“哎哟——那你告诉人家里面加了什么嘛~？”
“应该可以这么说吧，我加的是——心。”
你把蔓延在世上的负面感情都塞进去了？
“我把心当成配料与小麦粉混合，做出了法式奶油口味的大阪烧。”
这是法式奶油口味？原本就是面粉做的食物，你还拿去沾粉然后用奶油煎，再淋上柠檬汁——？
够了吧？我吐槽得够努力了吧？所以我就算不吃应该也没关——
“接著，主菜是这个——”
她将岩石摆到电热铁烤盘，“滋！”的一声，烟雾滚滚涌上。
“这什么东西？”我已经变成用机器人的语调在说话，而且谁都不能怪我。站在春奈的立场来想，吃个宵夜还会冒出主菜时，她就已经无言以对了吧？
“这是……石头烧。”
石头烧什么啦？不管是石烧“拌饭”还是石烧“烤肉”，重点是石烧“什么碗糕”（注：原文作“ほにやらら”，是日本名主持人久米宏在综艺节目上说过的造语，用来表示必须含混带过的词，中文语感则近似“什么东东”。）吧？
“请不要小看我。要是这样就算完成，不就跟普通料理没两样？”
就某种意义上，我觉得肚子好饱！我不想再受到任何惊吓了！
瑟拉用筷子夹起像丸子的东西，然后把那贴在石头上。
跟著便响起了“砰”的破裂声——丸子变得焦黑。
“这是——炭火烧。”
“我看你是笨蛋吧？”
平常瑟拉总是用轻蔑的眼神看我，我今天还以颜色了。
结果——变成焦炭的丸子被硬塞进我嘴里，下一个瞬间——我吐出宛如猛搓香皂所产生的轻
飘飘泡泡后，当场倒地不起。
“对了，步的作业做完了吗？”
春奈大概已经不想再管那些诡异的料理，只好像个唠叨的母亲说出这句话。她指的应该是招牌。
“没有，还没做完。”
我站起身，奄奄一息地说道。
“我会帮你，快点做完啦。”
“不用啦——”
“我也会帮你”
“没关系啦。我就快做完了，谢谢罗。”
我对优微笑，她就紧抓住我的手。真可爱！总觉得自从回家以后，她就可爱得不得了！
“那你来帮我的忙！”
“——啊？”
“哎呀，你想嘛——你们教室的墙壁不是很空吗？所以我想要摆几张妖怪的图画。”
“学园祭就是明天了耶？现在才弄——”
“所以我才叫你们帮忙嘛！妖怪里面也有伟人吧？”
原来如此，她想摆几张图，就像音乐教室那些肖像画一样。春奈是这个意思吧，我终于明
白了。
“好像很有趣，请务必让我参加。”
瑟拉比我想像的还有兴趣，优也拿起原子笔，干劲十足的样子。
“那我去拿素描簿来！”
春奈不露痕迹地诱导了大家的话题，并且将电熟铁烤盘和“石烧啥咪碗糕（注：原文作“ふんふふ”，同样是用来将语意含混带过的词，也有人写成“フンフフ”）炭火烧版本”之类的东西部收拾干净——虽然我还没吃到优做的大阪烧……待会再偷偷吃好了。
就这样——我们几个拿了铅笔，开始随便画插图——
我什么灵感都没有。妖怪啊——妖怪妖怪，像是河童吗？
“好，首先呢——”
瑟拉将素描簿转过来给我们看。她已经完成了吗——
咦——瑟拉的作品——这…这是……弥勒菩萨半跏思维像！
她跟安德森撞图了！为什么这个题材也会撞图啊？
话说回来，这幅画还真丑。你是小学生吗——我说不出口。
“这是河童。”
原来是河童！这家伙的审美观很奇怪耶，跟料理一样。
“我也完成了！嘿——！”
嘿——春奈揭开她的素描簿。那幅画是一对在表演夫妻相声的恩爱夫妻——这谁啊！这是谁跟谁啊？
“题目是‘正二与玛莉’ （注：原文的假名是“しょうじにめあり”音同“障子に目あり” （隔门有眼）。）！”
是隔墙有耳，隔门有眼……！这不是妖怪，是普通人吧！
“这什么妖怪啊？”
“这是会在手掌上写三次‘人’字，再让你吞下去的妖怪！”
“他人很好嘛！看别人紧张还会帮忙著想，根本就是好心的前辈艺人啊！”
接著优也