ブランク:总感觉这句话翻得有点违和感,但是具体哪里有问题,暂时又说不上来,只是直觉上觉得有点不太对就是了。附上原文:——あながち、なさそうでもないという事実が、リアリティのある絵を提供してくれる。)
「那么,回去吧真哉。回到真哉平常的家。回到那个有着大大的床,有着巨大的喷水池,有着如同丛林一般宽广的庭院,有着五个女佣人的家」(年华:土豪啊土豪啊土豪,我就要说。)
「……你到底都住的什么厉害的地方啊?」
「?普通的家哦」
面对半睁眼(表示怀疑)的莉子,回答了坦率的感想。
真哉觉得住在哪里都无所谓,基尔曼则为了给他增加一点威严,给他推荐了这么一套巨大的宅邸。而且说起价格的话,对于平时不咋花钱的真哉来说,并不是什么了不得的数额。
回想起了那个除了宽广以外毫无意义的家,但是,真哉还是毫无犹豫的拒绝了艾露娜的提议。
「艾露娜,我是不会回德国去的!」
「为什么?你看,比起这样泡的乏味的茶,今年第一流行的红茶更好吧?第一的蓝山咖啡也是。在那个家里不管多少都能够随便喝」
「乏味还真是对不起了……!就算这样,那也是我家最好的茶了……!」
气呼呼的,桃香以满怀怨恨的目光盯着艾露娜并吐槽道。
「因为我喜欢这里。我是自愿留在这里的。也没打算去除了这里以外的地方哦。」
「你是认真的么?」
「当然认真的。」
「无论如何都不行么?」
「无论如何都不」
「绝对不走?」
「绝对不」
真哉继续表达着自己的想法,艾露娜对此感到有些意外。
艾露娜把双手紧紧的握在一起,祈求的由下向上渴求着。
「……就算是我,拜托你也不行么?」
「就算是艾露娜请求,也不行哦」
面对真哉毫不犹豫的回答,艾露娜气呼呼地把脸蛋鼓起来。
在这样艾露娜开口之前。
「而且」
真哉冷静的运转着大脑,说出了这一样一个情报。
「还有一个重要的理由哦。」
「重要的理由?」
「是的」
真哉他,按照最初计划说出了这一样一句话。
「我呢,之所以会待在这里——」
对。
「——实际上,因为我的恋人就在日本哦。」
在这个瞬间,给予了艾露娜冲击——
就如同基尔曼描绘的计划一般。
把时间,稍微往前回溯。
在艾露娜去整理巨大的旅行箱的短短时间内,真哉把从基尔曼那里听到的这次事情的原委对桃香她们进行了说明。
「——因为这样,就变成离家出走了」
「哈,专门从德国过来?」
「还真是规模宏大的离家出走呢。」
听到那个说明过后,桃香和莉子露出一半吃惊一半佩服的表情。
真哉悄悄地望了一眼玄关那边,把在德国时发生的事说了出来。
「她以前就有离家出走的习惯。每次和父亲吵架过后都会离家出走,一脸气鼓鼓地跑到身为邻居的我的家里来,自此就演变成每个月就会发生一次的例行公事了。」
「那还真是,让人困扰的孩子呢」
「还好啦」
相视苦笑,真哉继续说明。
「房子很大,我也经常不在家里,就变成了随意进出的样子了」
「离家出走的少女,对吧」
桃香用手指抵着下巴上,仿佛是在想到些什么的样子。
莉子也稍微低下头,向玄关的方向斜眼望去。
「平常的话,等两三天怒气平息了,就会联系她母亲或者姐姐把她带回去。」
「在日本的话,实在是有点不可能呢——你是想这样说吧?」
「是的」
边点了点头,边想起了基尔曼的话。
相当放任主义的母亲,似乎也是秉持『(艾露娜)这次也应该会因为肚子饿而自行回家吧』的立场。
实际上,德国真哉宅邸基本没有什么食物。就算是艾露娜,也受不了那只有营养补充剂的饭菜,所以晚饭时间一到就会乖乖回家也就成了惯例了。
顺带一提,她姐姐也是一个人在家,现在因为旅行而留下看家的样子。
「那,怎么办?送她回去