翻译：姚雨枫
瑞杰路德·斯佩路迪亚。
他是斯佩路德族战士夫妇所生下的男孩，同时也是个头脑顽固不懂变通的孩子。
但是，唯独十分擅长打架。
在尾巴掉落成年之前，他就从来没有输给过任何一个同年龄的孩子。
是他的力量和敏捷比起其他孩子更占优势吗？并非如此。
事实上比他身材魁梧的孩子比比皆是。
那么是他反应异于常人吗？同样并非如此。
事实上也有比他反应更为敏锐的孩子。
当然，虽说如此，他的各项能力依然在孩子中处于佼佼者……
可要说他的过人之处，便在于对于战况的判断能力，以及采取行动的决断力。
他比谁都要更为果断，善于选择最为接近正解的答案。也得益于此，无论对手多么强大，他都能抓住一瞬即逝的胜机，成功取得胜利。
在此基础上，他又是个努力家。从小到大，别说从没有哪怕一天偷懒，甚至还积极向父亲讨教，进行特训。
既有才能，又有适应性，还付诸于行动。
那么其获得的成果也就不言而喻。
瑞杰路德·斯佩路迪亚在成年之后，仅仅耗费数十年就出人头地，最终成为了战士长。
就算纵观斯佩路德族的漫长历史，这也是鲜少罕见的异常例子。
不过，这也不仅仅是因为瑞杰路德本人特别优秀，而是因为恰逢战争。
自第二次人魔大战终结，已经过去了几千年的岁月。
魔大陆维持了漫长的和平……话虽如此，来自于其他种族的排挤压迫依然十分强烈，总算是并没有发生什么大战，度过了千年以上的光阴。
就在这时候，魔大陆动乱再起。
名为拉普拉斯的男人揭竿而起，开始让君临于魔大陆的魔王们隶属于他。
魔王们有的被其正面击溃，又有的选择不战而降。
拉普拉斯没有经历过哪怕一次败北，渐渐具备了一统魔大陆的气势。
而就是这位拉普拉斯，也同样对大多数斯佩路德族栖息的帕皮诺斯地区出手。
对斯佩路德族而言，同样面临着抉择——究竟是顺从于他，还是与其抗争。
于是，族内不同的意见产生了对立。
年长的族人持反对意见。他们大多都是从魔界大帝奇希莉卡·奇希里斯时代就出生的老者，也参加了第二次人魔大战。对于奇希莉卡的忠诚心还未淡去。因此反对顺从于那个来历不明的男人。
与之相对的，年轻人们选择了迎合。拉普拉斯所宣扬的正义，不仅限于统一魔大陆，更是野心勃勃地打算进攻其他种族的领地，争夺更加肥沃的土地。以此来矫正其他种族对魔族的蔑视，以及被他们当作奴隶的悲惨现状。如此深明大义的理念，对于不知道第二次人魔大战惨败历史的年轻人而言，实在是充满了魅力。
本来的话，年长者们掌握决定权。
斯佩路德族作为寿命漫长的种族，年长者富有经验的话语更有分量。
然而，奇希莉卡·奇希里斯的时代已然太过遥远。
对现状抱着不满的年轻人数量更多，也更有声势。
况且，年长者之中，也不乏有人对现状不满，且领悟到现在已经是属于年轻人的时代。奇希莉卡的威光已经黯淡，显然对于她残留的忠诚，已经不足以颠覆眼下的大势所趋。
于是，在加入拉普拉斯大军的同时，族内也顺势完成了世代交替。
斯佩路德族一旦决定参战，那么势必就会产生远赴战场的战士团，和留守村落的普通族人。
遵循传统，战士团的成员，是从族内最为优秀的战士中选拔而出，而战士长也是其中最强的战士。
在参战前夕，全族举办了盛大的祭典，也开办了选拔擂台。
而最终，从中脱颖而出的便是——瑞杰路德。
从那以后，瑞杰路德担起了战士长的职责，率领同族英杰加入了拉普拉斯的军团。
如果不是这场战争的话，恐怕瑞杰路德想要成为战士长，还要经历数百年的磨练吧。
◇
在成为战士长的同时，瑞杰路德和族内的某位女性举办了婚礼。
那是名为露维利亚的女孩，年龄比瑞杰路德要年长，却并非战士。
在斯佩路德族里，是较为罕见的，她不擅长战斗，而是选择积极为村里付出的女性。
她有着开朗的性格，无论和谁都没有隔阂，即便在年轻的战士之中也有不小的人气。
瑞杰路德在当时，就是一个脑袋顽固，又不怎么爱说话的男人，在村人眼中，无论老少都对他抱着类似「不太懂他在想些啥」或是「他好像一直都在生气似的有点可怕」之类的印象。
而露维利亚，却是瑞杰路德为数不多的理解者。
毕竟从小到大，她就好像姐姐一般照顾瑞杰路德。