>
「没错。」
面对自己下令袭击过的对象，居然还这样若无其事……
「卡洛大人，请问该怎么做……？」
相对地，已经被我们修理过一顿的手下们倒是一点霸气都没有。
卡洛见到他们这样子，大概是认为自己一个人对付我们三个人会很辛苦的关系……
「这下也没辙了吧，只能接受他们商量啦。毕竟要是在这里跟英雄兄弟还有徒弟打起来，我们就完蛋了。」
他说著，在阶梯上站起身子。
然后将双手交抱胸前，用久经世故的眼神重新望向我们──
「让我告诉你们一件好事吧。Orgo几年前有来过这家店。」
……很好……
我们总算寻到老爸的踪迹了。
「就是两年前吧。总统大选那年。」
听到ＧⅢ这么说……
「──嗯，对。」
卡洛稍微把视线别到左下方如此回应。
──根据侦探科的高天原说『虽然不能当证据但是可以当参考』而教过的东西……人在计算数量的时候，会有把眼睛往右移的倾向。这是因为关于数字的事情是由控制右半身的左脑负责思考的缘故。然而现在卡洛的视线是往左偏，代表他很可能不是在思考年份的话题，而是掌管感情的右脑在工作。至于左下方，则是回想起什么不好的记忆时视线容易偏的方向。
「……老爸是来做什么的？」
但我并没有刻意提出这点，并再度开口询问后──
「如果你们想知道，就绝对不要动粗。只要你们能遵守这约定，就请进到店里来吧。」
卡洛打开店的后门，对我们招招手。
意思是要到里面讲话吗？确实，这不是可以在路边随便讲的事情。于是……
「那就打扰啦。」
我如此说道后，故意在眼神看起来应该有点在怀疑是陷阱的ＧⅢ跟风魔面前走上阶梯。毕竟卡洛已经表明要招待我们了，如果连这点都怀疑，搞不好他原本愿意说的内容都会变得不愿跟我们讲啦。
──不入虎穴焉得虎子。
这对我来说已经是家常便饭了。进了虎穴，出来之后又是下个虎穴。不断反覆。所以这次我也一点都不怕踏入虎穴。反正自从去年四月和亚莉亚认识之后──我就像是走在一座很长很长的虎穴迷宫之中啊。
从后门进入的『Poldina』大厅……有形状优雅的古老木造柱子，搭配深绿色天然石材装饰的美丽地板，感觉相当有情调。虽然从装潢上可以感受出房子本身至少有七、八十年的历史，不过音响和照明设备倒是都具有现代感，我们坐下的角落餐桌上甚至还有一块标示Wi-Fi密码的立牌。
「老爸到这家店的那天……绝对是坐在这位子不会错。」
听到我这么说，风魔与卡洛都顿时愣住。
「请问师父为什么会知道？」
风魔如此询问我，然而──
「因为我也是很自然地选了这个位子。首先这是第一个理由，另外嘛……像是从这里可以看到整间店内，可以得到最广的射击角度，还有可以利用桌椅遮掩的脱逃路径就只有这位子特别多，之类的吧。」
我的理由其实也是这样模模糊糊的根据。
不过……
「──真厉害。金叉确实是坐在那里没错。我有点惊讶呢。」
卡洛对我睁大眼睛如此表示，态度上感觉并不是在说谎。
我们刚才没有利用的那扇正面大门是双层门，一方面是为了隔音，一方面也是为了遇到条子临检时会比较方便。大厅中到处都有客人坐在位子上，人数多到从屋外冷冷清清的街景难以想像的程度。当中主要是穿著上看起来经济能力不错的男性客人，年龄层则是稍稍偏高，代表这里跟年轻人喝便宜酒享乐的日本所谓『夜店』不一样。除了酒精、橄榄、火腿、香水与香菸的气味之外……还可以闻到大麻的味道。
大厅中有个舞台，男性客人们似乎都迫不及待表演快点开始……难道是有什么歌手要登场吗？
然而令人费解的是，在舞台正中央，也就是如果有什么表演节目绝对会很碍事的位置──有一根闪闪发亮、直达天花板的不锈钢管子。为什么要设计成那样？
正当我如此疑惑的时候──
「ＧⅢ的哥哥，就让我再告诉你一件好事吧。」
卡洛把手撑在桌子上，将嘴凑到我耳边……告诉了我一件教人吃惊的事情：
「金叉现在就在这里。」
咦！
我当场惊讶地环顾大厅，但这里只有美国人而已。他说的『这里』是指哪里？除了这大厅以外的这栋建筑物中的意思吗？
睁大眼睛的我做出逼近卡洛的动作……他却露出笑脸，轻轻躲开了。
「如果你们想见面，就安分一点。现在是我们店里非常重要的时段。当表演的时候，家族里的大家都要工作。这是我们引以为傲的舞蹈表演，你们务必欣赏一下吧。然后趁这段时间──我帮你们去问问看老大愿不愿意见面。」
卡洛说著，把我们