「怎、怎么会……」
在树的带领下，我们抵达早已被锁定的树之住处。
这栋住宅位在塞鲁托布尔境内，较为清幽的地段。
据说调查内部时，发现这是一栋连通往地下水道的密道都一应俱全的建筑。
然后啊──
当我们踏入屋内时，贱货可能早已逃走，整栋房子早就人去楼空，只留下一地彷佛每晚都在饮酒作乐的大量垃圾。
脏死了……还充斥著一股酒臭味。
「她、她们只是刚好出门而已啦。不然就是察觉到尚文你们即将前来，所以先逃走了。」
「你还打算继续扭曲事实吗？咦？桌上好像有什么东西。」
等等，那是和先前炼那次一模一样的笔迹……我有非常讨厌的预感。
底下还有特别厚的一叠纸，我实在连看都不想看。
「树，你看得懂这个世界的文字吗？」
字条是用梅洛马格官方语言写成的。
每次都觉得贱货的笔迹简直丑到爆，字体太过潦草。
女王和梅蒂写的字明明都很好看，为什么那个家伙的字迹却如此没有品味？
「不懂，就是因为你不肯教我理解异世界的语言，我当然不会啊！」
「开什么玩笑！喂，炼，你念给他听，不然莉希雅来念也行。还有树，日后自己找莉希雅教你。这家伙在学问方面的造诣，可是比勇者还要夸张的怪物。」
「呼咿咿咿咿咿咿咿！？」
被形容为怪物的莉希雅发出了不争气的声音。
完全无法想像她刚才是个活像英雄一样大显身手的家伙。
「尚文大人，我倒觉得您其实可以用更温柔一点的方法说明……」
听拉芙塔莉雅这样提醒，我也觉得自己的确有点过头。
但要是认错的话，我的面子又该往哪摆啊。
「呃……『能从你身上榨取到的好处已差不多快要见底，所以我们先告辞啰。你每天拿回来的那些比赛赏金，已由可怜的我们享用完毕。是的，由衷感谢你肯捐款帮助我们这群被盾牌迫害，只得像奴隶般贫困生活的可怜人。』」
代读信件的炼念著念著，脸色也变得愈来愈难看。
不意外啦，炼被骗的那次，贱货也同样留下了一封内容相似的信件啊。
话说那个贱女人，难道罹患了不写信道别就会死的绝症不成？
炼拿起第二张信纸开始朗读：
「『玛尔德他们也觉得你这人很烦啊，难道你不晓得大家都对总爱装模作样、发号施令的你心生厌倦了吗？看著你明明成天把正义挂在嘴边，却三两下就轻易被我们骗得团团转的嘴脸，要憋住笑意实在是很辛苦的一件事呢。』……我说尚文，我应该没念错吧？」
炼露出恨不得立刻把信纸撕成碎片的火大神色，递出信纸询问我。
「大略瞄了一眼的感觉是没错啦。用字遣词虽然小有差异，但是意思都相同。」
我接过第三张信纸代读，炼早已气得绷紧双肩。
尽管我也不晓得自己何时会发火，不过这封信似乎就到此为止了。
「『附注，弱小的你无论是长相、身高及性格，通通都不合我的胃口。如果喜欢我的话，就设法击败盾牌那家伙给我瞧瞧吧？等你办到时再相见吧，呵呵呵呵呵呵。还有，剩下的东西是留给你的临别赠礼，记得努力还债唷──』……烦死人啦啊啊啊啊啊啊！」
我把信纸揉成一团，使劲砸向墙壁。
接著将桌上那叠纸交给树。
就算是树，也应该明白这叠纸是什么东西才对。
他即便没学过语言，最起码应该看得懂数字吧。
「树，你晓得这是什么东西吗？」
「是、是什么！？」
「看了就知道吧？是借据啦，好像全都盖上了你的印章喔。」
待会再找奴隶商人询问一下，看看究竟有多少商人冲著这份借据借钱给他们花用好了。
这实在是一笔相当庞大的负债啊。简直红透了，我是说树资产的红字。
具体来说……单靠树一己之力肯定无法还清，就算把斗技场的收入全算进去也一样。
「怎么会……我……是因为玛尔德、其他同伴和麦蒂公主他们说想要帮助民众，才这么拚命参赛赚钱……」
「呃──……部下们前往附近酒馆打听消息的结果是，他们好像天天都挥金如土、玩得不亦乐乎。是的。另外也砸了不少钱参加地下公会主办的斗技场赌盘喔。是的。」
奴隶商人在最糟糕的时机现身补了一刀。
另外还有好几名商人跟在奴隶商人背后。
树绝望地双膝瘫软，跪倒在地。
「你信任他们的下场也太惨了吧。所以我就说嘛，相信那个贱货绝对不会有什么好下场！」
总之先补个刀再说……接著我转眼望向奴隶商人问：