自桧木市折返，回归日常生活之后的某一天，田中于公会的柜台得知一项消息。
「对了，有件委托工作指定你来执行。」
「哦，指定的工作吗？我也变成名人了呢。」
故作无奈摇头叹息的田中刻意展现出主角的氛围，柜台小姐却连看也不看他一眼，直接将委托书递了出来。
「对啊，有阵子大家都称呼你为『兔子杀手』呢。」
「什么时候用这种名字来称呼我的？不许替我乱取这种绰号！」
如今兔子已经成为田中的眷属，这的确是难以接受的绰号。田中气得直发抖。
「我跟兔子和好了，往后不再对兔子下手。」
田中凝视远方，一副自我陶醉的模样。
「没想到你居然为了这种小事生气。」
讶异之余，茱蒂继续手边的工作。一段时间后，意犹未尽的田中将视线移至委托书，似乎突然想起这件事。
「嗯，越后屋临时担任公会职员吗？由于人手不足，希望我到西镇一趟？西边的城镇……布丁王国吗？」
田中从道具箱取出地图，检视布丁王国的地理环境。
「嗯，从这里算起的话，大概位于北边。就在比河豚镇还要往北的地方。」
「这也太容易搞混了吧？为什么是叫西镇？」
田中依旧为了背叛期待的这个世界而发怒。
「天晓得，大概是因为从皇都看来位于西方的关系吧？」
「唔，这倒是。也罢，这种命名方式也不是没有啦，不过也未免太随便了吧？应该像这样稍微转个弯……」
想起日本的现状，田中顿时发现以方向来命名的方式似乎也没那么奇怪。不过他还是有点难以接受。
「西部本来就有很多新开拓的城镇。开拓之际随便取个名字，之后就直接成为正式名称了吧。有些是特产的名字，也有些名字跟地理环境有关。」
「原来如此……不过这一趟旅程可真远，我还是拒绝吧。」
在地图上确认地点后，田中相当爽快地取消任务。
「为什么？人家特地指定你呢，就去吧。」
「我好不容易才弄到新的魔导书，现在得暂时停下工作，探究魔道的真理。」
露出一抹奸笑后，田中展开中二的妄想。
「越后屋是个挺厉害的富商，在公会之中的人面也相当广，跟他打好关系应该没损失吧？」
茱蒂铜臭味十足的言论让田中停止妄想，开口驳斥：
「可笑！我才不会为了金钱或权力逢迎谄媚。我要走自己的路，永不回头，绝不妥协！」
就在田中再度自我陶醉时，茱蒂冷冷地开口：
「……西镇旁边有个以美容著名的温泉街，向来是年轻女性流连忘返的地方。越后屋的人面很广，帮他解决问题的话，说不定可以换来各式各样的慰劳呢。」
「哼！不是说了吗？我不会屈服于这种世俗的欲望！」
我们的田中悍然拒绝了茱蒂的诱惑。转过头来后，又以正气凛然的表情发下豪语。
「然而，我也是个男子汉，向来不会拒绝他人的求助！越后屋，你等著！我这就来了！」
结算完毕之后，色眯眯的田中快步离开公会。看来他打算等到准备完毕之后，就立刻出发。
「——还有一件事，最近温泉街好像遭到巨龙攻击，这段期间最好不要到那里去。」
确定田中已经离开公会之后，茱蒂这才补上一句。
——哼著歌的田中踏著轻快的脚步，只花了一天的时间就结束了一般人需要走上一星期的旅程。想必是一直沉浸于妄想之中，田中完全没发现自身的异常状况。抵达西镇之后，田中立刻到公会去找越后屋。公会似乎已经接获消息，马上就将田中带到越后屋的房间。
「没想到这么快就来了，真是吓了我一跳。」
越后屋笑著迎接田中。
「我现在全身是劲！什么工作都好，尽管指派给我吧！」
田中的眼睛现在只看得到工作之后的好处。越后屋笑著点点头，开始说明工作内容，也不知道他到底明不明白田中的如意算盘。
「真的吗？那太好了，就请你对付最近在这一带肆虐的巨龙吧。」
「……」
田中瞬间石化。
「大概在半个月前，一只巨龙突然出现，结果温泉街遭到攻击，损失惨重。目前我这边派了一些人手过去重建受创的温泉街，反而耽搁了镇上的工作，才会请你过来帮忙。既然全身是劲，就请你尽快宰了那只巨龙吧。」
越后屋以轻松的语气将高难度的任务丢给田中。
「我哪办得到啊！你到底对等级E的人怀抱什么期待！」
回过神的田中毫不客气地吐槽。
「呵呵，玩笑话罢了。就请你填补重建温泉街的人手留下的空缺吧，大致上就是猎杀城镇附近的魔物。」
「……好。」