br />
「给,还有小结的」
「嗯」
结太也接过了马克杯。
冒着热气的杯子里装的是热可可。它有着小时候开始就有的老妈不知道怎么做出来的家庭的味道。明明用的应该是市面上出售的可可粉,但就算结太来泡也只会泡出别的东西。
辉夜呼呼的吹了吹把可可吹凉之后喝了起来。下个瞬间,她露出了像是开花一样的明朗的表情。看来她很中意地球上的饮料的样子。这副样子就像小孩一样,连熟知她本性的结太都忍不住想微微一笑了。
「话说回来,月球上还有人住呢」
「这么干脆的就相信了啊……」
老妈的话听起来不像是当做小孩子的玩笑随便的搪塞过去。而是深刻的理解了之后从心底里发出的感慨一样。
「不过人口还是远不及地球呐。月球的资源也不是无限的,所以人口管理是最重要的课题和最优先的事项」
「……你该不会说那个管理是你来做的吧」
「太麻烦了所以扔给管理厅了」
太好了,结太松了口气。如果让这家伙干了话她绝壁会不过脑子的增产使人口爆发,然后为了寻求资源而进攻地球的吧。
「阿嘞,说起来你说的是日语呢。月球的通用语是日语吗?」(A:日语不是全宇宙通用的语言吗?)
「不,是有月球的语言的。但用月语的话会有点麻烦。为了能和你们对话所以才说的日语」
原来如此,好像是考虑到这边情况的样子。日语在现在也有根据时点会无法让对话成立的难点在。(A:我也这么觉得)说起来好像从公园的运动场逃开开始乱窜的时候她就已经在说日语了,那时候是没空去在意这些事吗。
「月语是什么样的。说两句听听」
结太觉得有点在意就这么说到,接着辉夜点了点头。
然后,咳咳,她像是故意的一样清了清喉咙。
「……koboryako,dafojyofagogosyasyonn,radee」
「原来如此,不懂」
不过话说回来,为什么这家伙会微妙的脸红啊。
「结太,可以吗?」
「啊?啥」
「所以说……gogosya……」
「给我翻成日语」
「汝只用说一句,说句可以就行了」
「虽然不知道你在说什么但总之就是不行」
「咕奴奴」
结太爽快的拒绝后,辉夜咬牙切齿的哼唧了起来。
看她不想翻译,反正也不是什么好事吧。总觉得如果马上就答应了之后会被她胁迫履行契约给逼到人生的坟墓里去。
「呐,呐,妾身酱。密斯特雷斯是个怎么样的地方啊?」
辉夜好像被起了个奇怪的名字。
但是老妈竟然能说出月球首都的名字,也就是说她真的用『这样这样那样那样』就把一些都给老妈说明了啊。真牛X啊,言灵这东西。
「是在比较宽敞而定的火山坑,在地球这边好像是叫赫茨普龙环形山么?月球的首都就建在那。沿着边缘把光球(Photo Sphere)……嘛,也就是屏障。外侧展开的有这个东西,所以可以把生成的大气进行循环,也能产生重力。不过比地球的重力要低就是了」
「总觉得……好SF啊」
结太的脑袋里浮出了像是会在机器人动画里出现一样的月面都市的样子。大概也有用太阳能发电的送电设备的吧。
「真的呢。不管是global release也好,宇宙里真是充满了不可思议的事呢」
这毫无疑问肯定会在全世界都掀起惊涛骇浪的事实,对老妈来说却只是一句不可思议就没了。
虽说如此,但这点对于结太来说也是一样的。被告知的全是点太过荒唐无稽的事,就连在已经实际上见过黑科学一角的现在,因为太过突然他还会觉得这是不是妄想。
「唔?global release是什么?」
接上老妈的话半儿,辉夜歪了歪头。
「啊——。是在差不多两三天前发生的事。天空中有一道像是光线的东西穿过。不过话说为了那个东西为什么会被起了这么个名字啊?」
「好像是在出现了那个的那天晚上,拍下它照片的人一起上传到了网上让全世界的网络线路都爆满了的样子」
老妈回答了结太的疑问。
原来如此,是被(g)整(l)个(o)地(b)球(a)上(l)的(r)人(e)都(l)给(e)拍(a)了(s)照(e)的意思啊。
「原来如此,在地球上是被这么称呼的吗」
辉夜的这句无意之言让结太猛的停住了动作。
仔细想想,都发生了那种奇怪的现象,拥有比地球更加先进科技的月球是不会没有把握到情报的。不,更不如说,也可能说。
原·因·就·是·来·自·月·球·吗?