/>
我忿忿不平地拿着棍棒胡乱挥舞。那家伙是怎样？老是讲些莫名其妙的话，根本就没有好好讲解，只会大吼大叫。而且才练几下就说我「不开窍」？开什么玩笑！随随便便就下定论。他又了解我什么？该死！笨熊。该死、该死！
「你啊……回家乡去吧。」
独自留下的多多良突然对我这么说。
「咦？」
多多良已经不再发笑或胡闹，口气十分沉重且严肃。
「拜师这回事，一修练往往就是要花费个五年十年。你就这么点觉悟，哪可能当得了熊彻的徒弟？如果只是想养活自己，回人类世界去找人照料你吧。」
我完全无法反驳。
「……」
「这里没有容得下你的地方，知道了就自己离开吧。」
多多良站起来走出后院。
只剩我独自被留在原地。
吃过早餐后，熊彻的房里空空荡荡的。
前院有鸡在啄食饲料。闲晃过来的百秋坊边用圆扇搧着风，边翻阅佛经。
但哪里都找不到熊彻的身影。
「……他呢？」
「谁知道。说是有两、三天会不在家……」
百秋坊抬起头来四处看了看。
我下定决心问道：
「告诉我。徒弟要做些什么？」
「怎么突然问这个？是为了昨天的事吗？」
「……也没有。」
我嘴上这么说，但多多良的话重重压在我心头是事实。也就是说，只要我仍怀着自己是初学者、是小孩这种天真的想法，那就无法开始。
「我想想，首先应该是打扫、洗衣服、做饭吧？」
百秋坊简单地对我讲解徒弟的种种工作，还简洁地为我示范各种工作的步骤和诀窍。
我照他的话，把熊彻挂在墙间晒衣绳上的那些衣服一一扯下来拿到外面，又把屋子里的家具、地毯、空瓶、鞋子之类的东西全都搬去前院。
熊彻家没有吸尘器这种东西，我便拿起扫把打扫。灰尘的量非同小可，要不是脸上缠着毛巾根本待不下去。百秋坊连连咳嗽，连熊彻养的那些鸡都连忙逃出去。这里到底有多少年不曾好好打扫啦？
有些脏污附着在地板与墙壁上，用扫把扫不干净。主要都是从空瓶洒出来的酒或蜂蜜干掉而形成的污渍。我往屋里泼水，让整片地板都泡在水中后，爬在地上用毛刷一一把这些脏污处刷干净。
隔天，我先把堆积的大量衣物依照材质分门别类后，开始洗衣服。屋子里当然没有洗衣机，我把衣服泡进浅木桶里吸过水，然后拿到洗衣板上用力刷洗。这是我第一次见到洗衣服用的洗衣板。手指指腹的皮肤很快就泡得松弛发皱。
百秋坊每次都以简短的几句话，适切地告诉我该怎么用扫把扫地、怎么把抹布拧干、怎么用毛刷刷地、怎么用洗衣板洗衣。但他多半是顾虑到我的立场，并不会帮忙我做这些徒弟该做的工作，就只是靠在门口或是在窗边拄着脸颊，看着我做事。
这一天是个直到地平线都万里无云、适合洗衣服的大晴天，我把洗好的衣服晾在屋顶的晒衣场，百秋坊则坐在我身后的椅子上用圆扇搧风。
「你就别管熊彻了。他虽然动不动就会发火，但隔天便会忘得一干二净。你对他过意不去根本是白搭。」
「就说不是这样了。」
「你这样衣服会皱喔，要甩一甩。」
「啊。」
我照他的建议，仔细甩一甩衣物。
隔天早上，我出门去采买。
在摊贩工作的怪物们，似乎从一大早就忙着准备。
我在广场的一角看到猪王山，他正对大群徒弟下达指示。照百秋坊的说法，猪王山是兼任涩天街议员的名流，他统领的武术馆「见回组」还负责涩天街一部分的警察工作。他的侧脸看来非常靠得住，对徒弟们又和颜悦色。如果是那样的师父，相信不管是谁都会愿意拜他为师。
上午的广场有早市，形形色色的阳伞下堆满各种蔬菜与水果。由于是农家直接运来早市上贩卖，也就能以比摊贩便宜一点的价格买到。我拿着百秋坊交给我的清单与钱，在市集里绕了一圈。商店老板们以掺杂好奇与歧视的视线盯着我。
「我还是第一次卖东西给人类呢。」
「是吗？」
在另一家店里，两名年迈的女老板出于兴趣对我问东问西。我不想多嘴，简单回应着接过要买的东西。
「人类啊，你要待到什么时候？」
「谁知道呢。」
你问我，我问谁啊？我双手捧着装得满满的篮子离开，就听到两名女老板像是故意说给我听似地说：
「什么嘛？真冷漠。」
「就是啊，真拿人类没办法。」
两名女老板似乎很不自在，但我也一样不自在啊。
如果只有这样，那还算好的。
回程的路上，我被猪王山的儿子二