; 「我…我想那种鬼把戏还是不要干的好啊。」
「不使用魔法的话，我就以非法入侵罪报警抓你。」
「∑(づ☉д⊙)づ/噫！！你太狠了吧！？」
身为魔法师，居然会怕国家的武力。
经常有人说，比起刀剑来还是钢笔厉害些。
换句话说，毫无疑问地，比起魔法师来，还是警察厉害些。
「办…办不到啊，因…因为我还只是个见习魔法师，所以那种魔法暂时还不会的说。」
「你还真是个没用的魔法师呢。」
「居…居然被说成废材了」
「嘛算了。那么，你到底会些什么啊？」
既然不能变出金块的话，那只能看看她还能派上啥用场了。
魔法师稍稍考虑了一下后，如此说道。
「我想想我能把南瓜变成马车。」
「还会别的么？」
「还能把老鼠变成骏马。」
「还会别的么？」
「能把衣服变成礼服。」
「原来如此。」
那这的确是魔法。
把一种东西变换成另一种东西的技术，现代科学也还没能完全做不到。如果把科学无法实现的技术定义为魔法的话，毫无疑问那就是魔法了。
既然如此，难得有这样的机会，就好好利用下好了。
「那么，我这就去厨房拿南瓜，你就把那啥南瓜变成马车吧。」
「哇哇，那么也就是说你要去参加舞会，对吧？」
「舞会？怎么可能。」
缓缓地摇了摇头后，我说出了自己接下来将采取的行动。
「当然是拿去卖掉换钱了。我想骏马和礼服加起来，应该能卖个不错的价钱。」
「不…不可以卖！禁止转卖！」
但是却被激动的魔法师拒绝了。
对此表示不解的我，不禁问了下理由，魔法师却慌慌张张地挥摆起双手来。
「因为魔法在今天的凌晨零点之后就会自动解除了！如果把那种东西卖掉了的话，待会会有人来找你索赔的哦！」
「原来如此。」
的确有道理啊。
「合同被解除的话也会很麻烦呢。但是，那样的话，要怎么办才好呢？」
「不对，算我拜托你了，你就老老实实地一点去一趟舞会吧……」
「？」
「为什么你会一脸不可思议的表情的……？」
看来，这个魔法师是一心想让我去参加舞会呢。
话说，还真不可思议啊。去参加舞会又能干得了什么呢？
虽然我个人是认为在房间里看书更好，但是她这么赖着不走我也没法子静下心来看书。
「真是拿你没办法呢。那就拜托你了。」
无奈地摇了摇头后，就让我好好用一用这个魔法师吧。
脸上突然发亮的魔法师，马上就开始了准备，把南瓜还有床并在一起
「嘿！ping config telnet！」
（ブランク：鉴于负责本章的翻译菌以为这里日文原文〖ピングコンフィグテルネット！〗是魔法咒语而犯头疼，这里我就说明下好了，首先小雪这个人物本身就是Orion Lute的天才程序员，所以要她在舞台剧上咏唱出跟电脑无关的RPG类游戏的魔法咒语来实现舞台特效很明显不现实，特别是在缺乏舞台剧的后勤人员的情况下，所以能够得出的结论就是这所谓的咒文肯定是电脑相关用语，然后我们对各个词进行拆分后就不难得出结论了。顺带一提，ピング=ping，コンフィグ=config，テルネット=telnet 。）
虽然不是很懂，但是魔法师所咏唱的咒文一点也不可爱。
接着舞台突然变暗起来，再度明亮起来时，已经出现了一辆巨大的南瓜型马车，以及以有着光润的身躯为豪的骏马。
指着那一切的魔法师得意地说道。
「好了，这就是骏马与南瓜马车了。」
但是这和我想象的有点不一样呢。
窥了一眼南瓜马车后，我向魔法师问道。
「你就没法变出汽车来么？」
「∑( ﾟДﾟ )/呃？那个，因为没有驾驶证，所以变不出来。」
「这辆马车没有空调么？」
「因为还没有发明出来所以没有。」
「哦呀，这马车没有方向指示灯啊，也没有雨刮器。这可不行啊，这样可是会违反了道路交通法的哦。」
「这…这个国家的道路交通法的话没有问题的啦！」