，也不像是刻意抑制感情，似乎也没有紧张。非要说的话，就是沉稳而满足。自己的观察能力虽然并不十分可靠，但看上去就是如此。
“脱离午餐时间后，你打算做什么？”
“我已经有了打算。”
“是你必须要做的事吗？”
“不，是我想做的事。”
“在这里的话做不到？”
强·史坦巴克摆弄着假胡子的尖端，扫视了一遍店内。“是的。”
亚济安轻声叹了口气。“我明白了。”
强·史坦巴克无言地从椅子上站起，拿起靠在桌上的手杖行了一礼。
靠着墙壁站着的约格推了推黑框眼镜。“祝你好运。”
强·史坦巴克如同被捅到软肋一般瞪大眼睛，又马上掩盖表情转过身去。“谢谢。”
随后，她便就这么离开了。
“哎呀——”塔里艾洛被米希莉亚拔着头发，吊起右嘴角和左眼，“到头来，依然还是个谜一般的人物。只知道她喜欢库塔尼那混账，除此之外真是一无所知。”
“哎、”亚济安一拍桌子站了起来，“她喜欢库拉尼……！？”
“哎、”贝蒂紧盯着亚济安，“你该不会不知道吧……？开玩笑的吧？”
“明显得不得了哦……”在一脸呆滞的夏子旁边，维多利亚努力试图蜷缩着身体。“……这个我也……知道……”
其他的家伙们，虽然不是全部，但也有大半苦笑着点头。
“——真是的……”塔里艾洛抓住米希莉亚的手腕拯救出自己的头发，“明明能察觉到那么奇怪的细节，却连这么明显的事都发现不了。我都不知道你到底是敏锐还是迟钝了。还是说，你只是单纯地在那方面完全不行？”
“没、没那回事啦。”亚济安别开脸去，“没那回事。”
“不心虚的话，为什么要说两遍？”
“别这样，塔里艾洛。多可怜啊，他还是个孩子呢。”
“哦，是啊。欺负小鬼头可不像样。”
&