阅读这本《异世界魔法实在太落后！》第三集，并看到本后记的各位读者，实在非常感谢您们。不论第几次我都还是会写，真的非常很感谢。我是樋辻卧命，从第一、第二集接著继续阅读的各位，好久不见了。
这次这本名为《异世界魔法实在太落后！》的作品之所以能问世，不仅要格外感谢阅读本书的各位，也拜阅读网路版的各位之赐，该怎么说才好呢，总之真的非常感谢您们！
写作速度龟速如我也觉得这样下去很糟糕，同时却在丝毫无法提升写作速度的眼下，我不经意在网路上看见。
——三天写完一本书。
——一年出版十七本书。
——一天写两百页。
……害我忍不住心想，这位作者是否已经放弃当人类了呢。
实在太厉害，我整个人简直哑口无言。不过，反正一山还有一山高，纠结下去也只会没完没了，这话题还是就此打住吧。
那么，我想差不多可以开始谈一下关于这次的故事。
本作《异世界魔法实在太落后！》第三集，是寻找回去自己世界的方法，而在异世界展开旅途的水明，好不容易打造好据点却又被卷入事件的故事，听起来还真是粗略呢。
继上一回登场的蕾菲尔加入为旅行伙伴后，硬要说的话是为了帮助她解除诅咒，水明加入为旅行伙伴好像比较正确，但我们先别管这点。
这里有一位思考著该如何衬托出变小的蕾菲尔是何等可爱，然后边在电脑前窃笑边写作的作者。
啊，觉得「大只的蕾菲尔比较好！」的各位，非常抱歉，还要请你们多等一阵子，但总有一天她会复活的。
接著，在本作第一集登场的女主角翡露梅妮雅•史丁格雷再度登场。我想今后也会让她做为笨手笨脚的傻姑娘角色拚命上场。
再来是新人物的真萝莉角色（假萝莉角色是蕾菲尔）莉莉安娜•赞德克，她在本回的暗魔法篇是重要人物。说到她的精采场面，无论如何都应该要提到和猫嬉戏的场景。和可爱的猫咪嬉戏的幼女，光想像就有种难以言喻的安心感与温情泉涌而上……咦？重点不在这里？说得也是。
原本说是要谈内容，结果好像变成在聊角色呢。
虽说上一回是与魔族战斗的故事，但本回的《异世界魔法实在太落后！》一如其名，会让现代魔术与异世界魔法冲突，内容上有一种谈到《异世界魔法实在太落后！》马上就会想到这点的感觉。
现代所没有的暗属性，而地、水、火、风等元素也不管用，正可谓异世界原创的真相不明的能量。而这暗属性究竟是什么，水明会以往常的步调解开谜团。
哎呀，总算写出一点像样的后记了呢。
「明明来到异世界，结果根本就没出现异世界的魔法嘛。」
「现代知识和异世界魔法到底哪里有对照到？」
我想这次故事算是暂时能摆脱会产生这种疑惑的内容，让各位读者感受到本作确实有接触到这些部分。
而剩下的应该就是，变小的蕾菲尔、狗狗梅妮雅、猫与莉莉安娜等令人会心一笑的成分偏多。因为上次的故事几乎没有喘息空间，因此这次如果能让各位享受到异世界的悠闲之处，我也会感到很荣幸。
虽然本作看似在故事途中相当乾脆地结束，但其实这次的架构是用第三、第四集来拆分成上下两集写成的。
因此，此次未能明瞭的模糊部分，关于莉莉安娜今后的走向与没能全部回收的伏笔，以及其他新登场的人物等，都会在第四集揭密。
……之后的问题就只剩库存耗尽的我，往后该怎么办而已。
不过既然第三集都能平安出版，想必往后也不会有问题。
就是这么回事，所以请等待第四集的各位尽管放心。
那么这次也容我感谢阅读本作的各位读者、在成为小说家网站上温情守候《异世界魔法实在太落后！》和不定期更新的我的各位、责编S氏、插画家himesuz老师、设计师堀江先生、校对公司鸥来堂、OVERLAP文库编辑部的各位，在此诚挚感谢因各位帮助而得以平安出版第三集。
樋辻卧命