怎么过啊……？」
我们在这条汽车优先级过高的道路前进退两难，梅梅特咯咯地笑着。
「真没办法，哥哥大人，如果没有梅梅特，连一条路都过不了♡。不过实际上，开罗人有句话叫『开罗的车道是死亡之河，珍惜生命的游客过马路请打车』。来，这边走。」
她领着我们走在人行道上，选了一个车辆拥堵得难以动弹的地方停住脚步。然后其他埃及的男女老少也陆陆续续聚集过来……很快就形成了一片黑压压的人群。
最后，还来了一位留着小胡子的警察──哔哔哔哔哔哔！他用力吹响了哨子。然后勇敢地走到车道上，挤进车与车之间，挺身分开车流，像分开大海的摩西一样穿过车道向对面走去。在他的身后，被引导的埃及人民化作洪流跟随前行。
人流只要出现一丁点缝隙，车辆就会从那里钻入，所以横穿马路时大家必须统一步调，团结一致。上班的胖叔叔们，上学的学生们，怀抱孩子戴着头巾的主妇们，拉着小推车的毛驴，还有我们──素不相识的大家手连手，肩并肩，齐心协力共度车道。车主们用此起彼伏的喇叭声恐吓我们，甚至还撞向领头的警察。太嚣张了吧。
行人的浪潮基本都渡过马路后，车辆开始像要撞开仍留在马路上的行人似地加速起步。如此一来就需要躲避，没来得及过马路的我们慌忙逃窜……但阿拉伯女性们飘扬着头巾或罩袍轻盈地避开汽车。头上还顶着放了物品的筐，里面的东西一点儿没掉。真的，什么事都得习惯呢。没有习惯的我，最后还是被车蹭了一下屁股。如果在日本，这已经是碰撞事故了吧！
……结果，人行横道的信号灯与车辆和我们的动向完全无关，一会儿变绿，一会儿变红。这个国家的信号是什么？
就这样，我们到达了公交总站，市区公交的站台从公交编号到时刻表都是阿拉伯字母……我不知道该坐哪辆。满载乘客的公交显示的目的地也是阿拉伯文字，看不懂会去哪儿。
「这一路和这一路能去吉萨市场附近，那辆比较空，坐那辆吧」
梅梅特在这里也很可靠地指引着我们，我和贞德「谢谢」「帮大忙了」对此大加赞扬，金女不知为何显得有点着急。
──在几乎满员的公交车内，坐在双人座上的男人们仿佛在说「这里还有座位」似地特意挤了挤，给我腾出了第三个人坐的空间。金女和贞德也由女性们留出了同样的位置，单人座位上的梅梅特让幼儿园年龄的女童坐着自己的膝盖。转眼间，车内就被站着的人挤满了……有座位的乘客还帮站着的陌生乘客把行李放在自己膝盖上。空间利用得淋漓尽致，能上多少就上多少。这就是在人口超密集城市·开罗乘坐公交车时的礼仪。
一边在从声音判断刹车磨损有点可怕的公交内摇晃着，我一边观察车内和窗外的情形。
因为反正会被沙尘弄脏，所以埃及人对车不管多脏都不在乎……但公交车上的乘客衣着整洁。从车窗看到的民宅里晾晒的衣服，也都是看上去很贵的衣服。
正想着，风一吹，里面的一排破衣服无所遁形。故意把好衣服晾在行人看得见的人行道一侧。埃及好像有一种用衣服来撑排面的文化。
大家一起支撑着人员太满了，动也动不了，有时还会往这边倒下的乘客的期间──我们来到了沙色商住楼密集的吉萨的一角，目标市场附近的公交车站。下车一看，这里也和开罗一样，埃及内外的人川流不息。
沙色的道路。和日本截然不同的植被，半枯的行道树与路旁的野草。
这副光景，莎拉也看到了吗？说不定，现在还在看呢──
「果然外国人好多啊，有莎拉也不奇怪。」
「我带来的旅游指南上也记载了这里，好像整个地区都是商业街。」
「这个市场(souq)，如果不是比较熟悉的游客，我想是买不到好东西的。因为面向当地居民和外国人的商品各占一半。」
一边听着金女、贞德、梅梅特的话一边环顾道路，确实这里的欧美和亚洲游客给人的印象大多是习惯了旅行的观光客。也有感觉像在开罗长期滞留、赴任的常驻员工，及其偕同家属的人。招牌上能看到英文和中文，甚至还有『おみやげ(土特产)』和『エジプト料理(埃及料理)』这样的日文标识，尽管比较少见。
走在被称为市场的地方，无论从哪个路口往哪看，视野所及之处都是商店。手机店、钟表店、音响店、卖冰箱洗衣机的电器店、窗帘·地毯店、服装店，还有……可能埃及人喜欢这种东西吧，时不时会有卖性感内衣的店。梅梅特15岁就穿黑色的成人内衣，也是受这种文化的影响吧……
「穿红色海军服的小姐们，刚才你们的朋友买了很多迷你金字塔，你们也买几个吧。」
有人用英语搭话，我回头一看，原来是卖土特产的路边摊。一边吸食面前的水烟，一边贩卖用雪花石膏做成的小金字塔。这个呈粉红色、高约3cm的金字塔，的确作为埃及的土特产感觉会很受欢迎。
「红色海军服……？啊，是武侦高中的水手服吗？」
「修学旅行III，来开罗的学生也来这里了。」
金女和贞德听了苦笑起来。话虽如此，现在不是买土特产的时候，请允许我郑重地无视这些叫卖声──为了寻找能买到西兰花的地方，总之先向市场中心走去。
走进罗马也有的带屋顶的市场，里面回荡着店员们唱歌似地招呼客人的声音，还有令人窒息的腥臭味。穿过挂着羊、牛、骆驼肉称重出售的肉店，卖鲜鱼和冷冻物的鱼店汇聚的地方，就来到了处处都在贩卖五颜六色的水果的小巷。石榴、无花果、还有在日本从未见过的种类繁多的芒果。再往前走，仿佛市场都要装不下了似的，有数不清的人在叫卖──让人充分了解到尼罗河流域富饶的，形形色色的蔬菜。
「在这里摆摊比开店更主流，这也是因为不下雨吗？」
「不愧是哥哥大人，确实如此，在埃及，超过10%的人口都在路边摆摊做生意。不过进口西兰花的话……我也一