网译版 转自 轻之国度
翻译：乌骨鸡
校对：烧鸡
清晨，我在太阳还未升起前醒来。
为了不吵醒身旁睡着的塞妮丝而小心地从床上爬出来，伸了个懒腰。
穿上衣服，拿上放在床旁的剑，悄悄走到走廊上。
二楼还是静若无人，但一楼却已经能够感觉到有人的存在了。
走下楼梯，有位女仆已经在那了。
“早安莉莉娅。”
“早上好，老爷。”
莉莉娅一直起得很早。会在塞妮丝醒来前的一小时起床，为我们取水以及生暖炉，做好一天开始的基本准备工作。
原本，她并不是这么勤奋的女仆。
原本就有能力，虽然比塞妮丝起的早，可是不会做出被雇佣外女仆的工作，给人一种工作归工作的感觉。
对工作开始上心是从那次外遇骚动开始的。
莉莉雅她好像认为那是自己的责任，开始对塞尼丝和卢迪乌斯产生了类似忠诚心般的东西。就我个人觉得明明全方位都是我的错……嘛，估计她也有她的想法吧。
莉莉娅和我打了声招呼后就回到了工作中。
背向我，沾湿抹布擦拭桌子。
她每逢伸手向前擦桌子时，屁股就会后凸，那身姿是多么美妙，只要看着就……但，忍住。
一旦出了家门，迎面就能感受到日出之前那凉飕飕的空气抚摸着我的脸颊。
日出前略带昏暗的庭院，昨晚可能下了场毛毛细雨，庭院的花草沾着水滴。
一会儿功夫，脚就沾上了泥土。
我一边将这些琐碎的小事抛在脑后，一边拔出我的剑。
“……呼！”
短促的呼气同时挥动着剑。
很早前被传授的剑神流的型，我开始一招两招温习了起来。
像这样认真地进行锻炼，是来到这个村子之后才开始的。
在我还是冒险者的时候，因为每一天伴随着战斗，练习反而没有特别必要了。虽然时不时会被基列奴等人叫去作为空挥和对战的训练对手，但至少是没有过自主练习的。
布耶纳村是个和平的村子。
因为是在阿斯拉王国境内，所以魔物并不常见，就算出现了我一个人也能轻松对付。
强盗之辈也不怎么出现。比起在这附近出来进行打劫，不如在更靠近城镇的地方下手会更好。
有时村民之间会起纠纷，但是说到底也不过是吵吵架的程度了。
我作为这村子的驻扎骑士，有管理这里的义务，制止连剑都没握过的村民之间的吵架，比起制止冒险者之间的互相杀戮，简直就如同和婴儿掰手腕般简单。
对于我来说，没有一个地方对我能产生威胁。
什么都不用干，一觉睡到早上，日落之前无所事事过过日子，晚上则抱着爱妻。
这就是一个可以度过这种日子的地方。
但剑的本领会变得迟钝。
在这村子生活了一段日子后，基列奴来见了我们。
那时那家伙对我说的是“剑挥的比以前差多了。”。
基列奴虽是脑子不怎么好使的笨蛋，但在剑术方面的造诣可是一流的。说实在我挺尊敬她的，被她这么一说，果然再这么下去我也觉得会有些不妙。
确实，在这个村子的话，就算不锻炼也能活下去吧。
作为驻扎骑士也能很好履行工作。
冒险者时代我可是能与多头强大的魔物为敌，并取得胜利的。
那份经历，对我来说就是如此的宝贵。
因此，我对我身手变差这件事感到了恐惧。至今都是靠着手中这柄剑而活下来的，如果失去了这个，会不会连这种和平的日子和自己所爱的家人都保护不了，我畏惧着我这个想法。
因此，我会每天都这么锻炼。
真是不可思议。因为在十几岁的时候，被师傅一众人说教道耳朵都起疹了也没能干成的事居然自己开始做起来。
虽然这么说，能如此这般勤奋地锻炼，也是这几年的事。
应该是受到我的儿子，卢迪的影响吧。
那家伙，现在在要塞都市罗亚跟着基列奴学习剑术，是那个基列奴的弟子。等他回来的时候，可能剑术会有那么两下子也说不定。如果剑术都败给儿子，作为父亲的威严哪保得住哦。
就算哪天会被超越，但至少不是现在。
“亲爱的！早饭做好了哦！”
就在我胡思乱想时，听到从家里传来的声音。
“哦~！现在就过去！”
不知何时，已全身汗流浃背，衬衫也湿透紧贴在身上。
&emsp