台版 转自 阳子ようこ@轻之国度
1
时间正值九月中旬。
这是草薙护堂前往日光，与齐天大圣对决之前的事。
这天夜里，草薙家的家族成员围坐于饭桌前。成员则是护堂和妹妹静花、祖父·一朗三个人，两兄妹的母亲草薙真世并不在场。
虽然是这么说，不过平时她也很少会在家，所以是很普通的情况。
那位来自意大利的金发恶魔，今晚没有出现在这里。更意外的是，连专门制造麻烦的银发骑士也不在，没有人打扰一家团聚。
护堂以平静的心情动起筷子，品尝盐烤秋刀鱼。
「不过，我好像忘记什么事情……」
「怎么了吗，露出那么奇怪的表情?对了，哥哥，你也要加饭吗?」
静花一边从电锅里替自己加饭一边询问。
「那就加一碗吧……总觉得好像有什么重要事情，却怎么都想不起来。」
护堂一边将碗传过去，嘴巴一边嘀咕。
传回来的碗装着满满的饭，顺便一提静花也在自己的碗里盛了相同量的饭。
虽然体型瘦小又纤细，但却是个很能吃的妹妹。
——无论怎么暴饮暴食都不会胖。
这个是草薙家的母亲拥有的身体特征之一，身为她的女儿，静花似乎也具有同样的能儿，最近常常能够看到她的身上出现母亲特质的一部分，如果可以的话，希望『魔性之女』、『天职·女王陛下』这些精神上的特征不要继承到……
「护堂忘记的应该是小樱的事情。」
突然开口说话的人是自己的祖父。
「她上大学之后，已经快要半年了吧?你回想一下，她不是被限制在最少半年内不能来访我们家?」
「对喔，这么说来的确是有这么一回事。」
香月樱。身份是护堂『表姐』的少女。
从明治到昭和初期，经过这段时期的很多人都是过着动荡不安的人生，草薙家的直系有幸存下来的就只有祖父了（据说是在巴西和新几内亚诸岛才捡回一条命）。
不过还是有些分家的亲属也存活下来。
而且草薙一族与乡下大族一样重视牵绊，一般人会认为樱只是个远房亲戚而已，但是他们彼此之间的关系从以前就一直很好。
「是小樱啊……难得来到这边读书，应该也要多来家里玩，香月叔叔为什么会叫她半年内不能过来呢?」
「如果不这么约束她的话，到东京没三天就会想要窝在我们家了。」祖父边小口喝着玄米茶，边对困惑的静花解释。
说不定就是这样，护堂回想起表姐的个性。
虽然是个很认真的人，但是做事总是不得要领，做事消极怯懦却又怕寂寞，遇上困难的时候，会哭着哀求亲近的人帮忙，护堂和静花常常关照她，如果考虑双方年龄的话，需要关照的一方很明显反了过来。
就在这时门铃响起，静花一边说着「来了」一边站起来走向大门。
「好久不见了，小樱!快进来快进来，你看起来没什么精神，是发生什么事了?」
「对、对呀。静花，其实我这次过来，是有事想要和你们商量……」
听见门口传来的对话之后，护堂瞄了一眼家中最年长的祖父。
「大约春天的时候，我不是对你们两个说过了?只要半年过后大概九月的时候，小樱就会马上来我们家了，果然跟我预想的一样。」
爷爷仿佛是洞悉世间万物的贤者一样，他感慨地嘀咕着。
「对了，护堂，有件事一定要请你帮帮忙。」
进来草薙家起居室的香月樱，直接对着护堂请求。
在桌子上有盐烧秋刀鱼、酢橘、萝卜泥、苦瓜和萝卜与番茄的拼盘沙拉、珍珠菇味增汤等等菜肴陈列，不过因为和她有很深厚的交情了，所以没有人在意。
今年十九岁，就读于东京都内名门女子大学一年级。
因为有着一张可爱娃娃脸的关系，就算被误认为国中生也没什么好奇怪的。
「我就帮不上忙吗?小樱?」
「嗯，这件事的话，总觉得还是要拜托男人帮忙比较好……」
樱有点不安地回答静花的问题，这个时候表姐的表情，就如同害怕担心的小狗一样。
「我是没什么关系，能帮忙的话一定会帮……只是拜托爷爷应该会更好吧?」
护堂冷静地分析。
虽然不知道要帮她什么，不过除了体力劳动以外，护堂没有信心能做得比祖父更好。
祖父一朗是个见多识广的名人，常常有人找他当成商量对象，也曾经被称为『老师』、『大哥』之类的往事。
祖父这时对着樱露出和善的微笑。
「小樱你自己评估的话，想要拜托谁帮忙呢?」
「呃……如果能帮忙的话，不管是谁我都很感激，不过真要挑的话，果然还是……」