第七卷 第一章 于八键之府邸

msp;问道。

  “是的。本该事先、知会的。这次也得到了、猫先生们的协力。”莉莉安娜点头道。

  所以在讨论初期,她才会先去了猫那里吧【明明是把猫带去了她那里】。之后见机行事,不得不说,她真是精明周到。

  接着,莉莉安娜说道:“我先来,可以吗?”

  看她似乎有话想说,于是众人集中视听,然后莉莉安娜便以一直以来断断续续的语调开始了话题。

  “有关先前的武器的话题、的说。”

  “莉莉安娜,关于此事先前应该得出了尚不明确的结论吧?”

  关于武器的话题先前已经结束,对于如此提出的蒂塔妮雅,莉莉安娜插嘴道:“不……”然后朝向水明。

  “水明,刚刚谈到武器的时候,你的反应、相当敷衍呢。”

  “嗯?是吗?”

  “是的。对于那个武器,水明是、知道的吧?”

  “为什么这么想?”

  “刚刚谈到武器的时候,水明的态度、露骨的敷衍。而且,水明见到不认识的东西时,本应会认真地、考察。而你完全没有,态度非常草率,这是为什么呢。”

  无疑水明是知晓的。莉莉安娜将如此尖锐的考察摆在眼前,水明不得已只能举手投降。

  “不愧是莉莉安娜,眼力真好!”

  “虽然要附上‘原’的前缀,但莉莉安娜·赞戴克可是帝国十二优杰之一。这是当然的。”

  不知为何这时葛莱兹艾拉插进来补充说明了。应该是想说帝国的人才都很能干吧。不过她那有些自豪的样子让水明很愤怒,这个姑且不论。

  “与我所见之物有稍许不同,不过那个是圣仪物吧。”

  【圣仪物:原文为“サクラメント”,原型为“Sacrament”,意为圣礼、圣仪,是基督教制定的、将神的恩惠赐予信徒的仪式。前文(网络版第96章,文库版第五卷第二章末)魔王城开会的时候,它被加在“现事象兵装”头上。】

  水明的话使蒂塔妮雅和葛莱兹艾拉的表情发生了显著改变。因为在此之前的讨论中,谁也没能说出武器的正式名称,此时说中她们当然会惊讶。

  水明一方的人同样,先是翡露梅妮雅询问道:

  “水明大人,你果然早就知道那个东西吗?”

  “啊啊,大概吧……真的只是大概。它是被称为圣仪物的,我们那边的世界的武器,或者说是兵器。”

  水明不似平常,加上了缺乏自信的前置语。接着面露惊容的葛莱兹艾拉开口道:

  “也就是说,那个东西果然是你们世界的武器吧?”

  “……?‘果然’是指?”

  “其实还有一件继承下来的物品,它似乎是用你们那边世界的语言来命名的。虽然也事先得知了那是勇者的遗物,不过我们却得出了‘或许只是错觉’的结论。”

  “是这样啊……”水明有些惊讶地点头。接着葛莱兹艾拉问道:“你说的那个是怎样的东西?”

  “要问我是怎样的啊……简单来说,就是利用了魔术或者其他神秘力量的、非常厉害的武器。成为其所有者,就能凭借些许力量控制无可相抗之力……好像。差不多吧,听了这些话,我想你大致也能明白那是怎样的力量吧。”

  “水明君,抱歉中途打断一下,你所说的无可相抗是以你为基准的‘无可相抗’吗?”

  “嗯……啊,要说的话。就是那样。先前也说过的,面对蒂雅和帝国的公主大人都难以企及的魔将,经验尚浅的黎二却能借此碾压。”

  “原来如此。考虑到拥有英杰召唤加护的黎二君尚能飞跃性地加强,也就是正如水明君所言吧。”

  蕾菲尔根据水明的性格,明白他习惯过低评价自己,再算上听到的事实,她最终才综合出结论。对此水明不禁表情微涩,她却像是说当然如此一般撒娇。

  “不过水明啊,那个武器到底有着怎样的原理?你不觉得那个力量再怎么说也太不寻常了吗?”

  “这个是,圣仪物的——不,这正是镶嵌了Lapis Judaicus(破碎绀碧)的可怕之处。”

  【Lapis Judaicus:原文为“ラピス・ユーダイクス”,意为犹太之石。Lapis:名词,意为石头。Judaicus:后置形容词,意为犹太的、与犹太有关的。这里就不音译成中文显得逼格更高(笑)。绀碧:深蓝色。】

  “Lapis Judaicus?”

  “所谓镶嵌,是说那个宝石吗?”葛莱兹艾拉问道。

  水明点了点头,然后开始了他的日常说明。

  “这个世上存在着被称为贤者之石、哲学者之石的东西。此乃万能的触媒,能将铅等贱金属转化为黄金,所以也被称为Lapis(化金石),在我们的世界里能够制作这种东西,意味炼金术领域的一座里程碑。”

  “黄金!!”

  “竟然能制作出来?!”

  “那、那么水明大人,这就意味着,光凭圣仪物上镶嵌的那颗宝石,就可以了?!——那么使用它的话就可以随意生成黄金吗?”

  这次是听了翡露梅妮雅的推测,使得蒂塔妮雅和葛莱兹艾拉神色剧变。当然翡露梅妮雅应该是作为魔法使,单纯看中这个了不起的神秘性质的可

上一页目录+书签下一页