床上。而且在昏暗的光线之中，她眼眶盈泪，脸颊泛红，露出难受的表情。这是什么状况？超恐怖，我超怕这种情景啊。黑夜＋床＋表情难受的女人＝恐怖。这可是远山金次公式啊。
「干什么啦？我不是叫你睡觉吗……！」
「因、因为……在下感到……想要小、小解……可是担心美国的黑夜中鬼怪现身的方式会不会和日本不同，就怕得不敢去雪隐……」
意思是她想小便，可是因为很暗所以怕鬼吗？
我记得忍者的工作应该就是要躲在黑暗中行动吧？
「受不了，你这菜鸟忍者。」
「……实在不好意思……！」
大概是感到非常丢脸的缘故，风魔遮掩著自己快要哭出来的脸蛋。而我在不得已之下拉著她的袖子，带她到洗手间──但又怕隔著门听到她脱下紧身短裤之类的声音，于是靠幼稚园运动会时唱著〈邻家的龙猫〉片尾曲〈散步〉并踏步的方法，让自己听不到一切风魔音。虽然因此又被邻家的ＧⅢ「吵死啦！」地踹了一下墙壁，不过以前被女山贼们（巴斯克维尔小队）住进我房间时很有用的这招在这次也成功奏效，在我还没受到爆发伤害之前，风魔就扭扭捏捏回到房间了。
因为恐怖体验加上踏步运动而彻底醒过来的我……看看墙上的时钟……
「我是个对时差很弱的人。今晚要不就是通宵，要不就是念书到想睡再睡了。要是我到了早上八点时在睡觉，你就把我叫醒吧。」
对风魔如此说道后，我便拖著脚步走向离床铺较远的桌子边了。
到了早上七点总算睡著的我，一个小时后就被风魔在耳边「咕咕咕～是也！」地叫醒了。还真是有够独特的叫醒方式啊，耳朵超痛的。
早起的ＧⅢ开车到Trader Joe's超市买来一袋加州米，于是风魔用旅馆房间的瓦斯炉与锅子煮成稀饭──像这时候就要感谢有女人了──然后我们吃完早餐，便开著凯迪拉克离开了MOTEL。
在今天同样晴朗无比的天空下，我们开车前往老爸被拍到照片的卡西塔路９号。可是……从北侧进入洛杉矶市区后，我们很快就遇上了堵车。是大家都理所当然开自家车上班的美国特有的交通尖峰时段啊。
对洛杉矶不熟的ＧⅢ虽然把车转向比佛利山的方向，但这边同样都是上班车潮。西岸地区虽然在电影或电视剧中经常被描写成时尚美丽的城市，不过如果拿东京比喻就有点像是自由之丘或吉祥寺地区。因为太热门的缘故，如今反而变得人口太多而住起来不舒服了。
就连当地的滑板少年都超过了我们的车子，于是我们决定把凯迪拉克停到路边──然后ＧⅢ把手头上全部的二十五分硬币都投进只吃二十五分硬币而非常不便的停车计时器中。
「毕竟要是违规停车被条子缠上就很麻烦。从现在起时限六个小时。」
ＧⅢ看著显示可停车时间的计时表指针并如此说道后……我们便靠著徒步或搭地下铁前往市中心了。
根据写有路名的路标，这条路叫Hillside Avenue，是好莱坞郊外啊。怪不得好莱坞标志看起来那么大。
好莱坞是电影之城──但如今应该说是靠电影当卖点的观光地会比较正确。当地居民通常敬而远之，路上都是中国人的观光团、欧洲人的背包客还有日本人们在采购纪念品。另外也有很多未经许可穿著角色扮演服在路边跟观光客拍照，并要求收费的蜘蛛人或玛丽莲梦露呢。
色彩鲜艳的招牌和建筑物都花俏得让我不太喜欢，感觉太伤眼睛了。这种色彩审美观真的就跟美国动画一样啊。在这方面来讲，义大利那种喜好有深度的暗色的审美观跟我比较合呢。
以举办过奥斯卡颁奖典礼而出名的中国戏院──前的广场上，可以看到脚下的地砖留有许多手印跟脚印。当中有汤姆･汉克斯、丹佐･华盛顿、阿诺･史瓦辛格等等，都是响当当的好莱坞巨星们。这可厉害了，我要用手机拍照留念才行。
「老哥，阳菜，你们知道这是谁吗？」
ＧⅢ一脸贼笑地指向一处脚印……这是啥？四四方方的三个脚印。
有哪个超一流的影星是三只脚的吗？
「说来惭愧，在下其实对电影不熟……此人芳名叫『Ｒ２･Ｄ２』大人是也。」
听到风魔念出刻在地砖上的名字，我当场摔了一跤。那是电影『星际大战』中登场的那个形状像垃圾桶一样的机器人啊。原来如此，那确实是三只脚没错。
另外……
「达斯･维达的脚意外地很小啊。哇喔！摩根･费里曼的手居然这么大……！」
「娜妲丽･华大人的脚印跟在下差不多是也。」
忍不住变成观光气氛的我们，接著又跑到ＧⅢ说「这里是布鲁斯･威利向黛咪･摩尔求婚的店」，并用拇指指的一间热狗店『PINK'S』，明明早餐才刚吃过稀饭却又点了起司热狗外带，边吃边走在好莱坞街上。这热狗虽然很大一份，不过我和ＧⅢ自然不用讲，连风魔也一口接一口吃光了。我家徒弟意外地很会吃呢。
后来我们总算在观光客人挤人的路上找到标示地下铁的『Ｍ』字柱子──走下地铁红线的Hollywood／Highland车站。
进入尘埃飞舞的车站内，ＧⅢ在购票机帮我们买来车票。在有点脏的月台边等了一下，呈现黯淡银色的电车便在没有任何广播之中开进车站了。
当我们在好莱坞闲逛的时候，尖峰时段已经过去，让我们一路到位于市中心的Civic Center／Grand Park车站都能坐在位子上。然后搭乘运转声音有点吵的手扶梯来到地面上一看──商业大楼、商店、公园、华人街与日本街混杂的洛城市中心，给人感觉很像东京的池袋或涩谷。
由Ｇ