出生在世上的!
「吉鲁大人,您没事吧!?」
「不、不,我也不知道!这是什么!?我究竟出了什么事了!?」
「没、没什么大不了的事啦,总之什么都别看!快点走过来!」
「可是,这些可爱的叫声、毛茸茸的触感,还有宛如低反发材质般柔软的弹性……难不成、难不成这是……!」
「住手吉鲁,不要看——!」
士口鲁终于拿下麻袋,他的那只独眼顿时睁得斗大——
「呜……哇、哇喔喔喔喔喔喔喔!是猫咪啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!」
「惨了,就某种意义来说,吉鲁开眼了!」
「喂,是猫咪喔!那群猫咪全都紧紧抱住我喔!我、我我我我以前有像现在这样如此受到猫咪的欢迎过吗?不,完全没有!!」
「够了,你快点爬上来啦!再继续待下去,你就会变成猫了喔!」
「就算变成猫也不错啊!?」
「以这么随便的感觉变成猫!?快点过来啦,我可不想看到你变成猫!」
「呶……!糟、糟糕啦啦啦啦啦啦!我竟然扭伤了手腕,我想,我大概爬不上去啦啦啦啦!」
「那是什么充满偷工减料感的藉口!你绝对是故意的吧!?」
「啊啊,再这样下去,吉鲁大人就会变成猫……!」
「苏菲亚殿下,总觉得你的『ㄇㄠ』的发音,让我出自本能地觉得很讨厌……!」(编注:原文是「ネコ」,日文与「猫」同音,暗喻的是男同性恋之间接受插入的一方。)
吉鲁败给了猫的诱惑,渐渐往下滑。
「呜喔喔喔喔喔喔喔喔喔喔!我果然还是喜欢猫啊啊啊啊啊啊啊!」
「可恶,到底该怎么办才好……!」
「只能这么办了!」
「凛!?你有什么好方法吗!?」
凛紧紧皱着眉头。
「学猫叫来引诱吉鲁!」
「那样做有什么意义啊!?」
凛跟苏菲亚击掌后,两人使出浑身解数学猫叫。
「喵——!(吉鲁,我在这里唷!)」
「咪——呀!咪——呀!(吉鲁大人,要意志坚定!)」
「光是叫声还不够,必须得像猫一样滚来滚去才行!」
两个女生一边在地上打滚,一边拚命地继续学猫叫。
「咪呀!(你看,我是猫唷吉鲁!)」
「喵!喵!(请好好观赏我们表演的猫咪!)」
「喵!喵!喵~!(啊,糟了,我想睡了唷~!)……呼噜。」
「随性的部分可以不用重现啦!」
「呜、呜……!这是多么诱人的叫声啊!可是我还是难以割舍真正的猫咪肉球……!」
吉鲁的心中似乎产生激烈复杂的纠葛。
凛拉扯凯的袖子一下。
「喵、喵~、喵!(凯也快点学猫叫啊!)」
「咦,我也要吗!?」
原本决定在一旁观看的凯,听到后吓得失魂落魄。到底有谁会想听我学猫叫啊!?
即便如此,他还是屈服于凛坚定的眼神下。
「啊、啊——……」
凯清了好几次喉咙之后,用他那不好意思到差点抽筋的喉咙,竭尽全力发出猫叫声。
「咪……咪……喵——……!」
「……」
就在霎那之间,全身爬满猫的吉鲁立刻跳到桥上,并以惊人的气势向前冲。
「喔、喔喔喔!?」
吉鲁一过桥后,立刻揪住一脸胆怯的凯的前襟。
「凯!你这小子竟敢看扁本大爷!?」
「不,与其说我*看扁你,你现在不就是全身上下被猫*舔吗!?」(译注:日文中的「舔」同时也有「看扁」的意思。)
「猫才不会叫得那么难听咧!你的猫叫声简直是对猫的亵渍!」
「我还是第一次看到吉鲁这么大动肝火耶!总觉得对你很抱歉耶!?」
四个人会合之后,上方突然响起一阵夸张的咦气声。
『哎呀呀,真遗憾,你们全员都平安无事地过桥了呢!我本来还盼望能听到变成猫咪的小凯凯喵喵叫呢~!』
「为什么,他明明没说什么猥亵的台词,却让我感到一阵寒气袭来。」
『不过既然能听到可爱的猫叫声,那人家就原·谅·你·了!接下来,请继续前进吧!』
「太好了,我们突破第一道难关啰!继续向前冲吧!」
凛精神饱满地比