网译版 转自 轻之国度
图源：玖-戚
翻译：樱花流
张开眼就是美少女。这应该是最能摆脱睡意的情况了。
无论多重的低血压都会瞬间清醒吧。
曾几何时，每当拓人这么感叹，总会遭到青梅竹马的白眼。
明明只是想叙述真理的，实属遗憾。
话虽如此，樱井拓人其实并不是那么贪睡。
今年就是高二了，平时也不怎么迟到。
因此今天睡过头只是碰巧。
「啊——…」
从床上坐起上半身，顶着乱糟糟的头发和睡眼惺忪的眼睛呆然的呻吟着。
揉了好几次眼睛之后好不容易睁开了眼。
然后看到了反常的画面。
「……地球?」
发呆十秒。
「地球!?」
漂浮在眼前的是被称为地球的行星。背后则是宇宙，湛蓝的大海和洁白的云朵甚是美丽。
居然是地球。
比起睁眼就看到美少女更刺激，瞬间睡意全无。
拜这所赐，大脑迅速清醒。冷静下来后，拓人缓慢的舒了口气。
「….啊——，对噢。我转生到未来了来着。」
睁开眼就看到地球对拓人来说并不是什么值得惊讶的事情。虽然刚睡醒的时候很慌乱，不过昨晚已经听说了这是『能看到地球的寝室』，而且来这以后也已经看到过很多次地球了。
能看到地球，也能看到宇宙，群星也闪耀着。
但却看不到月亮。要说为何，那是因为拓人所在的地方就是月球。
月面都市Moon Dahlia。
这是由机械化的都市群和中世纪欧洲风的街道混杂而成的宇宙基地。
拓人于一周前转生到了这个月面都市。
高二生的身份如今也已经是过去式。
一开始也有感到很困惑，但现在也都习惯了。若不是刚睡醒也不会对此一惊一乍。……虽然是这么想的。
「嗯嗯？」
突然发现被子的脚边有点膨胀。而且还有些许温度。
膨胀处从拓人的脚边到大腿，再到腰际，不断往前直到胸口才停下。随后被子被一口气翻开。
「早上好，拓人大人♪」
「伊莱克特!?」 (译注：エレクトラ，是希腊神厄勒克特拉的名字)
出现的是美少女。而且还是堪比月之女神那般的华丽美少女。
金色的长发柔和的垂到腰际，肌肤宛如新雪般雪白，双瞳就像是眼前的地球一样清澈苍蓝。
身穿公主似的褶边礼服。然而关键的地方布料却都很少。
大胆露出的胸口，宛如肥硕果实的丰满胸部眼看着就要溢出来了。薄纱制的衣服导致这里那里的都隐约可见，眼睛不知该往哪看。
她的名字是伊莱克特。
负责在月面都市照顾拓人。
「早上好，伊莱克特。那什么……这儿是我的床吧?」
「是，我当然知道。为拓人大人准备这间全景寝室的就是我啊。睡醒的感觉怎么样？」
「极好……但是…」
真的睡醒就看到美少女的话、果然还是会动摇。
「总之，为什么伊莱克特钻到我床上来了….?」
总之先佯装冷静。而伊莱克特却露出了淫猥的笑容。
「当·然·是♪为了给拓人大人做早晨的侍奉啊?」
目光不禁被摇晃的丰胸夺去。
然后伊莱克特像是看透一切似的笑道。
「想摸摸看吗?」
「欸，不是……」
「可以哟?」
伊莱克特舔了舔嘴唇，弯下身子。将散落下来的金发撩过耳际接近过来。
在我的耳边甘甜的低吟。
「拓人大人随时想摸就摸。毕竟侍奉人类就是我们的喜悦…….」
这么说着的伊莱克特眼中浮现出淫猥的心型印记。
并不是修辞，而是真的有心型印记。
就这么在瞳孔型的液晶显示器部件上显示着。
人类的瞳孔当然没有这种功能。
也就是说伊莱克特不是人类。
她是产自月面都市的人