台版 转自 轻之国度
图源:阳子ようこ
录入:zbszsr
修图:嘟嘟
「呼呼…………吁吁……吁吁……」
黑暗的巷子里,回荡着急促混乱的呼吸声。
在暗巷里狂奔的,是一名年约十来岁的少女。
简单描述的话,那是个全身脏污不堪的女孩子。
头发像是刚经过焚化炉洗礼一样,呈现脏脏的灰色。黑白相间的衣服,也因为沾满泥巴而变成茶褐色,完全看不出原来的可爱模样。肩膀上背的米白色书包蒙上一层灰尘,看起来跟军用包没啥两样。更让人傻眼的是,大概是因为没穿鞋的缘故吧,她脚上穿的那双脏袜子也因磨损而破烂不堪。
就在距离少女约一百公尺后方——有两名几乎和暗巷融为一色的黑衣男子,正急速追赶着。他们的外貌就像人们印象中的「组织成员」,没什么个性可言。黑衣人沿路踢开挡路的塑胶桶和纸箱,拚命追赶那名少女。而跑在前面的少女像在玩弄两人似的,一溜烟窜进了巷弄间的缝隙内,这下想抓到她就更困难了。
「可恶……臭小鬼……真是难缠……!」
「吁……吁……难缠的人是你们吧!到底要追到什么时候————!」
少女边跑边说,还从背包里面拿出一样东西往后面扔。
「什么————!」
「唔!她丢出东西啦!小心啊!」
黑衣人以为是危险物品,急忙做出防护姿势……可是。
「——蛤?」
几秒后,黑衣人确认她丢出来的东西后,又继续追赶。
「……臭小鬼!你在玩啥把戏!竞敢耍我们!」
少女看着黑衣人,大叫道:
「喂……我已经丢出香蕉了,你们快点滑倒吧!这不是固定桥段吗——!」
————这是哪门子无理的要求。不用说,香蕉皮早被踩成一坨稀烂。
「可恶————!」
少女灵机一动,决定采取替代方案。她伸手去拿脚边的方形物体。
「这次一定没问题……尝尝这个吧————!」
接着,用不停颤抖的手臂,把那个玩意用力抛向半空中。
那大概是人家拿来烧垃圾的铁桶吧,里面还堆积着烧完的灰烬和废渣。灰尘很快笼罩了附近的区域。
「哇啊……!」「噗呸————!」
这次好像发挥吓阻效果了。那两名黑衣男子受到突如其来的攻击,痛苦地擦拭眼睛,嘴里不停吐出唾液,急着想把跑进眼睛和嘴巴的灰渣弄出来。
……瞬间的机会来了。下一秒,其中一名黑衣男子发觉情况有异。
————少女的身影——消失不见了?
在这种时候会抬头往上看,应该是出于动物本能吧。
黑衣男子抬头往上看去,那个沾满污泥的少女正张开双手双脚,扶着巷子两侧的墙面,从上方俯视他们。在飞扬的灰尘中,可以看到少女脏兮兮的脸庞露出一排雪白牙齿,不怀好意地微笑着。
「滚开!」
接着,像要划开凝结的空气一般急速落下。
一眨眼,少女的脚踝从天而降,踢中其中一人脑袋。
「噗哇!」
砰、一阵巨大的声响后,那名黑衣男子不支倒地。
「啊、安藤!可恶……!哇啊!」
尚未散开的灰尘遮避了视野,另一名男子陷入惊慌之际,突然感觉到有个笨重的物体,砰地压在自己肩膀上。
「哇、哇啊!这什么!?」
「过来这边————!」
少女跨坐在男子肩膀上,像在操纵机器人般,把全身重量压向他的头。
「你、你在做什么!?快住手啊……哇!」
男子一阵踉跄,偏偏脚又绊到了什么东西。那是之前少女丢出去的香蕉皮。
「哇!」
身体晃了几下后,开始往旁边倾倒——
「哇、哇啊!」
加上肩膀上那股力量的拉扯,男子的头重重敲到地上,发出沉重的撞击声。确认男子不再动弹之后,骑在他头上的少女筋疲力竭地站了起来。
「吁……吁……笨蛋!叫你去踩香蕉皮,就给我乖乖的踩!」
这个满身脏污的少女,对于在黑暗中战斗似乎很拿手。
「呼……呼……看这情况,得逃到远一点的地方才行……」
丢下倒在地上的两名黑衣人,少女迈开脚步继续跑。
少女没有目的地。因为她是居无定所的流浪者。
「可恶……害我浪费那么多水分……」
&