网译版 转自 轻之国度
翻校：公女联合莉莉股专用证券交易所
「……好慢。太慢啦。事先把人叫出来，自己却迟到这点是教授的坏习惯！」
「泰特大小姐，您的意思我已经明白了。但——这里有这么多人在看着呢。」
王国大魔法士之一教授的大学校内研究室所属成员，我——泰特·蒂赫莉娜，正被霍华德公爵家副女仆长的米娜·沃卡小姐小声地提醒着。
公爵家的女仆小姐们进入了王都之后，就担任起了我们研究生的护卫任务。
我朝后方瞥了一眼。那里，是十几位穿着红色和苍色军装的骑士们。
他们是王国四大公爵家的霍华德和林斯特两公爵家幕下最精锐的部队『苍备』和『红备』。放置好的简易魔力灯之下，几位正饶有兴趣地瞭望着我们。
「……是，米娜小姐。」
朝一头底端外卷的亚麻色头发，体格娇小的女仆小姐低下了头后，我将头上的黑色魔女帽重新戴好，紧紧地握住长袍的袖子和木制的魔杖。
——现在，我们所在的地方是王都东方的小丘上。
周围寥无人烟，满是一片荒凉。
一轮红色的新月挂在夜空中。以及时隔两百年再度出现的彗星与倾盆而下的流星群。
眼前是耸立在王立学校中央的大树和王都的夜景。
灯光的数量较前些天以明显增加，让人切实地感受到一切正在逐渐恢复为以往的日常。
——在霍华德，林斯特，以及西方的卢布费拉，这三个公爵家从统治王国东方的奥尔格伦公爵家为主谋的叛乱军手中夺回王都，已经过去了两天。
我们研究生虽然强烈主张『立刻前往东都！』……但教授的使魔黑猫，安可小姐立刻否决了我们的想法，并命令我们重新构筑王都各处的结界。
凭借半妖精族的战略转移魔法，东都的突袭得以成功。
虽然叛乱看似是被镇压了，但详细情况仍旧成谜。
……就连尊敬的艾伦前辈与莉迪亚前辈的安危也无从得知。
我一边用手指摆弄着同居人为我编好的头发，一边向米娜小姐发牢骚道。
「话虽如此……为什么要封锁这种地方？是教授的指示吧？」
「非常抱歉，我也不太清楚。……确实有些蹊跷就是了。」
霍华德公爵家的副女仆长在战争时期的权限可谓极大。但身居此位的米娜小姐都不知其所以然。
教授之所以只把我叫出来，因为这是其他研究生们不能听到的话题。
也就是说——是关于卷入叛乱的前辈。我用力地握紧了魔杖。
将这根魔杖赠予我的人名叫艾伦。
是我的大学前辈，也是『剑姬』莉迪亚·林斯特公女殿下的搭档。
拥有『剑姬的头脑』的称号，即使在西方大陆也是屈指可数的魔法士。
既顽固，又有些坏心眼……但却比谁都温柔，是我们务必敬爱的前辈。
我想起了研究生全员决定的秘密约定。
『总有一天——一定要报答从艾伦前辈的恩情。』
然而，我却在这种地方！正当我生气着的时候——一股温暖从左肩传来。
「！安可小姐？」
黑猫模样的使魔大人毫无迹象地跳了上来。
既然安可小姐回来了，也就是说……从后面的骑士大人们传来吵嚷声。
「泰特大小姐，那位好像来了。」
听瘦小的副女仆长小姐说完后，我回过头去。
穿过骑士大人们的封锁线，正朝这边走来的，眼镜学者打扮的男性——教授向我们挥着右手。他戴着绅士用的帽子和外套。是旅者的打扮。
教授一来到我的旁边，就和往常一样用随意的语气向我搭话。
「抱歉，我来晚了，泰特姑娘。因为麻烦的会议而耽搁了时间。无论是瓦尔特，利亚姆，还是雷欧，都太不懂得体贴我了！他们可是叫我从皇都强行军向王都移动哦？而且还被公主殿下给责备了，真是祸不单行啊。米娜姑娘，感谢你能当学生们的护卫。」
「不。能照顾可爱的大小姐和少爷们，大家都感到很高兴。」
对于副女仆长这番话，感到难为情的同时，我思考着另一件事。
『瓦尔特』『利亚姆』『雷欧』——是霍华德、林斯特、卢布费拉三大公爵的名字。
所谓的『皇都』，就是指北方的优斯汀帝国的首都。
『公主殿下』是指谢丽尔·韦恩莱特公主殿下吧。
「那个……教授，这样好吗？」
「嗯？你是在指什么事呢，泰特姑娘。——……难道说！你是在安慰我吗！？」
「不，我完全没有这么想。」
「呃！泰、泰特姑娘？我，我可是整合了与优斯汀帝国的讲和方案，并将那个交给了作为霍华德的执事长的葛拉汉姆哦？做了相当多的工作啊……」