风魔冲到紧急发车的福特前方试图阻挡，但是「砰！」一声被对方理所当然地撞开了。
然后翻滚著身体飞回来……「唰」一声落到我面前的同时跪下身子。
「我们追上去。风魔，记得把枪捡回来。」
「遵命。」
「喂……阳菜刚才应该被福特撞到了吧……正常来讲应该死了啊……？」
「这点程度，在下不会死是也。」
ＧⅢ见到我和风魔若无其事地交谈的样子，虽然对于和师父一样耐打的风魔稍微感到惊讶──但很快又回过神来，绕到驾驶座那一侧。
「哦～哦～这边到处都是弹痕啊。这下靠保险应该也不够吧。」
「ＧⅢ，驾驶就交给比较习惯左驾的你了。」
我用手枪的滑套部分把碎得参差不齐的车窗玻璃捣平后，跟著坐进副驾驶座──
抱著火绳枪跳起来的风魔，也像鸟停到树枝上一样蹲著坐到车后座。
刚才被开了一百枪左右的凯迪拉克依然像什么事也没发生过似的，「隆！」一声发出低沉的引擎声。虽然美国车是以经常故障出名的，不过对枪倒是很耐打嘛。因为是防弹车的关系，不只没有被子弹贯穿，而且明明承受过那么强烈的冲击也依然能正常行驶。在这点上美国车就赢过日本车了，或许也跟国家特色有关吧。
在ＧⅢ粗鲁的驾驶下，凯迪拉克的轮胎不断发出尖锐声响，用有点甩尾的感觉转入福特车逃进去的转角处。车屁股还把道路边的垃圾收集箱撞飞，让飞出去的盖子「当啷当啷！」地发出宛如破钟的声音。黑夜扰宁真是不好意思啦。
「很好，ＧⅢ。再追得更有拚命的感觉。」
「为什么啦？」
「你照做就是了。」
福特在前方相当远的距离，已经在交战射程范围之外──但我还是将两把手枪都拔出来，切换为三连发模式，「砰砰砰！磅磅磅！砰砰砰！」地开枪──与其说是要击中对方，不如说是为了让对方听到枪声。
当中有几发子弹刚好击中福特的后车厢门，爆出火花与碎玻璃。
「──那群不肖之徒看起来应当是在地人，占有地利。若让他们逃走将会很麻烦是也。请问是否让在下狙击对手的车轮？」
风魔说著，在车后座架起火绳枪……不过我回应一句「不，已经够了。」并制止了她。
因为在后照镜中──可以看到凯迪拉克后方有蓝色的闪光。虽然和日本的红色旋转灯颜色不同，但那是警车的警示灯。
如果是加油站报警，未免也来得太快了。所以应该是被巡逻中的警车发现了吧。
「ＧⅢ，我们撤退。」
「他们可是唯一的线索啊，不追上去没关系吗？」
「我就是为了不需要追上去才追了这么一段的。只要我们看起来追得很拚命，对方也不会怀疑自己车上被装了发信器吧。」
我说著，拿出手机打开软体──确认在成田机场跟风魔拿来的苍耳子型发信器讯号有在地图上移动。这是刚才我在福特车上跟黑人大汉扭打的时候，偷偷黏到羊毛椅垫角落的。
为了能彻底把警车甩掉，我们稍微花了点时间让凯迪拉克开上郊区的穆荷兰大道──这条路不知道为什么没装路灯，晚上只能靠车道上的反光板认路，是出了名的高难度路段──然后把车停进一块黑漆漆的空地。
ＧⅢ松了一口气后关掉车灯，在星空下跟我一起看向手机。坐在后座的风魔也把身子挺出来，一起探头看著画面。
地图上有显示出发信器移动的纪录线，以及停止了五分钟以上的场所等等……而现在标示发信器位置的蓝点没有在动，地点看起来似乎是个像广场的地方。
「这广场就是敌人的据点吗？」
「也不一定就是那样。看看移动纪录吧。我们放弃追踪之后──那台福特经由一条很不自然的路径，在这地方短暂停留了十五分钟又继续移动……最后才停在这块广场。切换成空拍模式看看……这是停车场吗……看起来不像。哦哦，是废车场啊。也就是说，那台厢型车是偷来的。」
「那──这个在小义大利停了十五分钟的中途点才是他们的据点是吧。」
ＧⅢ说著，指向Google地图上标记有『Club Poldina』的地点。
「没错。他们应该是在那里把人都放下来后，由小喽啰负责把车开去丢掉的。从他们立刻就把车废弃的行动看来，想必是很习惯干这类工作的家伙。」
虽然爆发模式已经结束，但我还是推理出来啦。还好我有读过侦探科。
「……我想也是。这个中途点『Poldina』──在过来L. A.之前我就有调查过了。那里原本是一家餐厅，但后来被黑手党买下来，改装成夜店了。」
「这样啊。」
「黑手党吗……」
「我记得是叫帕基诺家族，来自西西里的老黑手党。但很可惜，我跟他们之间没有关系……」
「那就去打声招呼吧。要说关系，今晚就有新的关系啦。」
──我说著，阖起手机。
ＧⅢ接著一边从手枪拔出弹匣补充子弹，一边说道：
「老哥，你最好提高警觉。那间夜店会出名，就是因为帕基诺家族的老大在美国黑社会是传说级的狙击手。虽然最近没听到有