分法。
最重点的事情,就是能不能找到可以让自己想说「赞喔!」的地方。
作家一开始完成的原稿称为「第一稿」。而真正完成原稿不需要再修改则是称为「脱稿」,从第一稿到脱稿为止,中间大概都需要经过五到六次的修正会议。
但是在这五到六次会议当中,并不是都用同样的方法来阅读原稿。
在第一稿时,要尽可能去找出原稿里让你想说「赞喔!」的地方。
可能是一句有趣的台词、看起来让人很舒服的文章表现、配角能突显自己个性的行动、会令读者吃惊的点子,又或者是很令人意外的故事发展……要直接在原稿上面,记录自己觉得「这里很棒!」的地方。能找出越多自然是越好。
因为虽然我们常常用「读者」两个字来统称,但其实会看到一部作品的人数可能有数万、数十万人。而每一个读者,都会依自已的感性或是兴趣嗜好不同,影响他们怎么判断一部作品「到底有不有趣」。所以在面对这第一份原稿时,为了能配合各个不同读者「会觉得有趣的部分」,最好是可以尽可能准备越多会让人想说「赞喔!」的地方越好。
「在这部作品里,到底埋藏著几颗宝石呢?」
这时就要像这样,使用好像在寻宝一样的心态来阅读原稿。比如说像是《灼眼的夏娜》,就是夏娜在讲解自己最喜欢的波萝面包,主张「波萝面包就是要外酥内软才好吃」的场景。如果是《加速世界》,就是黑雪公主和春雪第一次使用神经连结装置「直连」的场景。要是讲《我妹》的话,就是沙织说自己三围数字和藤原纪香一样的搞笑场景。而《电波女》是艾莉欧的母亲,女女老是对真强调自己很「年轻」的场景。《魔法科》则是深雪因为想到达也,在棉被里面兴奋到说不出话的场景等等……
在这些对于作品本身主轴来说,并没有直接关联的场景、设定、台词以及描写当中,才更有可能藏著让人会情不自禁大声叫好,说出「赞喔!」来表示欣赏的宝物。像是御坂美琴喜欢少女风格可爱事物,或者是茵蒂克丝是个大胃王等设定,其实应该也能够算是这种令人想要「说赞!」的要素。努力去找出这种优点,就是在阅读第一稿时应该要使用的方法。
■告诉作家「不太好耶……」之处的方法
前面提到在阅读原稿时要用加分法,而在看第一稿时要尽可能找出让人想说「赞喔!」的地方。但话虽如此,这并不是说要无视写得不好的地方。虽然要重视令人叫好的要素,但同时也必须要在背地里挑出写得会让人觉得「不太好耶……」的地方。讲「背地里」也许会让人觉得为什么要这么偷偷摸摸,不过这时先记在心里就好,也可以说是「之后再提」的意思。
关于这些已经找出来,会让人说「赞喔!」的地方,就要在看完第一稿之后和作家开会时统统提出来。只不过并不是单纯一昧称赞就好,应该要把重点放在想要强化作品本来就有的优势,或是让作品看起来更有趣的话,应该要去强调哪一个让人叫好的地方才好。
在经过这次会议后修改过的原稿──也就是「第二稿」寄来之后,就要把该确认的项目分成三项。
●第一项「确认在第一稿时有讨论过,譲人想说『赞喔!』的地方有没有增加,或是有没有变得更赞」。
●第二项「确认故事本身细节的完整性」。
●第三项「确认先前没提过的『不太好耶……』之处是否有自然消失」。
第一项「确认在第一稿时有讨论过,让人想说『赞喔!』的地方有没有增加,或是有没有变得更赞」应该是不需要多加说明才对。
第二项「确认故事本身细节的完整性」,则是要注意有没有时间流程错误,有没有正确使用作品专有名词,以及是不是有遵守到上一集为止的设定等等,确认作品本身有没有出现矛盾的作业。
最后的第三项「确认先前没提过的『不太好耶……』之处是否有自然消失」,原本没有特别提出来讲,但有记录下来的「不太好耶……」之处,就会在这里派上用场了。其实常常会发生在第一次开会时,虽然只有讨论让人想说「赞喔!」的地方,但是回过头来看这写让人觉得「不太好耶……」之处,就会自然而然被推挤出原稿的情况。有些时候是在开会中讨论的结果,而有些时候则是作家自己在改稿时(朝好的方向)去加以改写。因为就算没有去特别指出来,但「不太好耶……」之处也会自然消失,对作品来说就等于是「自然而然变得更加有趣」,所以我会觉得这是一个很好的倾向。「在情况很好的时候,就会自然而然推挤掉不好的手牌,只留下优秀的手牌」。这是一句在欧美职业扑克选手当中,甚至被当成座右铭的格言。所以在一开始,反而应该要刻意不去提有哪些地方让人觉得「不太好耶……」。
附带一提,虽然说这边的前提是不要讲有哪些地方写得「不太好耶……」,不过要具体说明怎样才叫写得不好,基本上是指故事发展太过单调、角色言行前后不一,或是故事发展的方向和读者期待出现乖离等等内容。
在第三稿之后,前面提到的第三项确认项目就要小小修正一下,变成「以最真诚的态度告诉作家哪些地方写得『不太好耶……』」。
作家在交出原稿给编辑审核的时候,当然是认为「交出来的这份原稿是我最有趣的作品」。所以在提出要修改之处时,当然一定要仔细说清楚要这样做的理由和意义,以及自己为什么会这样想,尽可能不让对方产生误解,才不致于失礼。(有关于如何传达「不太好耶……」之处的方法,在本书之后「一定要提出『代替方案』」一节当中也会介绍)。
原稿就是在这样不断来回反覆的过程当中,逐渐成为最后完成的原稿。
■名为鎌池和马的作家
《薜丁格的城市(シュレディンガーの街)》:评价「C」。
在鎌池老师投稿电击小说大赏的原稿之评价表上,印著就阶级来说算是最后一阶的评价「C」这个字样。
虽然是有留到第三次考选的作品,但是编辑部整体的总评是「完成度过低」。
《薜丁格的城市》最后结果当然是落选了,但