p; 他说著拿起书，摊开放在桌上。
「这个字是──」
他接著一个字一个字仔细教我读法。这个世界没有汉字，这些蚯蚓字每一个都与平假名的读法类似。
第一人称不是「我」，而是「ㄨㄛˇ」，「王都伊姆内几亚」是「ㄨㄤˊㄉㄨ一ㄇㄨˇㄐㄧˇㄋㄟ一ㄚˇ」。
……虽然有他的教导，但要读懂好像还是会很困难。
一起读了几页之后，我有这种感觉。不过──不懂使剑、不会使用魔法的我，不能扯大家后腿，只能在这种事情上努力。
不能只是追上孩子们的背影，为了能与他们并驾齐驱，我只能认真念书，活用自己的头脑。
这么一想，心里顿时涌起了干劲。
* * *
接下来的日子里面，我白天在练习场练剑，晚餐后在图书馆读书。
这成了我的例行公事。
天城他们依然整天在修练场练剑。他们只用了十天的时间，剑与魔法的实力就赢过其他所有人，现在大多是同伴间互相对战。
获得与战斗不相关的异能──藤堂的『料理』、工藤的『铸造』以及天城妹妹的『治愈』—这些无法战斗的人和我一样，摸索著战斗以外的方式。
……工藤关在房里的时间变长了。不过她在原本的世界就是足不出户，与人来往好像让她很痛苦。
最近，我或是宇多野小姐常过去房间把她带出门。
既然她愿意出门，可见她其实对异世界也有好感。或许这里让她觉得自己很特别，就像我一样。
「莲司阁下，怎么才这种程度你就不行了。」
现在，我照例在修练场接受奥布莱恩先生的训练，险些把早餐的面包吐出来。
我知道他已经手下留情了。
奥布莱恩先生手持几乎和我一样高的超大剑，握著长剑的我光是为了挡下他的攻势，就觉得双臂疼痛，被击中的话肯定会骨头碎裂。那就是如此凶狠的武器。
与这样的大剑对打，而我却只是想把早餐吐出来而已，可见他的确是手下留情了。
四周的士兵看著我与奥布莱恩先生的训练，众人议论纷纷，其中也有这几天与士兵还有骑士建立起交情的天城他们。
我不觉得自己成了小丑。
为融入周围环境，必须要这么做。
比起高高在上的『大人』，『阁下』这称呼更平易近人。奥布莱恩先生比我年长，他要直呼我的姓名也无所谓。
很开心。
虽然痛苦难熬……大家都在旁边看著我，他们没有嘲笑，而是在笑声中替我打气。
这让我觉得很愉快。
我用疲惫得几近缺氧的头脑思考著这种事，举起剑。
奥布莱恩先生咧开嘴笑了起来，那笑容犹如狰狞的野兽。在浓密的胡须衬托下，他就像白毛的狮子。
「放马过来。」
「──我要上了。」
然后，欢乐的时光只维持了几天便戛然而止。
天空忽然裂了开来。
让人产生这种印象的──巨大『黑洞』出现在空中。
事发突然，奥布莱恩先生他们这些习惯战斗的人不再拿著训练用的武器，而是把放在修练场角落的，那些真正的──刀刃锋利的攻击武器拿在手中。
奥布莱恩先生也把训练用的超大剑丢在一旁，拿起几名士兵合力搬来的特大秘银长剑。
我搞不清楚状况。
当众人手忙脚乱的时候，我们这些人只是茫然仰望著天空。
……这就是我们和这个世界人们的差距。
从『黑洞』里面，出现了比『黑洞』更黑暗的……漆黑的骑士。
穿著骑士甲胄的怪物。
怪物用双脚站立，也有两只手臂，只是长了鲜红色的异形复眼，身上穿的并非骑士甲胄，而是外壳。
接著从『黑洞』出现的是四肢长达十公尺，长著山羊头与蛇尾巴的异形。魔物。狮身鹫头的魔物、独眼巨人、多头大蛇……这些生物瞬间占满了大半个修练场。
「────」
杀戮开始。
一开始降落的，宛如黑色骑士的怪物把手一挥，刚才笑著观看我与奥布莱恩先生训练的那些士兵还来不及发出惨叫声……就喷溅出鲜血。
因为士兵们紧急挡在了天城他们面前。
「啊──」
这成了开战的信号。
天城举起训练用的剑，往怪物怀里冲去……怪物手一挥便把他挥开。尽管个子小却能打倒巨汉的天城，像颗小石头飞出去，撞上修练场的墙壁。
叽，微弱的声音响起，那是从黑色怪物的口中发出来的。
仔细一瞧，那里有一张横向裂开的嘴……宛如昆虫的嘴巴。
&