网译版 转自 真白萌
图源:土之女神
翻译:土之女神
——我希望你能允许我的存在。
「大家今天请多指教! 时间很短,我将要介绍我们朝雾人偶工房的自动人偶,编号・系列的最新型『7号』!」
在说什么呢,因为一点也无法理解的话醒了。
虽然这么说,但眼帘还闭着。闭着眼睛,多少有些发愣地遐想在俺的房间里以惊人的大音量进行谜之演讲的犯人。
哎呀。是开着电视就睡着了吗。还是姐姐又开始愉快的游戏了吗。
既然闹钟没有响,那现在就肯定是清晨。无论犯人是电视还是姐姐,都需要在给邻居添麻烦之前立刻让她安静。
或者说,犯人十有八九是姐姐。大清早就在别人的房间里干什么啊,俺的姐姐,浅田和子(二十四岁单身没有男朋友)。
「7号和朝雾人偶工房至今为止发布的自动人偶同样,是廉价拜访、照管顾客家的租用服务型的自动人偶!」
莫名其妙的爆音演讲没有停。为了向持续太过超现实而笑不出来的恶作剧的姐姐发牢骚,俺一口气睁开了眼睛。
可是,飞入俺的眼睛的不是姐姐也不是电视,而是陌生的大叔的脸。
而且,不是一个。无数人探头看着俺的脸。
因为过于恐惧而失声,身体吓得一抖。于是,人们噢噢的发出欢呼声,向俺送来了拍手喝彩。
这是啥。啥情况这是。
「朝雾人偶工房以『人性』为主题,努力创造出更接近人的自动人偶。这次的7号是可以说是努力的结晶的,过去最高杰作。通过丰富的表情、复杂的身体动作表现感情和人同等,或者说在那之上也并非言过其实。后面的人也请务必在近处看一下」
俺想称赞完全没有发出悲鸣的自己。本来的话,这个冷静的对应才应该被送来拍手喝彩吧。
慢慢地环视周围,确认有没有认识的脸。可是,认识的人一个也没有。净是完完全全陌生的人。
而且,这个地方明显不是俺自己的房间。只有六叠左右的自己的房间变化成了让人觉得能收容一百人以上的大会场。天花板上奢华的枝形吊灯闪耀着,地板上铺着红地毯,让人想到结婚会场或者聚会会场。
奇怪的事举不胜举。昨晚应该一如既往在自己房间的床上睡觉的俺为什么会在不同的地方呢。这个地方是哪里呢。是怎样不吵醒俺把俺带来这里的呢。为什么俺醒来的瞬间用双脚自己站着呢。在这种程度的不可思议涌来的状况下,为什么俺这么冷静呢。
因为太过不可理解的状况,电视的整人掠过脑海。
可是,无法想象缺乏反应的完全外行的俺会成为目标。要作为目标的话,那个淘气的行动终于开始在家族内被评价为『疯狂』的,俺的姐姐,浅田和子(二十四岁单身没有男朋友)才比较妥当吧。
如果不是整人的话,剩下的可能性就只有一个。
正确答案是『梦』。这种荒诞无稽的状况,除此之外无法解释吧。这种状况就是在梦中意识到这是梦,视为被称为明晰梦的现象肯定没错。
「我想看她再多动动啊。还有声音也想听听看」
围住周围的人们中发出了一个声音。
因为人们的视线是朝向俺的,所以那个要求大概是对俺的。
那么想看俺的动作听俺的声音,真是个相当狂热的顾客,俺如此佩服道。俺可是个平平无奇的男高中生哦。
「当然可以。那么,7号! 打招呼!」
一边那样说,旁边拿着麦克风的姐姐一边拍了拍俺的肩膀。
因为这个行动明白了,好像在这个梦的世界俺被叫做『7号』。
虽然不知道错认成哪里的外国人了,但是毫不怀疑地用西洋文字叫俺这个东洋人脸,这个麦克风女也相当那什么。【译注:7号的名字原文是日语中的外来语】
因为麦克风的姐姐放出的满脸笑容和周围的人们投来的期待的目光暗示了这个梦变成本格心理恐怖的可能性,所以俺决定照大家期望的那样打招呼。
「……请多指教————哈?」
俺发言的同时,会场再次被拍手声笼罩。
不,尽管已经完全超出理解了,但俺知道状况进一步不可理解了。
声音很奇怪。太高了。
试着「啊—啊—」的轻轻发声,就听到了无法想象是自己的声音的非常可爱的声音。
只顾周围,完全没有注意到自己的身姿。
重新一看,俺穿着的衣服好像是带褶边的礼服,手脚的肌肤晶莹白嫩,并且头发长得及肩。
两胸极其膨胀,而健康时和生病时都在一起度过了十七年的应该在俺胯股间的分身的膨胀则完全感觉不到了。
————俺变成女孩子了。
「因为对话能力相比至今为止的型号提高了,所以作为对话对象也能充分让顾客享受。此外,扫除和烹饪之类的家务,住宅的警备,并且性行为当然也是可能的」
会场再次被拍手声笼罩,俺则被害怕笼罩了。
『性行为也是可能的』是什么鬼。不,多半