「……听得懂吗?对不起——我不太会表达。」
「不,没关系,我大致听得懂。也就是说,姆索先生跟你是邻居,你告诉他我们的事时,才发现姆索先生正好认识胡子,为了让他们见面才会带他过来,对吧。」
「嗯……啊,是的。」
「没关系,你用不着勉强自己这么有礼貌也无所谓。而且你不太擅长说吧。」
「……我、我不太习惯,真是抱歉。」
「不用为了这种事道歉啦。」
之前在破晓饭店时,有稍微提过玛利亚罗斯等人下榻的旅馆。记得是在卡尔罗博西询问时,多玛德君提到回转海豚的。之后对方也有提到是否需要帮忙准备一间饭店的豪华套房,而多玛德君回答没有必要等等的对话,因此当时在那间房里的璐卡知道这里也不奇怪。此外,由于胡子总是穿着奥斯特罗斯的僧服——虽然上半身偶而,不对,是经常脱掉,但下半身还是穿着,外表与行为都相当特异,因此听到璐卡的话,姆索老爷爷会认为「喔喔,那一定是我的弟子多瓦宁!」也是很正常的。总而言之,似乎没有什么可疑之处——竟然会这么想,是因为玛利亚罗斯的个性不好吗?或许是如此,但大概不仅于此。
无聊也好,无用也罢,什么都好,他希望脑子能够不停运转。如此一来,就能忘记那一瞬间了。只要一发起呆来,就会不断想起卡塔力。会不自觉得去想,那太过痛苦了。
「喔,你怎么啦,『小玛利』。」
「——喂,胡子,因为他是你师父,所以我还是先取得你的许可比较好。我可以揍这老头子一拳吗?」
「不、不,师父年事已高,还是请你别太粗暴对待他吧。他从以前就是如此天真烂漫,一点恶意也没有——大概吧。」
「嘿哟呵呵。」
「总觉得不太能相信……」
「虽然他有偶而会以揶揄他人为乐的坏习惯,不太像一名高僧,但那也顶多是恶作剧的程度罢了——」
「俺可不想让自恋肌肉白痴多瓦宁来袒护俺呀。嘻嘻嘿嘿。」
「唔、唔唔唔!」
胡子满脸通红、翻着白眼。原本应该是很逗趣的场面,但现在光是让嘴唇模拟笑容的形状就已经是极限了。胡子其实有些勉强自己吧,虽然其他人原本就不多话,但自己主动开口的情况更是少之又少,使得气氛有些阴沉,空气沉重。
或许是感觉到这一点,她才会想要试着找话题吧。
「对了。」
璐卡环顾整间房,微微侧头。
「怎么没有看见那位拿着类似拐杖的棍子的银发女孩,与那个眼睛距离有点远的——那个黑发男人……」
声音愈来愈小,彷佛要消失一般中断。不过,看到玛利亚罗斯等人的头愈来愈低,会这样也不奇怪吧。话虽如此,璐卡并没有任何责任,反而令人同情。因为璐卡什么也不知道。
「银发的——莎菲妮亚她……」
由莉卡主动了打破令人窒息的沉默。
「她斥一位魔处斥,因为尺用了强大的魔处,还没有办法起床。她之前一直昏炊着,刚才终于醒过来了,不过似乎还没有办法下床。」
「啊……是、是这样呀。」
璐卡似乎松了一口气,慌张地皱起眉头,咬住嘴唇。我了解她的心情。璐卡一定也从气氛中预测到「最糟的情况」了。但幸好没那么严重,她放下心来。不过很可惜,现在要放心还过早了。
「而、黑发的、男人……卡塔力、他——」
由莉卡的声音动摇了。玛利亚罗斯有股冲动想将耳朵捂起来。我不想听,我不想听到那个字。但即使这么做,事实也不会有任何改变。
「战斗、战斗非常激烈。虽然没有半个人牺称斥最好的,但没有办法……」
由莉k也 样.就像我不想听兄,由莉J]Z-也不想说出来,非常痛苦﹒难过得连表情都扭曲起来。即使如此,我还是做了过分的事。我拒绝想要安慰我的由莉卡。对于说出「我也是」的由莉卡,用「你跟我是不同的」将之否定。明明就相同,但由莉卡却比我更努力忍耐着。由莉卡把卡塔力当成自己的弟弟,总是非常担心卡塔力,而卡塔力也不敢反抗由莉卡。
「他死了。」
除了那个时候之外。
不要出声,别笑了,听我的话。虽然由莉卡这样斥责,但卡塔力却没有照做。巧的是在同一天,卡塔力才告诉过玛利亚自己的信念,为了贯彻自己的信念到最后,卡塔力选择了反抗由莉卡。
「卡塔力他死了,为了掩护我而死。我捡回一条命,托卡塔力的福,我现在才会活着。」
我不认为这么做算得上补偿。只是,至少要接受事实。即使最后会被击溃,也不要移开视线,不要选择逃跑,至少要正视现实。我不可能装出一副什么也没有发生过的态度,或许也会说丧气话,或许会一直无法入睡,但总不能一直消沉下去。即使被泪水遮蔽视线,什么也看不见,还是必须一步、二步地向前迈进,否则就没有意义了,被卡塔力救了的这条命就会失去价值。而且,我不想再让忍耐悲伤而痛苦的由莉卡继续替我操心了。
但是,太大了。
这个坑洞非常大,大到不行,根本不可能填补得了。
才刚下定决心要向前迈进,就几乎要被挫折打败了。
「……对不起——我……」
璐卡抱住自己的肩膀蹙眉。