对象袭击他人。坦白说，由于受到没有根据的传说和创作故事影响，多数人族都对魔族有所误解。
「你从你们家族听到多少关于对另一个世界的事？」
「很抱歉，我并不是长子，也没有被详细告知什么事。关于失落大陆的事，我也只是从这世界的资料得知而已。」
利亚姆为自己帮不上忙而低头致歉，吉恩则摇了摇头。吉恩原本大概认为，有魔族血统的利亚姆，或许会有一些不同的情报，但看来希望落空了。
「我才抱歉，过问你的隐私了。好了，现在该怎么办呢。」
我跟不上他们的话题，完全变成了旁观者。我重新审视枫的外貌，从容貌看来，她的年纪应该和妮娜差不多吧？不过，听说魔族之中也有寿命和精灵差不多的种族，她也有更年长的可能。额头上的角感觉像是鬼一样，服装说是和风倒也没错。对了，名字，她的名字很像日本人，这不是偶然吧？
「……欸，带我去你刚才说的湖吧！」
当我正愣愣地思考时，枫脸上露出烦恼的表情，突然回头面向我。经她这么一说，刚才是有提到那样的事，利亚姆进来后才变得不了了之。枫用双手牵起我的手，低头向我拜托。
「呃……」
她有困难，我当然很想帮助她；可是那里是学园的私有地，也就是非相关人等禁止进入的地方。更不别说要把她带到那里去，首先必须越过国境才行。很遗憾，凭我的年龄和身分证，无法胜任她的保证人。
「说到学园附近的湖，就是在多力斯坦吧。」
「距离很远，她又没有通行证。」
吉恩和利亚姆抱头烦恼。
带著身分不明的魔族，想要越过国境就变得相当困难。再加上人族对魔族有偏见，一定会阻挡她的去路。还有那个神兽麒麟？就算它真的有跨越世界的力量，现在也未必还在那个地方。
「我有身分证啊。我说过了吧，我也是冒险者。只不过我才刚成为冒险者，所以等级还是F就是了。」
「你给我另一个世界的证件也没有用啊……」
大概是认为这样下去不是办法，枫从腰包取出一张卡片交给吉恩。包含接过卡片的本人，我们三人各自露出困惑的表情面面相觑。吉恩接过卡片，尽管心想这是白费力气，仍将魔力传达至卡片上。
「欸……咦？」
瞬间，吉恩的语气充满困惑。
他立刻把卡片拿给副会长利亚姆看，利亚姆的表情中转眼间充满惊愕。
什么？什么？上面写了那么值得惊讶的事吗？老实说，我是第一次看见利亚姆脸上露出微笑之外的表情。我无法再保持沉默，忍不住站起来，探头观看那张卡片。
「这是……」
所有的身分证，几乎在每个国家和城镇都通用，即便是公会卡也是一样。虽然也有人是成为冒险者后，才在公会第一次办卡，不过进入学校就读后，就能获得学生证做为身分证。那种情况下，就是一直使用同一张卡，之后只会以追加项目的方式，在同一张卡上增加功能。也就是说，不管是怎样的卡片，所有卡片的样式都是共通的。
而她所持有的身分证则是极为常见的样式。
虽然已是以前的事，但过去相邻的两个大陆使用共通的通货和身分证。就算样式相同也不奇怪。
只不过，在这三百年间，因为技术进步，卡片的功能也有改变。既有新兴起的国家，也有灭亡的国家。卡片的资讯当然时时刻刻在改变，更新卡片资讯的机制，是在使用卡片之际，自动会改写为新的情报。
彼此已有三百年的时间音讯中断，别说是卡片的功能，连记录在上面的资讯也不同。事实上，奥比涅领本是在三百年前，为了做为调查魔境的据点，开拓而成的新土地。三百年前，奥比涅领连个影子都还没有。
「卡片与我的魔力起反应，记录著我现在的所在地。」
那张卡片上面确实记载著，孟福尔王国奥比涅领伯爵的冒险者公会。吉恩固然不用说，我和利亚姆都难掩惊讶之情。因为那里本来应该要显示「无法查询」。
「难道说这是……」
「意思是说，这张卡片上原本就有这个奥比涅领的情报吗？」
吉恩欲言又止，我接著他的话回答后，吉恩缓缓点头肯定。我们发现，少女虽然来自就我们看来已经失落的大陆，但是她持有的卡片不知为何，居然与这个大陆发行的各种身分证明卡别无二致。当然，光凭这一点还不能断言，而且这张卡片也可能是用某种技术，读取了这个世界的情报。
因为她来自的是原本就被认为魔法技术比这个大陆进步的大陆。
「如果这个卡片上的资讯正确，她的身分就确实是冒险者。尽管个人栏位受到保护，不知道出身地等讯息，不过冒险者的登录是在一周前，地点是在阿尔维纳。」
试著确认她的来历，卡片上只显示了无关紧要的情报。虽然只要使用公会长的权力，似乎就能让更详细的情报公开，但除非有与犯罪相关等理由，否则无法随意动用那种权力。
「可是，想要通过国境，靠这张卡片还是……」
利亚姆忧心地看著她，然后将视线移向吉恩。或许是流著同族血液的关系，他少见地表现出同情的态度。
「理所当然会被问起阿尔维纳是哪里吧。」
我忍不住脱口而出，两人苦笑著点头肯定。
坦白说，阿尔维纳这个地名，我听都没听过。关于失落大陆的事，在历史上也乏善可陈；甚至可以说，只有沉睡在王立