p; 就算被这么说，也完全高兴不起来。连对前往监督室拿钱都感到讨厌。好不容易捱到下班，但是，发生了那种事，应该又要回到一百达拉了吧。露西下决心今天过后就真的不再做这份工作了。到最后连劳动本身都开始感到厌恶。不过一达拉也好两达拉也好，钱没拿到就回去的话就更不爽了。给自己鼓了鼓劲走进监督室，监督带着一副和平时不一样表情抱着双臂。
“露西。露西•阿什卡巴德。首先跟你说明白。人的集中力是有限的。无法一直保持紧张的状态。但是，在工作中出现失误是决不能纵容的。我们正是在这冲突之中生存着的。不。这是战争。我们决不能从这战争中逃离。明白吗，露西。我希望你能够理解这一点。我的鞭挞，是爱的鞭挞。我有想要通过痛苦传达给你的东西。正因为此，我才跨越这下不去手的踌躇，忍受着心中不忍的痛苦，对你实施了爱的鞭挞。露西•阿什卡巴德……！”
“是、是的！”
被抓住两肩，激烈地前后摇晃。不仅是身体，露西的心也动摇了。监督、东•巴纳德•斯坦因沃尔夫十三世的圆睁双眼，布满血丝、盈着泪光。眼泪。监督他流泪了。
“我对你饱含期待。来，收下吧，今天的报酬。”
与预想相反，第三天的报酬是一枚一千达拉的金币和一枚五百达拉的银币。到底应不应该为此而开心，露西摸不着头脑。但是，正如监督所说，今天的露西稍微有点太过悠哉了。已经干到了第三天，因为习惯了就变得大意了。‘一脸天真的样子，还给我得意忘形’监督这么骂了自己。的确，第二天被监督表扬，使得自己对监督的畏惧薄弱了一些，也让自己放松了下来。监督正是看透了这一点。这是爱的鞭挞。监督，是为了我，是为了我好才——
第四天的工资，和第三天一样是一千五百达拉。
第五天是一千达拉。回家前，在监督室里被叮嘱‘你太放松了’。说不定本来是打算给一千五百达拉的，因为对自己有些失望，才减少到了一千。洗碗工明明有近五十个人，监督却全部看得一清二楚。这就是监督的工作吧，能做到这一点真是了不起。
第六天拿到一千五百回家。
第七天也是一千五。
第八天是一千达拉。回家前，在监督室里被叮嘱‘你太放松了’。这句话，好像在哪里听过似的。是我记错了吗。
随着自己逐渐习惯这份工作，身体也适应了起来。洗碗的时候总会感到肚子饿得不行，在中间休息的十五分钟开始买夹肉面包吃。贝可塔告诉了自己便宜的摊位。这个前辈虽然亲切，却总是在换衣服的时候摸露西的身体，一回神又在用奇怪的眼神盯着露西瞧个不停。露西因此时常戒备着他，不过今天却要一起顺路回家。幸好除两人之外，还有一名在洗碗房干到第五天的名叫乔治的少年也在同一方向。因为大家都是新人，年龄也差不多，露西努力跟乔治搭话。光和乔治说话，贝可塔显得有些不高兴，但露西将他无视了。
“说起来，乔治你——”
露西将贝可塔告诉自己的便宜面包摊也告诉了乔治。在休息时向吃饱了的乔治搭话后，他对自己的态度已经亲切了许多。
“今天，你的工资是多少？”
“诶、今天是、”
乔治是有着蓝色眼睛的十五岁少年，个子比露西高很多，却一直一副非常紧张的样子。在艾尔甸长大，好像止不住惧怕着什么、如同小动物一般，露西对此抱有亲切感。
“一千达拉。被监督骂了，说我太放松了。”
“这样啊，太放松——”
这句话，好像在哪里听过似的。
“诶？等一下，那个……昨天呢？”
“昨天是一千五百达拉。前天也是一千五百达拉，那天还第一次被监督打了，不明白为什么会有这么多。”
“……莫非，第一天是一百达拉，第二天是一千？”
“嗯。你是怎么知道的？”
“怎么知道的呢……”
“噗。”
走在身后的贝可塔吹了一口气。
贝可塔从露西和乔治之间插了进来，用双手分别抱住两人的肩膀。
“当然知道啦。露西，你也是这样的吧。百千千五千五，千千五千五千，千五千五千千，就是这样。”
“那个……那是什么，听起来像唱歌一样。”
“洗碗工的工资。基本都是事先决定好的，按这个节奏。完全派不上用场的家伙除外。监督在监督室说的话也基本一样。第三天哭了对吧。我的鞭挞是爱的鞭挞什么的。”
露西和乔治一同点头，贝可塔愉快地大笑。
“你也注意到了嘛。我们的监督大人，在这方面很擅长哦。嘛，等到第三十天第一次拿到三千达拉之后战斗才刚刚开始，从这以后基本就都是随监督心情了。那种反抗的使坏的当然就被打倒了。要是被监督针对了的话会很麻烦。若是被赏识了其实也没什么好处。这之中也是有窍门的。”
乔治向贝可塔询问那窍门。贝可塔回答了什么，但露西已经听不见了。
感觉像是被背叛了。确实，之前也有察觉到有些奇怪。真没想到监督的眼泪居然是都是演技。一直都以为监督观察着众多洗碗工中的每一个人，并分别给予恰当的处置。虽然野蛮粗暴，但监督也有监督自己的苦衷，是个讲道理的人。虽然不怎么喜欢，完全是难以应付的类型，但还是微微有些开始尊敬起来。然而。
“果然，第三天是一道坎呢。”
贝可塔不知何时已经放开了露西，只抱着乔治一人的肩。露西从内心里十分讨厌被贝可塔摸，但乔治不同。看