; 我好不容易才凑齐所需的十个人，可是几乎算不上是战力啊。
这样真的赢得了吗——应该说，这样真的能踢足球吗？
比赛是八月三十号，几乎是暑假的最后一天。
要是赢不了我就得留级。
这次我真的是——穷途末路了吗？
到头来，我们连做个象样的练习都无法，比赛的日子就要到了。
普通高中：港南体育高中的队伍，带着一群夸张的女子拉拉队入场……
看……看起来好强啊。
这也是当然的。港南这群家伙是一支劲旅，是去年都大会的优胜队伍。而且听说还是擅长粗野比赛的凶暴队伍。（注：劲旅和凶暴两宇在日义中音近，故作者以粗体表达）
他们在先前的第一次预赛，把对方三名选手送进了医院，并以四比0完封得胜。
「喂喂。这群人是怎样。都是可爱的妹妹耶？」
「看来这样有比赛的价值了。」
「Simvamosmeninasisca。（嗯。好好疼爱这群小姐吧。）」
港南选手穿着统一的球衣，嘻皮笑脸地环视我们。他们全都是男生……这也就算了，体格也很好。是正牌的十一位热血沸腾的球员。
话说是怎样？里面有一位很明显是巴西出身的留学生。这样太老奸了吧，我如此心想，可是我们这队也有法国出身的贞德——虽然派不上用场——也不能说什么。
我们没有统一的球衣，只穿着体育服和号码衣……因为队伍身高的缘故，排了一个高矮参差不齐的圆形，
「听好，我们……」
身为队长的我，想要说句鼓励的话时，
「金次这个玩具我还没玩腻！一起让他升级吧！」
武藤擅自喊了一句尖酸的号令，全员也跟着大喊了一声：「喔！」
比赛开始后不久——
先是风魔和体能压倒性不如人的平贺同学，照着他们比赛前的宣言，被撞倒在地。
（注15）
对方专门针对女生的胸部或大腿撞，就算我不是爆发模式看了也很生气——但是那样不算犯规，我也不能抱怨。
武藤是体格上唯一能和他们较量的人，可是他看见白雪被球击中头部倒地后，就突然站着不动，结果也被那位叫什么罗德林哥的巴西留学生给撂倒了。
人数十比十一也是一个痛处。港南队很快就发现只有不知火的动作精湛，派两人封住了他。
再加上……对方还会抓我或不知火的衣服阻挡我们移动，抢球时会用脚勾人让我们跌倒。
而且都是趁王审没看见时搞的，所以没被判犯规。
相反过来，只要我们稍微耍个小动作，他们就会夸张地跌倒，强调我们犯规。
（……该死。他们很会比赛啊……！）
结果，他们盯上了贞德——她刚开场就中了扫堂腿，动作因此变慢——让我们在武侦高中球门前二十公尺左右的地方，吃了一记犯规。
上半场开始五分钟，我们就给敌方一个任意球的大好机会。
踢任意球时比赛会暂停……港南的代表可在贞德犯规的地方，踢出精准的一球射门。
当然武侦高中方面也会在球门前排成一列，用人墙来防御……
可是罗德林哥的射门，轻松飞过了矮人亚莉亚的头顶——
深深踢进了球门斜上方，连跳起的理子都碰不到的位置。
如此一来，零比一——武侦高中始终被压着打，身为FW的我和亚莉亚连球都没摸到就被先驰得点。
大事不妙，实力差距太明显了。这下子……我们好像无计可施了。
上半场结束。「今天要创下十比0的纪录！」港南那群家伙心情大悦，各自受到女子拉拉队员的尖叫相迎。那些女生应该是他们的女朋友。
到了中场休息时，比数居然是0比五。
武侦高中队伍——如果照理子的说法，就是被人打得不成人形。
持球时间大概是一比九吧。不知火曾经甩开对方的盯人，把球传到我脚上，可是我的拼死射门却被德国籍的GK：容克斯给挡下来了。
容克斯是一位身高和腕长都达两公尺的壮硕男，简直就是门神啊。虽然长相和猩猩没两样。
但是——下半场我们能追平五分的差距吗？不对，要赢必须得六分啊。
我走过放着置物柜的宽敞休息室，进到空无一人的足球部社办，失望地垂下头来。毕竟队长消沉的模样，不要让队友看见比较好。
（六分吗……）
我很懊悔，不过要靠这任务升级是不可能的。
不，单纯来说是这个状况让我感到懊悔。
我几乎没抢到球，还被踢倒了好几次……下半场还要继续这样吗？
——运动这种东西，心理负担比我想象中的还要大啊。
我坐在长椅上叹气时——