sp; 「喔喔？我呀？」
男子耸耸肩，在亚济安脚边坐下。
「从今以后，要跟你一起在这『小窝』同住的男人。至少，在我们四号房的室长改变主意，向管理员提出更换小房间的申请并获得核准之前，就算我会打呼或磨牙，还是得请你忍耐。不过我想应该不要紧。别看我这样，我的睡相可是很好的。」
「……你怎么能知道自己睡着时的情况？」
「没错，其实我不知道。」
男子笑了几声，脸转向这里。
「只是有这种感觉而已，也没有人跟我抱怨过。428，听说你之前是待在禁闭室呀？」
我点点头。「是吗？」男子喃喃自语后站起身，于弯腰伸展时间道：「名字是？」
「亚济安。」
「真是好名字。」
「是吗？」
「很好记的名字，还不错。」
男子伸出右手，有点笨拙地眨眨一边的眼睛。
「我的代号是403，名字是库拉尼。虽然不晓得会同房多久，总之今后就多多指教啦，亚济安。」
10
普通房一整天的时间被切割得很细。对于早已忘记一天如何开始与结束的亚济安而言，事情一件件迎面袭来，令他头晕目眩，光是要接招挡架就已经竭尽全力了。比方说睡在双层床的下铺；许多男女集合到被称作「集会堂」的宽敞房间，在那里一起用餐；还得在被称为「工作」的时间，被押到工作区，听命伐木或削金属、翻土、削皮、将完成的皮革依纸型剪裁、依照形状缝制等，看来这些事得花上好一段时间才能适应。
新来的亚济安还没分配好负责的工作，因此上头以观察他适合何种工作为由，派他每天轮流去第一到第八工作区。同房的库拉尼负责陶艺，「还满开心的，我并不讨厌。」因为他这么说，所以亚济安也默默地捏着陶土，时间很快就过去了。如果可以在这里就好了，亚济安心想，但最后却被分配到第二工作区负责木工。
据说这是四号房室长，同时也是第二工作区班长塔里艾洛的举荐。
「你们听好了，可别想偷懒，给我认真干。要是谁敢给管理员大哥们造成困扰，本大爷可不会原谅他喔。那么，今天首先要打起精神检查工具。大哥们，麻烦了！」
塔里艾洛一发号施令，所有人都必须一齐低下头跟着说「麻烦了！」才行。而鞠躬的角度也有规定，班长塔里艾洛是三十度，被称为一等的优秀工作员是四十五度，二等是六十度，三等是七十五度。原本并没有这种规则，制定者是塔里艾洛。
由于独特的规定及指导方式，使得四号房及第二工作区的成员能做好自我管理并维持秩序，让塔里艾洛在管理员之间获得相当高的评价。因此，即使塔里艾洛偶尔违规，他们也会睁一只眼闭一只眼。违抗塔里艾洛的人会受到他那帮人的制裁，即便向管理员告发他们的暴力行为，也不一定会被接受；就算被受理，也一定会遭到其他人的报复。除此之外的选项，就只有凭实力让塔里艾洛屈服，但这相当困难。塔里艾洛是天生的打架好手，不仅难缠，一旦兴奋起来还凶暴异常。
库拉尼也说过，没有笨蛋敢直接向塔里艾洛挑衅。即便有，在人数上也赢不了。也就是说，敢反抗他的都是白痴。
亚济安什么也不知道，就向塔里艾洛挑战。
他并没有这个意思，但塔里艾洛却如此认为。
即便如此，他还是过着平稳的每一天01
用餐或洗澡时，虽然常有食物被抢走、被人绊倒、肥皂怎么传就是不传给他这类的恶作剧，但根据库拉尼所言，这点程度是每个新人都会遇到的小麻烦，因此亚济安本人一点也不在意。反倒是四号房的成员中，以距离塔里艾洛最近的李‧布拉克与雷吉为首的塔里艾洛派那伙人几乎没有跟他接触，这一点还比较可疑。话虽如此，但无论走到哪里都能感觉到他们在监视。比如说对面房间代号419的梅切尔帝跟417的蘗，这两个男人应该也是塔里艾洛派的。他们俩的其中一人一定会在半夜起来，目不转睛地盯着亚济安的房间。用餐时，亚济安坐在分配给四号房的长桌角落，旁边虽然是库拉尼，但对面坐的是代号422的亚鲁巴特，这个男人也是塔里艾洛派。洗澡时，在他四周的男人总是塔里艾洛派的。亚济安虽然整天都受到监视，看样子目前也仅止于此。但那是到目前为止。
工作时，必须从工具箱中取出各自需要的工具让管理员检查，确定每个人都按照规定拿好自己的工具后登记在纸上，工作就从这样的「工具检查」开始。亚济安从今天起正式分配到担任木工的第二工作区，由于这阵子要负责「抛光」的职务，因此事先有人交代他只要有布手套、锉刀与砂纸即可。
但砂纸有好几箱，而且定睛一看，每一种的颗粒粗细都不同，背面也印了不同的号码。由于工作时禁止私下交谈，他也不晓得该问谁才好。虽然也有其他负责抛光的工作员，但每个人拿出的砂纸数量都不尽相同。经过思考，他每一种都各拿了一张，回到长桌前整队。除了戴在手上的手套外，他将其他道具都放在桌上。随后，塔里艾洛发出「麻烦了」的号令，新加入的亚济安是三等，所以他慎重地弯腰七十五度，再缓缓起身。
第二工作区的工作员，包含亚济安在内共有二十四人，虽然全是男性，但从一号房到四号房的成员都有。班长塔里艾洛称之为大哥的管理员共有五人，除了负责监视全员的那人以外，其余四人各自依序检查其中六人的工具。亚济安是最后一个。管理员睨了亚济安一眼，确认他戴在手上的手套后，看向放在长桌上的锉刀，接着拿起砂纸。
「这是怎么回事？你一个人拿了几张？」
「八张。」
若是管理员询问，就必须立刻清楚回答。如果没有回答，就会被视为「反抗」而成为惩罚对象，倘若被认定是不明确、或是错误的回答，就会被视为「蓄意反抗」，还是可能遭到惩罚。因此亚济安立