网译版 转自 轻之国度
翻校：公女联合七竜广场保护协会
「那么……艾伦大人他和莉迪亚小姐，还有小阿特拉逃出了王都这件事，没有搞错吧？」
我将东都产的凉红茶倒入玻璃杯中递出后，眼前椅子上坐着的赤发男性——统治王国南方的林斯特公爵家长子，身负近卫骑士团副团长这一重职的理查德大人便开玩笑地对我眨了眨一边眼睛。
据说他今天是被部下们强制休假，因此现在穿着看起来凉快的工作服。
「嗯。听说他们给加德纳侯爵宅邸烧了以后，就飞往南方了哦——谢谢。史黛拉·霍华德公女殿下屈尊为我沏茶，这可得跟大伙们好好炫耀一番呢。」
王国东都，兽人族旧市街。
我和妹妹蒂娜，还有青梅竹马的爱莉·沃卡，以及理查德大人的妹妹莉奈·林斯特小姐正在我们家庭教师的艾伦大人老家中。
多亏了头上撑起的白布，不仅日光被遮挡在外，还有清凉的风从我身旁穿过。
挚友花莲借我的的这件淡紫色浴衣穿起来也是非常舒适。
家中传来愉快的笑声。
莉莉小姐和林斯特的女仆小姐们正为前往大树的蒂娜她们制作点心。我缓缓地往自己的玻璃杯中倒入红茶，和善地回答道。
「这是几日里，我跟艾琳大人和林斯特的女仆小姐们学习的。」
「这话要是让因旧价值观在王都吵得不可开交的那些贵族们听到，怕是得昏倒了吧。……不过我家表妹都当上女仆了，事到如今又能说什么呢。」
艾琳大人是艾伦大人的母亲，种族乃是放眼整个大陆也很罕见的狼族。她和同样身为父亲的纳坦大人一起捡到了仍是婴儿的艾伦大人，并将其抚养长大。而她们两位，现在是一起出去买东西了。
理查德大人的表妹莉莉小姐，是林斯特公爵家女仆队的第三席。
而她的真正身份——是统治王国南方的旧埃特纳、扎纳侯国的副公爵家长女。
是一位开朗，且受到艾伦大人的信赖的人。大概，比我还要……。
「艾伦大人他们，果然是去了南都吗？」
『我收到了来自王太子的传唤。会马上回来的。请大家完成各自的课题。补充:史黛拉直到身体恢复之前，请不要勉强自己！』
给我们留下便条的艾伦大人，和『剑姬』莉迪亚·林斯特公女，还有八大精灵之一『雷狐』的幼女小阿特拉一起前往王都已经过去了三天。
当初并没有感到担心。而且也对他能关心我身体不适这件事感到高兴……。
但是……从王都带来的紧急通报却是令人惊愕的内容。
『艾伦大人拒绝了王太子殿下的要求，逃出了王都。加德纳侯爵宅邸起火』
发信人是林斯特公爵家的女仆长安娜小姐，和作为霍华德家的副女仆长米娜·沃卡。因此可以认为这并不是误报。
理查德大人放下了玻璃杯。
「现阶段还没有收到来自南都的联络哦。那边现在仍在跟侯国联合交战中。目前我们家的女仆队第五席凯尔妮萨·凯诺斯正在大树向霍华德公爵，卢布费拉公爵，还有母亲大人和蕾蒂大人，罗德卿报告王都的状况，如果没有从她那里打听的话，那详细情况就不好说了。」
「是，这样啊。」
我的指尖抚过艾伦大人留下来的全新课题笔记本。
——上面写着的是光属性的抑制魔法式和那位大人的文字。『史黛拉，请稍微好好休息一下吧』。
魔法式是为了应对，现在我身上一旦使用魔法，光属性就会增大这一迷之症状而准备的。
……到底是什么时候创造出来的呢。
艾伦大人在讨伐了被圣灵教复活的魔兽『针海』，拯救了东都后，由于过度劳累住院了。
出院没多久，就去拯救了他的后辈吉尔·奥尔格伦，然后为了获得『流星』这个称号的资格，与传说中的勇士『彗星』蕾蒂西亚·卢布费拉大人战斗。
然而，即将要前往王都之际，却给我，还有蒂娜她们留下了作为课题的笔记本。
甚至还给父母留下了一封郑重的信。
明明他应该几乎没有空闲时间才对……但是，内心却又感到很开心。
光是触摸笔记本上的文字，便会心生愉悦，脸上不禁流露出了笑容。我真是个单纯的女人啊。
「……谢丽尔大人她知道这件事吗？」
「我不太了解王太子的为人。而公主殿下，听说会在这几天内到达东都，因此说不定能向她打听吧。嘛啊……虽然可以想象出来。」
锐利的眼神。理查德大人也是下任林斯特公爵。
他很清楚拥有权势欲望的中央贵族的想法。我平静地回答道。
「…….他们对陛下回到王都后，可能会对艾伦大人更进一步的授勋这件事表示警戒。」
艾伦大人由于这次的战功，被国王陛下赐予了『流星』的称号。
虽然是个很了不起的名誉……但并没有得到爵位。没参与这次叛乱的贵族守旧派系，也许是对实力主义盛行的未来感到害怕而抢先行动了吧。
理查德大人点了点头，并