」
明白魔族原来只是魔法种族的略称，幸助点点头继续发问。
「冥族又叫死族，指的是死而复生的人。」
「活死人吗？」
幸助想像的是活尸和骷颅人聚集在一起生活的画面，但事实并非如此。
「不可以在冥族的面前说他们是活死人。活死人是魔物的一种，对冥族来说那是莫大的侮辱。所以说话一定要小心，否则会不由分说打起来的。」
赫伦竖起食指，一脸正经地百般叮咛。幸助频频点头表示理解。
「我会牢记在心。这辈子我还没跟人打过架呢。」
「这些小常识记下来对你有益无害。其实就跟我们一样，只要以礼待之他们也会以礼相报，不必特别紧张也没关系。」
「关于种族还有其他必须小心的问题吗？」
魔族随身携带的宝石是个人专属的灵魂石，不可随便触碰；兽人和利用天赋化身成兽人的人不可混为一谈等等，赫伦一一举出跟种族有关的注意事项。
灵魂石是魔族诞生时与生俱来的宝石，不仅是那个人的一部分，同时也兼具了优点与弱点。兽人是长着野兽面孔的人型生物，因天赋而产生变化的情况只会长出野兽的耳朵与尾巴，脸部不会有太大的变化。要完全兽化唯有使用天赋一途。冥族很多人都会喷香水掩饰体味，所以很好认。
说明完这些后，种族的话题便告一段落。
「接下来要说的是货币。」
赫伦把跟艾莉丝借来的钱币一一放到桌上。
摆在桌上的是四枚相同大小的方形钱币。由左至右分别是金银铜，这些幸助也看得出来。唯独最右边的他无法辨识。赫伦指了最右边的货币。
「这是一尔特。是最没有价值的货币，叫做石币。二十枚一尔特等于一铜币。二十枚铜币则可以换一银币。然后三十枚银币换一金币，十金币换一闪币。因为艾莉丝没闪币所以无法跟你介绍。闪币外观看起来是银绿混色，比其他货币还要稍大一点。日常生活中最常使用的是石币、铜币、和银币。金币在大采购的时候会用上。一般平民几乎无缘见到闪币，可以说只有开店的情况才有机会用到。」
有些平民的财产或许跟闪币的币值相当，但这些人通常都会选择持有高价的骨董或宝石，或者把金额等同闪币的钱通通存起来，很少会有人持有闪币。
「石币的材料是石头吗？」
幸助把石币拎起来一瞧，摸起来触感就像石头一样。
赫伦点头。
石头的货币，念作s ekik a。在幸助的脑内，「s ekik a」被转换成了汉字的「石币」。
「石头是材料之一。还参杂了米锡特矿。」
除此之外里面也添加了微量的合成金属基连，但这超出了赫伦的知识范围。会加入基连是为了判断货币的真假。这种金属被设计成会对判别真假货币用的魔法产生反应，石币以外的货币也都有添加。
不过为了防止伪造，基连的存在只有硬币铸造的关系者知道。所以赫伦会不清楚也是情有可原。
市面上最泛滥的伪币是银币和金币。因为和同量的金银相比，货币还更具价值。所以试图仿造钱币的人前仆后继源源不绝。
「一人一餐大概要花多少钱？」
因为无法明确掌握闪币的价值，为了抓到具体概念，幸助提出问题。
「这个嘛……不浪费的话差不多10尔特左右吧。」
「四人家庭一天的伙食费约六枚铜币，一个月九枚银币。四人家庭一个月的生活费大概多少？一般平均收入。」
「呃……含税约二十枚银币左右吧？我猜的。」
赫伦本身很少有使用货币的机会，对一般金钱的收支没什么概念。因为平时赫伦不必付帐，都是下人在支付金钱，所以会没有概念也是理所当然。
「……一枚闪币可供一年三个月份的生活费吗？那可真是一大笔钱呢。」
迅速完成计算的幸助恍然大悟地点点头。
「你会算术啊。而且速度好快。」
「这很值得夸奖吗？」
话虽这么说，幸助也对自己脑筋灵光的程度感到吃惊。想到这有可能也是称号的效果，他不禁感到佩服。
「在你们的世界，像刚才那样的算术每个人都会吗？」
「在我的国家基本上是啦。依个人程度不同，通常十岁左右就会了。国家有安排义务教育让大家从七岁开始上学，一直到十六岁为止。之后要不要继续升学是个人的自由。几乎大部分的人都会选择升学就是了。」
「你们国家好致力于推广学习喔。」
「算……是吧。不过学校教的也不见得都有用。在学校学了不知道能派上什么用场的东西，毕业后也完全用不到那个知识，听说这种情况非常普遍。」
就拿幸助来说，数学和理科等科目也是学来应付考试用的而已。
「……昨天听你讲过后我就这么觉得，你生活在很和平富裕的国家呢。国家居然把不是生活必需的知识也传授给你们，感觉得出来你们国家很努力在培育人民的可塑性。在我们这里，年满十二岁就被视为标准的劳动力了。为了促进国家发展，人民都早早被送去劳动而不注重教育。」
见赫伦面露钦羡的表情，幸助才深深地感受到，原来