就用翻唱。」
「瞭解。」
「另外，这次要直播开演唱会。」
「这样不会害影像的品质下降吗？」
「这里可是展演空间。同步观看同样的影像才称得上是演唱会吧？」
个人是觉得拍成影片上传比较好。不过继续挑毛病感觉会惹老板不快，还是先算了吧。反正有风险的是他，我们只是凑巧认识的食客。
于是，丑男向精灵王报告一系列决定。
「……事情就是这样，我们想再请您展现歌喉，可以吗？」
「都行啊？反正也没其他事能做！」
「另外，有件事想请您先记在心上。」
「什么事～～？」
「这次您的歌声会在同一时间原封不动地传到世界各地。哪怕是下意识清嗓子的声音也会传遍全世界，无法透过编辑作业进行删减。」
「和你之前告诉我的电视现场转播差不多吗？」
「是的，一点也没错。」
从异世界被传送到地球才没几天，精灵王已经对这世界熟悉了不少。昨天她还自己去逛附近的超市。即使与异世界自由奔放的生活截然不同，她也不曾对绑手绑脚的都会生活抱怨。
八成是在顾虑丑男吧。
真是个善体人意的嚣张丫头。
话说回来，丑男突然想到。
鲭鱼氏不知道过得好不好？
但愿它没有造成别人的麻烦才是。
目前没有看到新闻报导它的存在。话虽如此，难保之后世人不会发现飞天鱼类的存在。感觉确认晨间晚间新闻也得列入这阵子的每日行程。
祈祷它不会在奇怪的地方被打捞上岸。
「好，事不宜迟，开始为直播做准备吧！」
「明明被逼入绝境，你笑得倒是挺开心的嘛。」
「怎么说咧？感觉就像回到年轻的时候，这当然会开心吧。」
「原来如此。」
一旦下定决心就会付诸行动是老板的优点。
需要的技术力一应俱全。
直播内容也在这天之内决定完毕。
照理来说，练歌需要几周的时间。不过，这部分有精灵王超凡的歌唱力完美补足。无论是什么类型的歌，她都能够听几次就唱得朗朗上口，实在厉害。
托她的福，我们当天就发布直播通知。
第一次直播演唱会将于周末举行。
*
展演空间复兴计画出师不利，即便如此，我们还是积极向前。
经过数日筹备和排演，来到表定直播当天。这段期间，地痞流氓没来闹事。警察的搜查也没进展。尽管有些不安，还是不得不由我们主动出击。
总之，终于到了直播时间。
老板、精灵王及和风脸在店内。
各处已经设置好摄影机。透过手边的装置浏览影片发布网站，可以看到从无观众的表演厅内拍摄舞台的影像。令人在意的当前观看人数是十六名。
虽然感觉有点遗憾，不过充其量也就这种程度。
舞台已经降下起初来展演空间时看到的大型液晶显示器。展演空间的标志在画面上缓慢左右移动，起到类似电脑萤幕保护程式的作用防止影像残留，
显示器的后方设有隔板，将宽敞的舞台分成前后两侧。
精灵王和丑男就站在其后侧。
表演厅和舞台的摄影机拍不到站在隔板后的我们。至于为何要安排这个空间，用意是要即时操纵投影在显示器上的立体模组。
今天立体模组的动作是由丑男负责。
因为老板负责摄影和演出效果、精灵王负责歌唱，这份职责才会落到无所事事的丑男头上。这几天拼了命练习才终于用身体记住舞步。有够累人。
动作捕捉的部分用的是昂贵的业务设备。
以丑男为中心，周围架设着好几台专用摄影机。多亏老板努力投资，不用穿动作捕捉设备就能以一定程度的精准度捕捉表情。不过，手指的部分还是需要戴上专用手套。
「喂──时间差不多了，你们没问题吗──？」
「没问题，请开始倒数。」
负责歌唱的精灵王站在舞台角落的麦克风架前面。
在她的注视下，丑男确认完动态捕捉的状况，站到舞台中间。从台上拍摄表演厅状况的影像透过投影机投射在面前的隔板上。
这项设备的正确用法应该是要确认眼前的画面，以动作回应观众的反应。可惜的是今天表演厅内没半个人，画面中只有坐在音控区的老板。
「好，要开始啰！」
「精灵王陛下，拜托了。」
「好～～！」
&