在没有铺设道路的草原上，我们忍受著震动造成的屁股疼痛──关掉车灯的凯迪拉克在黎明前越过了国界。一如GⅢ所说，国界处连个栅栏都没有，让人都不晓得究竟是什么时候进入加拿大的。不过我们偷偷开上车道之后，就能看到道路标志的单位从英里变成了公里，可见这里确实是加拿大境内了。
我们的车子继续行驶，在上午十一点半抵达了位于安大略湖畔的一座小镇──格里姆斯比。只要从这座湖坐船进入尼加拉河再逆流而上，就能抵达尼加拉瀑布了。
在有如大海般辽阔的安大略湖旁边可以眺望湖面的内勒斯海岸公园，我们把车停到停车场后，吃完事先在美国买来的汉堡，并轮流补眠……
「喂，老哥醒醒。恶女来啦。」
被GⅢ用手肘抵了一下的我醒过来时，已经是跟茉斩约好的下午六点了。
在因为纬度较高所以这时还很耀眼的蓝天下，我揉一揉刚睡醒的眼睛，望向彷佛一路延伸到消失点的湖畔道路──便看到一辆骑士没戴安全帽的机车……杜卡迪848从西边朝我们接近。不用跟风魔借望远镜就能知道，那是大衣与黑发随风摆荡的茉斩──
她骑进停车场停到凯迪拉克车旁后，也不打声招呼就下了机车。
可恶，她还是老样子这么漂亮，跟那辆大红色的运动型机车也超搭的。不过……
「你也太危险了吧？至少给我戴顶安全帽啊。小心头发被卷到轮胎里，还有那件大衣也是。」
对美女态度冷淡而出名的我，针对交通规则小念了她几句。
「我又不是你，才不会犯那种蠢事。而且这件大衣是京化的量身订制品，防弹防刃，我也很喜欢。我可没有把它换掉的想法。」
京化──京菱化纤吗？跟我的防弹衬衫是同一家制造商啊。不过这事情先摆到一边……
「茉斩，我就直截了当问你。你从一开始就在尼加拉瀑布的附近，你是怎么知道老爸──」
「花时间解释那种事情有什么意义吗？我也没有要说明的意思。到了那边之后根据需要我会再跟你讲。」
对于感到奇怪而询问的我，茉斩同样态度冷淡。
话说她最近心情好像很差啊。自从我在安那翰联络她之后一直都这样。
虽然我也可以用戒指的事情威胁她，但要是不小心让她心情更差，在这边爆发争执后分道扬镳也不太好。真没辙，这件事就等之后再质问她吧。
「──然后呢？远山金叉的情妇有好好杀掉吗？」
「为什么要把提供协助的对象杀掉才行啦？虽然对方不是完全的自己人，但也不是那么有害的人物啊。」
为了避免茉斩贸然行动，GⅢ避开T夫人的名字如此说道后……
「情报就像卡牌一样。既然已经从对方手中移到自己手中，就应该立刻把对方的牌消灭掉呀。」
茉斩瞥眼看向我们，彷佛在责备说『你们这群没经验的小伙子』一样。
可是──
茉斩她撒谎了。
她认为应该杀掉对方的主张，并不是基于保持机密。虽然我不清楚她的深意是什么。
虽然我是如今才注意到，茉斩似乎是个极为擅长说谎的女人，然而刚才却因为参杂了什么感情结果被我看穿了。要不是我在侦探科被高天原老师用指示棒戳鼻子戳眼睛磨练出来，应该也没办法识破就是了。
「而且为了老爸的名誉我要提出纠正，那女性并不是什么情妇。她跟老爸是互为专家的协力者，大约就跟你和我的关系一样。」
我观察著茉斩的脸色并如此补充说明后……
「哦～？那是就算我方的情报被掌握也完全没问题的对象吗？」
……咦？我因为有仔细观察所以发现……她怎么好像忽然心情变好的样子？
「呃不，也没有确信到那种程度啦……」
「那就事后去把她杀掉。美国人死了几个我都没问题。」
「有问题好吗！还有，你那种因为是哪国人就怎样的思考方式很不好喔。圣德太子不是也说过了？天在人之上不造人，在人之下亦不造人。」
「那句话是福泽谕吉说的吧？」
茉斩刚才──虽然又说要把对方杀掉，但这次听起来却像在开玩笑。
感觉她之后应该不会擅自去把T夫人找出来杀掉了。
「茉斩，如果你身上有谕吉──不对，有罗伯特·博登的话就拿出来（注：福泽谕吉与罗伯特·博登分别为日本一万元钞票及加拿大一百元钞票上的肖像人物。）。我约在这里会合就是为了买船。」
听到GⅢ这么说……
「我们这次必须沿河过去应该是你们被FBI盯上的错吧？」
茉斩虽然抱怨了一下……但最终还是从大衣口袋中掏出了超厚一叠钞票。让女人出钱的男人会被讨厌──这是茉斩曾经说过的发言，看来这下要恭喜GⅢ也被茉斩讨厌啦。不自觉就能做出让女性讨厌的行动，真不愧是我的老弟。有其兄必有其弟呢。
GⅢ向湖畔的观光公司交涉，最后总算分到一艘船──是几乎要报废淘汰前的破烂游览船。而且乘载人数是二十人，船身大得一点意义都没有。
「那个混帐店长，居然趁机敲诈……这边的钱几乎都被拿走，只剩下一点零头啦。」
「毕竟详细用途不能讲，身分证件也不给