库使用吧。满地都是损坏的物品。看在幸助等人眼中虽是没有价值的废物，但学者们可不这么认为。这些都是贵重的历史资料。学者们立刻上前小心翼翼地把那些东西捡起来。
「我在这里守着，你们两个去四周巡逻一下可以吗？可能有魔物躲在附近。」
「了解。」
「知、知道了！」
幸助和现在仍紧张兮兮的霍尔顿一起离开大房间，在走廊上移动。
如果发现其他房间，两人会先在门外窥看，确认没有生物躲在里面之后，再进入房内调查有无陷阱。因为两人不懂哪些物品有价值，所以在房间调查时，都有小心不要乱碰东西。
就在调查第五间房间的时候，发现洞穴陷阱的幸助提醒霍尔顿陷阱的位置，叮咛他不要靠那个地方太近。
但霍尔顿不小心被沉重的桌子绊到脚，跌倒摔进了洞里。痛得他忍不住哇哇大叫。
「你还好吧！」
幸助连忙探头窥看洞口，询问霍尔顿的安危。
「我的手臂好痛。」
霍尔顿的声音听起来很用力，或许是一边咬牙忍痛一边回答的关系吧。
幸助也爬进洞穴。
只见霍尔顿背靠墙壁，按着伤痛的手臂，皮肤冒出一层薄薄的汗水，忍受着痛苦。
「可以碰你的手吗？」
「好。」
霍尔顿用力咬紧牙关好让自己能忍受痛楚。
他的手臂发烫，而且肿了起来。
幸助马上就看出那是怎样的情况。
「你骨折了。不过放心，我马上就能帮你治疗。」
「真的吗！」
看到幸助立刻点头承诺，霍尔顿的脸虽然五官仍挤成一团，不过看得出表情宽心多了。
幸助动用了赫伦教他的所有知识开始进行治疗。
为了预防骨头在歪掉的情况下接合在一起，幸助要把骨折的手臂拉直，势必会引发剧烈的疼痛。他要霍尔顿先做好心理准备，并且请他用嘴咬着一块布，以免咬得太用力造成口腔内部受伤。
「我要动手了喔？」
霍尔顿闭上眼睛点头。
幸助拉扯手臂的瞬间，霍尔顿忍不住放声哀号。
听他叫得那么凄厉，幸助也情不自禁地皱起了面孔。用空下来的那只手对骨折的部位进行触诊后确认断掉的骨头没有错位，于是发动了魔法。
完成治疗，幸助吁了一口气。
「结束了。」
「谢、谢谢、你。」
「疼痛应该会再持续一下子。保险起见今天这只手就不要乱动了。虽然应该没有再骨折的疑虑，只怕又会痛起来。」
霍尔顿点点头，幸助抱起他使用飞行魔法离开洞穴。
巡逻完毕的两人回去找托尼。向托尼报告霍尔顿受伤的事情后，幸助送他回营地休息。见霍尔顿面色铁青，莱尔和伊莉雅丝还以为遗迹有什么异状发生。得知只是受伤后，虽然对霍尔顿有些不好意思，不过两人都松了一口气。
把霍尔顿交给两人照顾后，幸助重返遗迹。
结果那一天除了霍尔顿受伤之外，整体而言并未发生任何情况，顺利结束了调查。
隔天也一样风平浪静。硬要说哪里不对劲的话，只有莱尔显得有些心浮气躁。幸助和托尼虽然感到有些奇怪，不过并未放在心上。可是，这个异状的后续在隔早发酵。幸助等人早餐都吃完了，却迟迟不见莱尔和霍尔顿的踪影。
「太奇怪了。」
「都已经准备要收拾回家了，那两人是上哪儿去了呢？而且连早餐也没吃。」
「伊莉雅丝，你有看到他们两个吗？」
尽管不抱太大的希望，托尼还是向她询问。
「呃，那个……」
伊莉雅丝的视线四处飘忽不定，明显是隐瞒了什么事情没讲。假如那两人只是在附近闲晃的话，她应该不会做出这样的反应才是。
感觉事有蹊跷的托尼继续追问。
伊莉雅丝似乎也没有非得保密不可的意思，很干脆地就招认了。
「其实他们昨晚就跑去神殿里面有个疑似隐藏房间的地方了……」
「啥？我怎没听说有什么隐藏房间？」
发现隐藏房间的人是霍尔顿。他发现地洞里有个疑似隐藏房间的空间。
他背靠墙壁的时候使劲用背部推挤了墙壁，那时声音的回响让他怀疑墙壁的另一头似乎还有空间。
当时幸助正忙着替他疗伤也没摸到墙壁，所以没有发现。
「对不起！莱尔告诉我不准泄漏出去！可是他有说他们只是去一探究竟马上就会回来了！」
「难怪他昨天主动说想要站哨。」
托尼露出傻眼的表情后接着长长地吐了一口气。伊莉雅丝见状也惭愧地垂低了脸。