我不知道足球有越位这条规则。
不对，我是听说过，但没有正确地去理解它。
『原则上，不可以把球传给比守方除守门员之外，更接近球门的我方球员。』
这就称作越位。这条规则不知火又重新教了我一次，但我还是搞不懂。
所以……比赛中主审因为沙尘而没看见，不过在港南高中的抗议和拉拉队用手机拍摄的影像下……
关键一球的过程中，亚莉亚传给风魔的球被判了越位。
足球一般来说是不可能在赛后推翻比数，可是在影像中助理裁判也举旗了，因此对方的抗议破例被受理。
就这样，最后一球被判无效，比赛以和局收场。
依照规定，最后由第一次预赛得分较多的港南体育高中获胜。
我还需要0.7学分，却只拿到了0.6学分。
不对不对，这可不是「只拿到」这句话就能摆平的……！
因为暑假只剩下明天了！
我完全走投无路，打了通电话给我的班导：高天原佑彩老师，真不愧大家把她的外号取作「武侦高中的良心」，她说如果是0.1学分的工作那她会想办法处理。
因此我——
最后接下了老师给我的慈悲任务：「侦探科大楼的内部清扫」。
于是，我在八月三十一号早上，一个人开始了打扫的工作……
这实在很不轻松。侦探科大楼内，有一间大讲堂、四间大教室、六间小教室。整体来看，宽敞的程度差不多如一栋住商大楼，一个人打扫可能会做到深夜。
我原本打算搬救兵，「我没义务再帮一个像美少女游戏主角的家伙做事情。」被武藤用莫名其妙的理由给拒绝了。而不知火则夹杂笑声说：「你要拜托的，应该另有他人吧？」便挂了我的电话。
我没办法只好打电话给亚莉亚，可是她没接。白雪因为明治神宫的祭事，明早之前都不在。理子也带着贞德去逛同人志的销售会了。
而风魔则传了一篇像古文的简讯给我，内容写着：「即日之战败，责任在于某，某以武运不彰为耻，正思考辞世之句。」气氛很明显在说：「我没脸见师父。」至于平贺同学——我已经拜托她做某件工作，不想打扰她。
我莫可奈何，只好孤独一人……在空无一人的侦探科大楼拖地、擦窗户玻璃，度过暑假的最后一天。
（一个人，吗……）
这种感觉是怎么回事？
寂寞……吗？我会寂寞？
我应该已经习惯了孤独……不过最近身边有太多人作伴了。
不过到头来说，人其实是孤独的。
能够相陪在左右的，只有结了婚的夫妻吧。
（……结婚……）
我因为这个词想起了一件事……这么说来，上礼拜粉雪有预言过呢。
『有人会向远山大人纳采。就在这个月内。』
……内容是这样来着吗？
当然还没有人向我求婚。
今天是本月的最后一天，而我今天预计要做这件无聊的工作打发时间。
粉雪的矛盾「神托」落空了。
（那个孩子还未够班啊。）
我苦笑同时，拉开了尚未清扫的小教室滑门时……
——砰！
一块原本夹在门上的黑色板擦掉落，在我头上做出了一朵迷你粉笔云。
「居然会中这种陷阱，你还未够班呢。你不适合读谍报科。」
有一个身影翘着腿，坐在小教室的桌子上。
「亚莉亚……？」
是刚才没接我电话的亚莉亚。
我抱着石沉大海的打算，有先传了一封内容为：「来侦探科。下次你说什么我都会听你的，来帮我打扫。」的邮件给她……没想到她真的来帮我了吗。
亚莉亚离开桌子站到地上，走到在拍头上粉笔灰的我面前。
「呜哇！好阴沉的脸喔，虽然你平常就这样了。」
「你啰嗦。」
「哎呀呀！你很寂寞吗？都写在脸上了喔？……很想见我吗？」
亚莉亚露出不怀好意的笑容，表情像个在欺负人的孩子。我把嘴巴扭成了ㄟ字型。
这家伙在这方面是一个超级虐待狂呢。我一沮丧她就嚣张起来了。
不过这边我如果否定，她走了我可就伤脑筋了。就暂且先肯定吧。
「……嗯，有一点啦。」
我说完……
亚莉亚不知为何，露出了十分松弛的笑容。
我只是肯定你的问题，为何你会露出如此骄傲自满的表情。
「嗯嗯。老实的金次是好金次喔。本大小姐就来帮你吧