第六卷 第三章 来约会吧

的类型,也有像露法那样住在很远的地方的类型。

  并没有哪一方是正确的,哪一方是错误的。

  就算如此,就算只有一小部分,也请祝愿一定要幸福——

  重点或许就只是这点也说不定。

  「这边的面包也可以吃掉吗?」

  「嗯,没关系哟,因为我都不需要了哦。」

  随即将碟子递了过去。

  看着正大口吃着美味的面包的艾露娜的身姿,真哉和莉子彼此互望后,露出了微笑。

  在这之后,意大利面也端了上来,在蛋糕端上来之后,红茶也跟着递了过来。

  不管哪一个,都是非常纯正的味道。艾露娜因为饱食而心情大好,莉子也对这种味道很满足的样子。

  「非常的美味呀。」

  「嗯,的确呢。」

  「真是间不错的店呢。」

  之后,三人离开了这家店,费用自然是由真哉来支付,莉子对此并没有任何客气。因为她很清楚,那是完全毫无意义的行为。

  「但是——」

  在这个非常有意义的午后,莉子突然间站住了。似乎有着什么烦恼似的,将手抵在嘴边,如此呢喃道。

  「虽然自己有计划好了的,但是最终,这个可以算得上是约会吗……?」

  为了促进消化众人决定散下步后,莉子像是宣读着这修学旅行做的标记意向,将接下来的预定说了出来。

  「接下来,我想去水族馆。」

  「好吧。」

  因为没有特别的异议,这个提案很快就通过了。

  「在哪里呢?」

  「其实,在巴士能够去的范围里面就有相当大的水族馆哦,设施也是新购置的,气氛也非常的不错。」

  莉子如此说明后,用手指指向附近的巴士站点。

  「巴士大概三十分钟有一辆。如果现在去的话。我想应该能赶得上表演的时间。」

  「那么,可以叫高级轿车来么?」

  「不行!」

  就这样,莉子拉着将嘴角嘟了起来的艾露娜的手,坐上了刚好赶来的巴士上。

  车内是并排着座位席。为了那些站着的人的安全着想,还装了摇动的吊环。因为是双休日的缘故,所以车内并没有什么人,三人便一起到了最后一排的座位席上坐下。

  「巴士啊,这么说来,坐巴士还是第一次呢。」

  「我也是。平常去学校都有专车接送。」

  「……这群资产阶级……」

  似乎没有听到惊呆了的莉子说的话,艾露娜在窗边开心地观察着周围。

  「这个按钮是什么?可以按么?」

  「不行的!在下车之前请不要随便按。」

  「噢,那个招牌是什么?莉子,那个闪烁着五彩斑斓的霓虹灯的店是做啥的?标牌上虽然写着旅馆。」

  「……。是给鸳鸯休息的旅馆。」(ブランク:原则上来说,上面所提到的旅馆其实是鸳鸯旅馆【即 Love Hotel】,也就是专门提供给情人们SOX用的那种旅馆,虽然【コウノトリ】本意是鹤的意思,而在日本也有仙鹤送子之说,但在这里为了满足天朝人的认知需求,所以改为【鸳鸯】,对此请见谅。)

  「鸳鸯?」

  「嗯。这是为了解决日本少子化问题,而每天不分昼夜都坚持营业的设施。」

  好厉害呐,我也想去看看呢。艾露娜这么说着,把头靠在了窗上。

  莉子苦笑着看着就这样趴在窗上看着外面景色的离家出走的少女。

  「总觉得,有种真的当了拥有了孩子的大人的感觉了呢。」

  对于如何回答清纯无垢的少女的提问,年轻的家长基本都会突然手足无措。

  年龄方面虽说有点牵强,但如果光听那对话,说不准就会听到那样的答复。

  就这样汽车摇啊摇地到达了一个大型的设施场所。

  「噢噢!!」

  从汽车上下来的艾露娜,看着眼前的大型建筑物,一副很感兴趣的样子。

  「是海豚!真哉,这里有海豚的招牌噢!」

  「真的呢。」

  和艾露娜说的一样,跳跃中的海豚的招牌在外面显眼的摆放着。

  站在艾露娜旁边的莉子,一边抬头看着招牌,一边说到。

  「虽然并非多大的水族馆,但是这里也有不能小看的东西在。」

  莉子竖起了食指,开始说明了起来。

  「毕竟,这里有甚平鲛。」(注:这里的【ジンベイザメ】,即甚平鲛,也可称为甚兵卫鲛【日文名:ジンベエザメ】,是鼠鲨【日文名:ネズミザメ】目-甚兵卫鲛科的海产软骨鱼,在2002年11月15日的华盛顿条约的合约国会议【日文名:缔约国会议】中与姥

上一页目录+书签下一页