活力十足地摆动起伏，我觉得说出那些话的她，再写一次也不是不可能。春奈那近似猎人的眼神，看起来仿佛正盯着下一块鲔肚肉。
不对——这家伙下次八成还是会挑上等鲔肚肉。
优和春奈一样，虽然没有表情，她也默默地注视着鲔肚肉。
她恐怕是想吃鲔肚肉吧，所以才在烦恼。
然而——我不能让春奈再这样横行霸道下去。
「好啰，换相川写。」
友纪笑着把便条簿传过来。我毫不犹豫地写下上等鲔肚肉。
等着瞧，春奈。我会让你那张充满自信的表情蒙上阴影。
「那就来开奖吧！」
友纪一声令下，大家同时亮出便条。
春奈是写……中等鲔肚肉！这家伙！居然出这招！
原来她刚才看的，是放在上等鲔肚肉后面的中等鲔肚肉！
这次出现的中等鲔肚肉，包含着重大意义。
她没有专挑最高级的海胆或上等鲔肚肉，反而退一步选择中等鲔肚肉，这就表示选项的范围一口气变广了。下次春奈会再回头写上等鲔肚肉？还是会对中等鲔肚肉下手？或者她会改吃其他高档货……不行，我完全着了她的道。
「喵哈哈……你太嫩了，太嫩了！」
沉醉于胜利的大笑。混帐春奈，摆出那种让人恨得牙痒痒的表情。要是她长得不可爱，我早就开扁了。
「唔！我原本是看准你会再赌一次上等鲔肚肉就是了。」
「啊？我都知道你会选那个写了耶？」
你说……什么……？这样啊，原来我要反将她一军的企图，早就被看穿了。这家伙外表看起来只是个小不点的呆毛少女，好歹也挂着天才魔装少女的头衔。
算啦。这样我反而就能吃到上等鲔——
「喂，相川～你干嘛这时候写上等鲔肚肉啦？别闹了。」
织户……你也一样？看来想阻止春奈的人似乎不只是我。
翻船了……我又阴沟里翻船了……
另一方面，友纪是写——How much。你想玩的梗到底是「幼鲗鱼」还是「鲑鱼卵」啦（注：幼鲗鱼在日文称为「ハマチ」，与英文的「How much」音近；「鲑鱼卵」则作「いくら」，与日文的「多少钱」同音。）！
呃，难道友纪是打着狡猾主意，故意用了两种菜色都通的写法—
「鲑鱼卵？」
优似乎也很好奇友纪写的是哪边。
「How much这个单句，是因为美国人曾经看到一条太棒的幼鲗鱼，才会忍不住赞叹，然后传来传去就固定下来了。」
看来是我自己想得太多。友纪好像以为How much和幼鲗鱼意思相同。只能说她是傻妹了。
不要再想东想西，吃喜欢的东西就好，如此打算的我玩了第四轮——
「又是你啊……真恶心。」
我和瑟拉重复。
第五轮——
「喂，相川～你是不是喜欢我啊？」
我和织户重复。
这样看来，今天似乎是我走霉运的日子。
原本我是这样认为，可是事情十分不对劲。都不知已经玩了几轮，我还是一次都没吃到寿司。
因为我每次都和织户或瑟拉重复。
等我察觉异样，寿司的量已经少到再玩五轮就要吃完了。
虽然我根本没去注意，谁在什么时候和谁重复，又光是把心思放在春奈上面，但我一次都没吃到寿司，这难道不奇怪吗？
难道说句「运气不好」就能把事情一语带过？
「好！酪梨鲜虾到手了到手了～」
友纪意气风发地拿酱汁倒在鲜虾酪梨上——啊！
她写的是……酪梨……鲜虾？我不禁倒抽一口气。
刚刚听友纪提到我才回想起来。事实上，「烙」梨是错别字，「酪」梨才是对的（注：在原文中，步是把Avocado」拼成了「Abogado」。）——而且我记得，这个词要是拼音拼错，就会变成西班牙文的「律师」。
「没想到饮食生活里全是肉的你，会因为酪梨而高兴。」
瑟拉用酱油淋在鲑鱼卵上，瞧不起友纪似地笑了。
这时，有道电流窜过我脑中。啊……对啊……我懂了！……原来如此！
「是没有错啦，我每天都在吃肉——不过搭配起来好吃的东西，我都会吃耶。」
「每天光吃肉，难怪友基会变成傻蛋。」
织户和我重复，所以他这次也吃不到，而他瞧不起友纪似地笑了。
「织户，你很笨耶。听好啰？牛和猪也是吃蔬菜的，所以我等于间接吃到蔬菜啦。」
「没人那样讲的啦。」
当客厅掀起一