网译版 转自 轻之国度
翻校：公女联合史黛拉粉丝后援团史黛拉嘿嘿嘿我的史黛拉哈……哈……史黛拉哼哼啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊劳伦这小子敢动史黛拉老子第一个把他剁了！
「也就是说，我等正在逐渐走向胜利？」
「正是如此。格兰特兄长大人。」
义举——对现韦恩莱特王家的起义已经过去了十天。
东都郊外的森林地带，聚集于奥尔格伦山庄中隐藏房间的是我，格兰特·奥尔格伦公爵和二弟的格雷克。右手边是雷蒙·迪斯宾塞伯爵。以及，身体贫弱，穿着灰袍的三弟格雷戈里。
为了报告战况，从王都坐飞竜刚刚归来的格雷克脸上满溢着自信。他舞动着指挥棒，指着桌子上的王国全域图说道。
「我军已经成功压制了王都及王国中央地带。果然，期望打垮现存制度，对当今的王家态度抱有怀疑者相当之多！自东都转移至王都的杰拉德·韦恩莱特，也已经安全抵达了。虽然他已经不能开口，但仍能当做傀儡王来使用吧。以及。」
指挥棒敲打着南与北。
「关于林斯特与霍华德也有捷报。数天前，两家与侯国联合还有优斯汀帝国已经在国境附近展开了交战。根据第一手战报，林斯特因为失败而稳固防守，霍华德正在逐渐从伽罗亚地区撤回本家士兵与居民！兄长大人，这是好机会啊！应该尽快进军王都！！」
「唔姆！」
脑中浮现出自己坐在王座上的姿态。
虽说实际上坐在那里的是傀儡的杰拉德……但实际上，我才是王。
「——且慢。格兰特兄长大人，格雷克兄长大人。」
视线转过去，只见三弟格雷戈里正在注视着地图。
自己的提议被打断的格雷克有点不愉快地问道。
「……怎么了？有什么想说的吗？」
「是的。三点。」
他苍白的手指触碰着地图上王国西方的位置。
「第一点。我等并没有抓到杰拉德以外的王族。而且西方还有卢布费拉与西方诸家，以及——王国骑士团主力仍旧完好无损。」
「…………啧。」
格雷克不愉快地咂舌。虽然想要在王都抓住王族，但因为近卫骑士团和王族护卫队的激烈抵抗，最终还是失败了。
「那种事我自然明白！但，王毫无疑问已经负伤。再加上——西方绝对无法出动！魔王战争之后的两百年内，卢布费拉公爵家及王国骑士团主力都是按兵不动的！」
「是的。正是如此。西方若是擅自降低防御能力。」
格雷戈里的手指再度移动于地图之上，停在了西方国境附近的大河处。
对于人族来说，绝对无法忘记的最终决战之地——『血河』。
令夺回『圣地』与讨伐魔王的梦想破碎，净是惨痛败北记忆之地。
三弟淡淡地提醒道。
「……魔王仍有可能再度东征。」
「那么！」
格雷戈里被格雷克打断，但还是继续说道。
「但是，那是王与王族被抓到的情况下。据情报所说，他们逃至西都了。先不论卢布费拉，王国骑士团还是有出动的可能……」
「……但是，并不是全部骑士团。只是一部分的话总会有办法应付！」
格雷克看起来很生气的样子，敲打着地图。
……没能抓到王与王族，确实是失算了。我用视线催促着三弟。
东都一战中，这位瘦弱且留着卑贱之血的弟弟几次给出了有效建议，因此比之前风评好了不少。不管是什么棋子，最终还是得看棋手的见解呢。
「第二点。林斯特和霍华德一事。」
「……这都是从该地逃来的许多飞竜快点和狮鹫快递得到的最新信息。就算是经由圣灵骑士团的情报也能确认两家已经开战！」
听闻事前情报所说『侯国联合因为优斯汀帝国内同志的策略，转而进行领土夺回。旧领土夺回之后就会停止进军』。难以想象是虚假情报。
格雷戈里一脸怀疑地提问道。
「两公爵家开战我觉得并不为假，……但传到王都的情报，不觉得送到得过早了吗？」
「此话怎讲？」
我将目光落在地图上。自王国东部到王都显示为友军的紫色棋子占了大多数。
王都周边的其他棋子，只有没有表明旗帜颜色的克罗姆、加德纳两侯爵家。
北·南·西显示为敌方的蓝·红·绿棋子。分别为三公爵家。
北方的优斯汀帝国，南方的阿特拉斯、贝泽尔两侯国，西方的魔王军都是透明的棋子。优斯汀和两侯国可以说是介于圣灵骑士团之间的同盟状态。
光是看着这个战况图，就可以肯定我等已经占据绝对优势。格雷戈里嘟囔道。
「现在，各公爵家的联络网已经被切断。这个状况下只有王都能这么快地收集到情报真是不可思议……」
格雷克一笑而过。