p; 「——」
这句话让罗密欧脸色更加难看。虽然他似乎立刻打算反驳般张开嘴，但水明无视他的举动继续说。
「一般来说，被英杰召唤魔法阵由异世界召唤过来的人类，听见这个世界的语言时会自动转换为原本世界的母语。不过呢，实际身为这个世界居民的你们，说的不是『我们的语言』，所以口型依旧会遵循这个世界的语言。但是，如果像你刚才说的、这个世界也诞生了所谓蛮名的概念，那么就算我听见的是日文，你的口型也应该会是我没见过的，因为要以这个世界的语言为基准嘛。但奇怪的是，你的嘴型我有看过。既然如此答案就只有一个了吧？」
「啊——所以那个时候、才会询问我蛮名（nomira barbara）的事吧。」
莉莉安娜也发出理解的声音。没错，所以水明才会在询问关于幕后黑手时那么问莉莉安娜。为了确认虽然自己在念蛮名的时候说的是日文、要是换成拉丁语来说会不会也通。
「对，这个世界没有那种语言。因为那是我的世界的语言，所以我才会看过那个嘴型。那么，身为这个世界居民的你会知道，不就是很奇怪的事了吗？」
但罗密欧指出水明指责中的漏洞。
「但是，这也无法限定我就是犯人对吧？这个世界自古以来就召唤了许多勇者。难道不可能是来自你的世界的勇者传下这个蛮名，并自古以来广为流传吗？」
闻言，水明懒散地搔搔脑袋。
「啊啊。那么我顺便问一下，最后一次召唤勇者是什么时候？」
「…………」
「我是不知道你知不知道啦，但难以启齿的话我替你说吧。如果我和梅妮雅调查的结果没错，最后一次召唤勇者好像是百年以前的事情了。当然，因为英杰召唤受救世教会和魔法师公会严加管理，没有记录以外的召唤。」
水明给依旧保持沉默的罗密欧补上最后一击。
「世界上诞生所谓蛮名的概念，是在克劳利生活的时代，距今大概百年前。实际成形开始泛用是在肯尼斯·格兰特确立其概念的五十年前。你看，这样一来你所说的全是谎言。」
此时，水明如同又有不同的谜团(困扰)浮上水面般耸肩。
「再来就要谈为什么蛮名会出现在这个世界……不过算了。现在重要的是，整个帝都除了我、莉莉安娜和你以外，有没有其他人知道这不存在于这个世界的概念呢？」
「…………」
罗密欧俯身。眼镜后方究竟隐藏著怎样的情感呢，因为看不见脸所以无法知晓。但水明读出对方尚未放弃，因此继续追击。
「别装作不知道了，司书先生。我听说你是在昏睡事件开始的时期来到这个帝都的不是吗？这样很符合事件开始的时期喔？」
即便水明质问，罗密欧也不承认。
「你有证据吗？」
「完全没有。因为在获得关键证据之前动弹不得了呢。」
水明坦白要将军还不够充分，但就算没有那种东西也绝非处于不利，因为——
「我不是侦探，也不擅长逻辑解释，现在说的那些都不过是臆测。一旦被指出有漏洞，刚刚说的那些全会变得没有意义。但是呢，我不是侦探却是魔术师。我们的世界拥有所谓强制挖出他人记忆的术喔？而且——」
剎那间，水明穿上战斗礼服黑色西装。确定对方异于常人后，露出的是双燃烧著火焰的深红瞳孔。
「——要说的话，用这招更快。」
没错，就算没有证据但符合到这个程度的话，犯人无疑就是这名男精灵。既然如此就不需要顾虑玩弄他人记忆的问题。
于是，水明听见掌声。低著头的罗密欧就像模仿夸奖学生的老师、似乎要称赞他找到犯人一般落落大方地拍手。
领悟对方那个举动意义的莉莉安娜对罗密欧露出困惑表情。
「司书、先生，是你。」
「——哎呀，没想到八键是被召唤的人，真是出乎意料。」
「在图书馆告诉我们蛮名、之前来给予忠告，都是为了支开我们吗？」
「没错，就是这样。支开抵挡莉莉安娜强化过的暗魔法，在身负重伤的情况下还能与葛莱兹艾拉皇女殿下势均力敌交锋的你。可以的话我也不想管这些。唉，没想到事与愿违了呢。」
「将我的位置告诉公会的魔法师们，还有泄漏给军队？」
「是的。你说得没错，都是我喔。」
莉莉安娜以带著恐惧的眼神询问罗密欧。
「……为什么、要利用我呢？」
「没什么，单纯只是我觉得你想对付的贵族很碍事罢了。最重要的是，你拥有暗之力。」
罗密欧这么说的同时，暗之力、由外界抽出的怨恨与憎恶开始急遽膨胀。这个男人也能使用暗魔法吗？最终，他背后的暗被源源不绝的漆黑渲染，逐渐凝结并形成部分烟雾状的力量。
「我可是从以前就开始研究暗之力了呢。刚好最近正在调查，与浓密的暗之力同步的生物究竟会变得如何。」
察觉罗密欧话里意思的水明，不悦地咂舌。
「——所以才用蛮名吗？」
「没错。使用蛮名暗之力就会增幅、会比普通地使用暗魔法时受到更多暗之力的影响。特别是原本就与暗同步的莉莉安娜，正好是和我实验目的相辅相成的理