哼哼哼!」
道格拉斯甩开凯后,噙着泪水与嘶哑的噪音,像女孩般忸忸怩怩地跑走了。
「尼、尼娜,过来!」
在所有来宾哑口无言地目送道格拉斯离去时,凯抱起像失了魂似地站立不动的尼娜,走到大庞外的露台去。
他将自己的外套铺在地上,然后放下尼娜,在皎洁的月光下探身看着她的脸。
「你没事吧!?他没有对你怎么样吧!?」
「没、没事…!」
果然是因为太过疲惫吧,尼娜累得将背靠在栏杆上,看起来没什么大碍。
确认尼娜平安无事之后,凯才终于松了一口气。
「不过没想到那个侯爵竟然想对女生动手……真是卑鄙到极点……!」
尼娜却突然站起来。
「说、说起来你呀!竟敢对贵族做出那种事,可是会吃不完兜着走喔!?」
「我可是正当防卫耶!我觉得……!」
「那种男人我自己会想办法对付!你为什么会突然现身啊!?」
「因为你那时候——!」
「什么啊!」
「……没事啦。」
尼娜望着头转向一边的凯的侧脸,轻轻地吐了口气。
「真是的,尽做一些胡闹的事……没想到你这个人那么容易大动肝火耶。」
「要你管。」
尼娜傻眼的视线让人觉得很不快,凯又别过头去,无言以对。当那个男人向尼娜出手的那瞬间,在脑袋思考之前,身体自己就动了起来。
「不过……」
她用那双冰冷的手,轻轻地捧住凯的脸颊。
「!」
「…………谢谢你」
凯惊讶地扬起视线,尼娜那宛如月光般柔和的微笑温柔地包围着他。
「……啊……嗯……——」
就在凯挤出无精打采的回答时,通往皇室舞厅的大门猛然打开。
「尼娜大人!」
「尼娜!你平安无事真是太好了!我还以为你出事了呢——!」
「哎呀,凛、苏菲亚殿下……!」
尼娜抱住飞奔而来的凛,用另一只手握住苏菲亚的手。
「我办到了,苏菲亚殿下!这么一来那家伙就无法东山再起了!」
「啊啊尼娜大人,真的太感谢您了……!」
凯在一旁看着眼中带泪的苏菲亚,大大地吐了一口气。
「这么一来目的就达成了。」
「是啊。再来只要我们再换回原来的身分就好——」
尼娜话说到一半,「那、那个……」苏菲亚突然探身而出。
「若尼娜大人不介意的话,那个,就今天一晚,我想好好地享受平民生活……」
尼娜对忸忸怩怩、说话吞呑吐吐的苏菲亚面露微笑。
「当然好啊!我也想在那张大床睡一觉呢!」
「真……真的很谢谢您!」
「哇啊,苏菲亚,今晚我们一起玩通宵吧!我有带扑克牌喔!」
「我好高兴喔!我一直梦想着能与好朋友一起玩到深夜呢!凯大人也来跟我们一起玩抽鬼牌吧!」
「苏菲亚殿下,你知道抽鬼牌的规则吗?」
「知道,是老管家告诉我的!*就是追赶如同匍旬在地般奔驰的老婆婆,在反覆了好几次让人捏把冷汗、难分胜负的激战后,最后击败第五位老婆婆时的爽快感真的是……!」(编注:抽鬼牌(Old Maid)在日文中写作「パパ拔き」,其中里面的「拔き」在日文中有「抽桌」及「战胜」两种意思,因此「パパ拔き」照字面上直译的话也可译为「战胜婆婆」。)
「你说的玩法跟我所知的抽鬼牌不太一样耶!?」
尼娜的手温柔地放在手舞足蹈的凛与苏菲亚的背上。
「走吧,待太久可是会感冒的唷。今晚可要尽情享受期待已久的舞会!」
「嗯!我已经快饿扁了~!对了,苏菲亚,那边有各式各样的蛋糕唷!」
「哎呀,我们快去看看吧!用手拿起来吃才是平民式吃法对吧!」
凯目送着凛与苏菲亚两人精神振奋地奔回皇室舞庞后,轻轻吐了口气。
「……不换回原本的身分,这样真的好吗?」
「哎呀,怎么了?」
「不,那个……」
凯搔了搔头,东张西望,努力寻找合适的字眼。
「你这个人,平常不太将好累、辛苦等字眼挂在嘴上……你独自一人在宫廷里假扮公主,其实也是一直在勉强自己吧……」
&em