？」
「嗯，其实——」
我们将接下来准备挑战浪潮，顺便潜入异世界的计画说给缇丽丝听。
「明白了，那我们出发吧。」
缇丽丝小姐好像也乐意积极配合，真是帮了大忙。
「那么，意思就是说假使运气够好的话，就能直接前往异世界啰。」
于是我们决定配合发生日期最近的浪潮展开行动。
幸运的是，这是一波与尚文他们那个世界相连的浪潮。
「葛拉丝小姐，相信你应该清楚才对，在抵达目的地后，就算看到有人大打出手，也要假装没看到赶快离开喔。」
「这我明白啦。」
我们穿越裂缝后，确认周围状况。
我们发现远处……有只长得与尚文率领的鸟型魔兽十分相似的家伙正在对抗浪潮所带来的魔兽。总觉得它似乎正以惊人的速度逼近这边。
「我们快点离开吧！」
「好！缇丽丝你也帮个忙吧。」
「嗯。」
在缇丽丝小姐的协助下，我们较为安全地结束了在不同世界之间的时空跳跃。
回头望向背后……只见紫红色的浪潮裂缝正缓缓闭合。
这时候，我发现一个问题。
「咦？装备特效全都失灵了呢……」
连能力也大幅下滑。
这就是拉尔之前说明过，移动到异世界会造成的影响吗？
「嗯，看样子是那样没错。虽然可能不符合你的审美观，麻烦你换穿这套铠甲吧。」
话说完，拉尔从他的镰刀里取出一套铠甲。
这就是绊说过的西式皮甲吧。
唉，这也没办法。总比穿著毫无加成效果的服装好一点。
我脱掉和服穿上铠甲。
「呜哇……葛拉丝小姐……」
「超不适合你的耶。」
由于突然觉得有点火大，我踹了拉尔的小腿一脚。
「好疼！干嘛啊你！」
「拿出这套铠甲给我的人是你耶。」
「也不能怪我吧，我镰刀里头就只剩下这件铠甲啊。」
「只要换个发型就能变得适合多了喔。」
这么说的缇丽丝小姐，动手将我的头发绑成双马尾造型。
「嗯～仔细一看，葛拉丝小姐明明长著一张娃娃脸，为什么现在的模样看起来却有种谎称年龄，勉强装年轻的感觉呢？」
我再次踹了拉尔的小腿一脚。
「好痛！就跟你说别随便动粗！」
「没用铁扇敲你就该谢天谢地了。」
「唉呀，等习惯后就不会太在意新造型了。来，我们启程吧。」
「说得也是。那么拉尔，可以麻烦你带路吗？」
「当然。首先嘛——吃顿饭后再说吧。」
就这样，我们便在尚文的世界展开旅行。
数日后。
「然后啊，这里的料理相当美味耶。」
「真的真的，尤其是特产的这个红酱面拿波那塔，简直美味极了……」
「嗯……仔细想想，我们只是在展开各地名产美食巡礼而已吧！」
买了小吃品尝的缇丽丝小姐听我这么一喊，她手上那根彷佛在竹签上插著红豆泥的点心掉到地上。
「经你这么一提，还真是这样耶！」
「不过我们沿途收集了各式各样的掉落物品，也赚了不少钱不是吗？」
「话是这么说没错……但你完全本末倒置了嘛！」
我们的目的终究在于提升LV或能力，以及调配回神水这几件事上。
只要能取得回神水配方并备齐素材的话，在下回战斗时必能发挥极大功效。
「好了好了，就别在意这点小事了啦。况且这也是为了让葛拉丝小姐变强的必经仪式喔。」
「……真的吗？」
可疑到不行。
是没错啦，我的确是跟在我们世界没看过的各种不同魔兽交过手……
「葛拉丝小姐真是爱操心，就跟你说大可放心了嘛。」
「就算你这么说，还是很可疑喔。」
「所以啦～……唷？我说小姐啊，你是不是也差不多该换身新装备比较妥当呢？」
拉尔带我们晃进武器店。
我的眷属器是扇……而在这个世界的武器店里，似乎没有贩售扇子类的武器。