「唉，原本应该遭受处刑，却改成鞭打几下屁股就了事，光这点你就该心怀感谢了！」
「这根本就是结合个人嗜好吧！？」
凯吓得魂飞魄散，心想：这座王宫究竟是怎么一回事！？这时，苏菲亚叫了一声「凯大人……」，轻轻地拍了下凯的肩膀。
「这在王宫是司空见惯的事！」
「欸，司空见惯！？这难道是王宫百态吗！？」
「是的。真令人怀念啊，这就是王宫式斯巴达教育！我在孩提时代，也常领教过母亲大人爱的教鞭呢……！」
「难道说苏菲亚殿下之所以会误解何谓爱情表现，是因为你父母的教育方式出了问题吗！？」
这座王宫还真是骚动不断啊！要是哪天尼娜与苏菲亚殿下身分互换的事露馅的话，铁定吃不完兜着走……！
当SM女王（王妃）回到座位时，国王喜孜孜地大声说道：
「最后，要跟各位介绍寡人的爱女！」
「！」
终于到了假扮公主的尼娜出场了！拜托你了，尼娜……！
「她就是寡人最宝贝的女儿——苏菲亚！」
不久，一位身穿淡蓝色礼服的少女从大门走出来——她那宛如一幅画般凛然端庄的优美姿态，就连凯也在一瞬间浑然忘我，看得出神。
过一会儿，在逐渐回神的学生之间开始议论纷纷。
「哇，她长得真美……而且长相与尼娜一模一样！」「真的超像的！根本分不清谁是谁，真好笑！」「倒不如说，坐在那边的那一个是影武者吧？开玩笑的啦！」
听到影武者这三个字，凯顿时吓得耸了下肩膀。照这情况看来不大妙，必须想办法转移大家的注意力……！
可是尼娜却无视于凯的焦虑，她优雅地拉起礼服，轻轻地弯曲膝盖，露出耀眼的笑容说道：
「各位来宾，祝各位有格美好的一天皇家的！」
「搞砸了！而且还吃螺丝！甚至还一脸得意！」
这样一来只会显得更可疑啊啊啊……！可是事情发展与凯所料想的正好相反，学生们从原本充满好奇的表情一转，变成一脸紧张地为彼此打气：「不要笑！」「要是做出失礼的举动可是会被打屁股的喔……！」
对、对啊……！凯晚了一些时候，才终于理解为什么尼娜一脸得意的背后意义。那家伙，原来是为了转移众人的注意力才故意吃螺丝的啊！这么一来，暂时就不用担心遭到怀疑——
「话说回来，坐在那里的尼娜小姐，真的长得与寡人的爱女如同一个模子刻出来的呢！」
国王陛下啊啊啊啊，拜托您搞清楚状况啊啊啊啊啊！？
「是是是这样吗！？她们两个长得有那么相像吗，我怎么看不出来啊！」
「就、就是啊！不是有句话叫做：别别别别别人家的蚕豆吗！」
「凛，你说的是『*陌生双胞胎』吧！讲错就变成普通的蚕豆小偷了！」（译注：日文写为「他人のそら似」，意指没有血缘关系却长相相似的陌生人，这里凛口误讲成了「他人のそら豆（别人家的蚕豆）」。）
「一点也没错！我的名字是尼娜，只是一名普通的蚕豆小偷！」
「这是哪门子的自我介绍！？」
不过，苏菲亚的心臓看来远比凯的心臓还要大颗，她抬头挺胸，毫不畏惧地面对自己的父亲。
「国王陛下，您说我长得与公主殿下一模一样真是不敢当！我只不过是一介平民罢了！您看，证据在此！」
苏菲亚随即伸出手，相当豪快地一把抓起盛装在盘子上的法式橙酒薄饼。
「我用手吃可丽饼！」
「这样手不会变得黏答答的吗！」
「所以说凯大人，这就是平民的吃法」
「不是的！只要有刀子与叉子，平民也是会使用刀叉用餐的！」
「现在就让您见识美食家的吃法！请街头艺人到这里来！」
「那是错误示范！对不起，那次完全是我的错！」
凯拚命地替苏菲亚说话也徒劳无功，艾伦还是做出判决。
「尼娜大人，您违反礼仪了！」
「啊啊……！」在凯抱头大叫时，一旁的王妃早已手持皮鞭站起来。
「真吓人，你竟然用手抓可丽饼！这可是严重违反礼仪，就算你长得跟我女儿一模一样，我也绝对不会放过你」
「王妃殿下！」凯突如其来的咆哮声，制止了原本打算叫苏菲亚站起来的王妃。
「您要打就打我吧——请您鞭打我吧！」
「什么！？一般正常人吃过一次苦头就怕到了，难道你还想再吃我一顿鞭子吗！？」
吉鲁像是代替所有在场人员说出内心话一样，他感慨良多地呻吟道：
「凯，你总算觉醒了啊……！」
「才不是咧！索性你来挨鞭子吧，那不是你的最爱吗！？」
我也不是自愿想挨鞭子啊！？
服务员们抓住眼